Always throw IOException in IoUtils.deleteContent.

This way, if there's some I/O problem that means we can't set up an
HTTP cache, the app can stumble on cacheless rather than fail to start.

Bug: 8270511
Change-Id: I48331151e4f649a6c8120daf03424708cb409fbe
1 file changed