fix transifex issues
3 files changed