diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 2169119..8aab042 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -22,9 +22,9 @@
     <string name="minute_picker_description" msgid="6024811202872705251">"لغزنده دایره‌ای دقیقه"</string>
     <string name="select_hours" msgid="7651068754188418859">"انتخاب ساعت"</string>
     <string name="select_minutes" msgid="8327182090226828481">"انتخاب دقیقه"</string>
-    <string name="day_picker_description" msgid="3968620852217927702">"جدول روزانه براساس ماه"</string>
-    <string name="year_picker_description" msgid="6963340404644587098">"فهرست سالانه"</string>
-    <string name="select_day" msgid="3973338219107019769">"انتخاب ماه و روز"</string>
-    <string name="select_year" msgid="2603330600102539372">"انتخاب سال"</string>
+    <string name="day_picker_description" msgid="3968620852217927702">"روزهای ماه به صورت جدول"</string>
+    <string name="year_picker_description" msgid="6963340404644587098">"فهرست سال‌ها"</string>
+    <string name="select_day" msgid="3973338219107019769">"ماه و روز را انتخاب کنید"</string>
+    <string name="select_year" msgid="2603330600102539372">"سال را انتخاب کنید"</string>
     <string name="item_is_selected" msgid="2674929164900463786">"<xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g> انتخاب شد"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index df970ff..8477a49 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="minute_picker_description" msgid="6024811202872705251">"מחוון דקות מעגלי"</string>
     <string name="select_hours" msgid="7651068754188418859">"בחר שעות"</string>
     <string name="select_minutes" msgid="8327182090226828481">"בחר דקות"</string>
-    <string name="day_picker_description" msgid="3968620852217927702">"בחירת ימים בחודש"</string>
+    <string name="day_picker_description" msgid="3968620852217927702">"בחירת ימים בחודש בתצוגת רשת"</string>
     <string name="year_picker_description" msgid="6963340404644587098">"רשימת שנים"</string>
     <string name="select_day" msgid="3973338219107019769">"בחר חודש ויום"</string>
     <string name="select_year" msgid="2603330600102539372">"בחר שנה"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 4d92221..cd639c4 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="minute_picker_description" msgid="6024811202872705251">"Indicator circular minute"</string>
     <string name="select_hours" msgid="7651068754188418859">"Selectați orele"</string>
     <string name="select_minutes" msgid="8327182090226828481">"Selectați minutele"</string>
-    <string name="day_picker_description" msgid="3968620852217927702">"Afișare lunară"</string>
+    <string name="day_picker_description" msgid="3968620852217927702">"Afișare pe luni"</string>
     <string name="year_picker_description" msgid="6963340404644587098">"Listă de ani"</string>
     <string name="select_day" msgid="3973338219107019769">"Selectați luna și ziua"</string>
     <string name="select_year" msgid="2603330600102539372">"Selectați anul"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index d8eec0c..cb4c090 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="minute_picker_description" msgid="6024811202872705251">"ตัวเลื่อนหมุนระบุนาที"</string>
     <string name="select_hours" msgid="7651068754188418859">"เลือกชั่วโมง"</string>
     <string name="select_minutes" msgid="8327182090226828481">"เลือกนาที"</string>
-    <string name="day_picker_description" msgid="3968620852217927702">"ตารางเดือนของวันที่"</string>
+    <string name="day_picker_description" msgid="3968620852217927702">"ตารางวันที่ของเดือน"</string>
     <string name="year_picker_description" msgid="6963340404644587098">"รายการปี"</string>
     <string name="select_day" msgid="3973338219107019769">"เลือกเดือนและวัน"</string>
     <string name="select_year" msgid="2603330600102539372">"เลือกปี"</string>