diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 4b3e8d1..3d0ae34 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_title" msgid="6512135022461429738">"Diashow wiederholen"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_summary" msgid="8289230397431855268">"Diashow mehrmals anzeigen"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_title" msgid="3677508579783015598">"Bilder mischen"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_title" msgid="3677508579783015598">"Bilder in zufälliger Reihenfolge"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_summary" msgid="8566948749149325715">"Bilder in zufälliger Reihenfolge anzeigen"</string>
     <string name="camerasettings" msgid="2433519618178453928">"Einstellungen"</string>
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Keine Medien gefunden."</string>