[OT] Fix ReverseChainingSubst

We should make it clear that we don't want output buffer in this case,
otherwise buffer->backtrack_len() would be wrong.
3 files changed