sepolicy: add /vendor to file_contexts

/vendor has the same permissions as /system/vendor for devices
that have a separate vendor partition.

Bug: 8341435
Change-Id: If0c78b31f8a6e8e5680f1d076c323d1628fb07b2
1 file changed