am f73ddc5d: (-s ours) Import revised translations. DO NOT MERGE

* commit 'f73ddc5d259b0fb0c1f4d679409ad0f98c4107f9':
  Import revised translations. DO NOT MERGE
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index cd6f481..8dd8b3c 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Sien prent"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Kamera-instellings"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Wag asseblief…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Heg asseblief die gedeelde berging voor jy die kamera gebruik."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sit asseblief \'n SD-kaart in voor jy die kamera gebruik."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Heg asseblief USB-berging voordat kamera gebruik word."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Heg asseblief USB-berging voordat kamera gebruik word."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Jou gedeelde berging is vol."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Jou SD-kaart is vol."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Berei tans gedeelde berging voor…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Berei tans SD-kaart voor..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Stel tans muurpapier, wag asseblief…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Stel tans muurpapier in..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Stoor tans prent…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Wag asseblief…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Kyk"</string>
@@ -45,14 +45,14 @@
     <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Draai na regs"</string>
     <string name="slide_show" msgid="1965192737233824143">"Skyfievertoning"</string>
     <string name="multiselect" msgid="4761682939945434146">"Multikies"</string>
-    <string name="capture_picture" msgid="4114265595549284643">"Neem foto"</string>
-    <string name="capture_video" msgid="4047046282358697155">"Neem video"</string>
+    <string name="capture_picture" msgid="4114265595549284643">"Lê prent vas"</string>
+    <string name="capture_video" msgid="4047046282358697155">"Lê video vas"</string>
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Stoor"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Gooi weg"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Vee uit"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Die prent sal uitgevee word."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Die video sal uitgevee word."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Hierdie medialêers sal uitgevee word."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Die prent sal uitgevee word."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Die video sal uitgevee word."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Hierdie medialêers sal uitgevee word."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Vee uit"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Deel"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Stel as"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Heg aan"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Kanselleer"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Sny"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Geen program beskikbaar om die prent te deel nie."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Geen program beskikbaar om die video te deel nie."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Geen program beskikbaar om die medialêer(s) te deel nie."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Geen program beskikbaar om die prent te deel nie."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Geen program beskikbaar om die video te deel nie."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Geen program beskikbaar om die medialêer(s) te deel nie."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Speel"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Prente"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Muurpapier"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Algemene instellings"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Skyfievertoning-instellings"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Vertoongrootte"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Kies die vertoongrootte van prente en video\'s"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Kies die vertoongrootte van prente en video\'s"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Prentgrootte"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Groot"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Klein"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Rangskikvolgorde"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Kies die rangskikvolgorde van prente en video\'s"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Kies die rangskikvolgorde van prente en video\'s"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Prentsortering"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Nuutste eerste"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Nuutste laaste"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Skyfievertoning-interval"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Kies hoe lank elke skyfie in die vertoning gewys word"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Kies hoe lank elke skyfie in die vertoning gewys word"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Skyfievertoning-interval"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekondes"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekondes"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Skyfievertoning-oorgang"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Kies die effek om van een skyfie na die volgende te beweeg"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Kies die effek om van een skyfie na die volgende te beweeg"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Skyfievertoning-oorgang"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Doof in en uit"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Geen media gevind nie."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Bevestig uitvee"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Wys bevestiging voordat \'n prent of video uitgevee word"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Geen liggingsinligting is in hierdie prent vervat nie."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Geen liggingsinligting is in hierdie prent vervat nie."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Besonderhede"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Lêergrootte:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resolusie:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Vervaardiger:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Witbalans:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS-breedtegraad"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS-lengtegraad:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS-breedtegraad"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS-lengtegraad:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Ligging:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Tydsduur:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Datum geneem:"</string>
@@ -132,19 +132,20 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Prentopsies"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Video-opsies"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Tik \'n gesig om te begin."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Raak aan \'n gesig om te begin."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galery"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Kies prent"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Kies prent"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galery"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Kies video"</string>
-    <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Deel prent met"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Kies video"</string>
+    <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Deel prent via"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Stel prent as"</string>
-    <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Deel video met"</string>
-    <string name="send_media_files" msgid="8201083279723850611">"Deel medialêers met"</string>
+    <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Deel video via"</string>
+    <string name="send_media_files" msgid="8201083279723850611">"Deel medialêers via"</string>
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Flieks"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Laai tans video…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Hervat video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Speel verder vanaf <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Speel verder"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Begin van voor af"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Prentraam"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Deel"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Vee uit"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Kanselleer"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Vee tans beelde uit, wag asseblief..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Vee tans beelde uit, wag asseblief..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index b289d7c..c68eb0e 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"ፎቶዎች ዕይ"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"የካሜራ ቅንብሮች"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"እባክዎ ይጠብቁ…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"እባክዎ ካሜራውን ከመጠቀምዎ በፊት የተጋራውን ማከማቻ ይስቀሉ።"</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"እባክዎ ካሜራውን ከመጠቀምዎ በፊት የSD ካርድ ያስገቡ።"</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">" ካሜራውን ከመጠቀምህ በፊት የተጋራውን ማከማቻ መስቀል ያስፈልግሃል።"</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"ካሜራውን ከመጠቀምህ በፊት የSD ካርድ ማስገባት ያስፈልግሃል፡፡"</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"የእርስዎ የተጋራ ማከማቻ ሙሉ ነው።"</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"የSD ካርድዎ ሙሉ ነው።"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"የተጋራ ማከማቻ በማዘጋጀት ላይ....."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"የ SD  ካርድ በማዘጋጀት ላይ..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"ልጣፍ በማዘጋጀት ላይ፣ እባክዎ ይጠብቁ..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"ልጣፍ በማቀናበር ላይ...."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"ፎቶ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"እባክዎ ይጠብቁ…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"ዕይታ"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"አስቀምጥ"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"አስወግድ"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"ሰርዝ"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"ቪዲዮው ይሰረዛል።"</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"ቪዲዮው ይሰረዛል።"</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"ይሀ ማህደረመረጃ ይሰረዛል።"</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"ይሄን ስዕል ሰርዝ?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"ይሄን ቪዲዮ ሰርዝ?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"እነዚህን ማህደረ መረጃ ፋይሎችን ሰርዝ?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"ሰርዝ"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"አጋራ"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"እንደ አዘጋጅ"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"አያይዝ"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"ይቅር"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"ክፈፍ"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"ምስሉን ለማጋራት ምንም ትግበራ የለም።"</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"ቪዲዮውን ለማጋራት ምንም ትግበራ የለም።"</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"የማህደር መረጃ ፋይል(ኦች) ለማጋራት ምንም ትግበራ የለም።"</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"ስዕሉን ለማጋራት ምንም መተግበሪያዎች አልተገኙም፡፡"</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"ቪዲዮን ለማጋራት ምንም መተግበሪያዎች አልተገኙም፡፡"</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"የማህደር መረጃ ፋይል(ኦች)  ለማጋራት ምንም መተግበሪያዎች አልተገኙም፡፡"</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"ተጫወት"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"ፎቶዎች"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"ልጣፍ"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"ጠቅላላ ቅንብሮች"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"የስላይድ ትዕይንቶች ቅንብሮች"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"የማሳያ መጠን"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"የማሳያ መጠን ምስሎች እና ቪዲዮዎች ምረጥ"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"የማሳያ መጠን ምስሎች እና ቪዲዮዎች ምረጥ"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"የፎቶ መጠን"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"ትልቅ"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"አነስተኛ"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"በስርዓት ደርድር"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"የስርዓት ለይ ምስሎች እና ቪዲዮዎችን ምረጥ"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"የስርዓት ለይ ምስሎች እና ቪዲዮዎችን ምረጥ"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"ፎቶዎች ደርድር"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"አዲሱን መጀመሪያ"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"አዲሱን መጨረሻ"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"የስላይድ ትዕይንቶች በየመሀሉ"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"እያንዳንዱ ትዕይንት በስላይድ ማሳያዎች ላይ የሚቆየውን ጊዜ ምረጥ"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"እያንዳንዱ ትዕይንት በተንሸራታች ማሳያዎች ላይ የሚቆየውን ጊዜ ምረጥ"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"የስላይድ ትዕይንቶች በየመሀሉ"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 ሰከንዶች"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 ሰከንዶች"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"የስላይድ ትዕይንቶች ሽግግር"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"ከአንድ ስላይድ ወደ ሚቀጥለው ስላይድ ሲንቀሳቀስ የተጠቀመውን ተፅዕኖ ምረጥ"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"ከአንድ ስላይድ ወደ ሚቀጥለው ስላይድ ሲንቀሳቀስ የተጠቀመውን ተፅዕኖ ምረጥ"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"የስላይድ ትዕይንቶች ሽግግር"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"ለነገሮች ማዋጣት&amp; ሰዎችን ቀስ በቀስ መቀየር"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"ምንም የማህደርመረጃ አልተገኘም።"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"ስረዛዎች አረጋግጥ"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"ምስል ወይም ቪዲዮከመሰረዙ በፊት ማረጋገጫ አሳይ"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"በዚህ ምስል ውስጥ ምንም የሥፍራ መረጃ አልያዘም።"</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"በዚህ ምስል ውስጥ ምንም የአከባቢ መረጃ የለም፡፡"</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"ዝርዝሮች"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"የፋይል መጠን፡"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"የምስል ጥራት:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"አምራች፡"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"ሞዴል:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"ዝግጁ ምስል፡"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"የGPS ላቲቲዩድ፡"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"የGPS ሎንግቲዩድ፡"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"የGPS ላቲቲዩድ፡"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"የGPS ሎንግቲዩድ፡"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"ስፍራ:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"የጊዜ መጠን፡"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"የተነሳበት ቀን፡"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"እሺ"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"የፎቶዎች አማራጮች"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"አማራጭ  ቪዲዮዎች"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"ለማስጀመር ፊት ላይ ሁለቴ ንካ።"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"ለመጀመር ፊት ንካ::"</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"የሥነ ጥበብ ማዕከል"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"ፎቶ ምረጥ"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"ስዕል ምረጥ"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"የሥነ ጥበብ ማዕከል"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"ቪዲዮ ምረጥ"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"ቪዲዮ  ምረጥ"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"ፎቶ በበኩል አጋራ"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"ፎቶ እንደ አዘጋጅ"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"ቪዲዮ በኩል አጋራ"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"ፊልሞች"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"ቪዲዮ በማስገባት ላይ"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"ቪዲዮ ቀጥል"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"ከ<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>ማጫወት ይቀጥል?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"ቪዲዮ ማጫወት ከቆመበት ቀጥል ከ <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"ማጫወት ቀጥል"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"እንደገና ጀምር"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"የምስል ክፈፍ"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"መጋሪያ"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"ሰርዝ"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"ይቅር"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"ምስል በመሰረዝ ላይ፣ እባክህዎ ይ ቆዩ..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"ምስሎችን በመሰረዝ ላይ…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index c045b12..0a35186 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"عرض الصورة"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"إعدادات الكاميرا"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"يرجى الانتظار…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"الرجاء تركيب وحدة التخزين المشتركة قبل استخدام الكاميرا."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"الرجاء إدراج بطاقة SD قبل استخدام الكاميرا."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"الرجاء تركيب وحدة تخزين USB قبل استخدام الكاميرا."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"الرجاء تركيب وحدة تخزين USB قبل استخدام الكاميرا."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"وحدة التخزين المشتركة ممتلئة."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"بطاقة SD ممتلئة."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"جارٍ تحضير وحدة التخزين المشتركة…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"جارٍ تحضير بطاقة SD…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"جارٍ إعداد الخلفية، الرجاء الانتظار..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"جارٍ تعيين الخلفية..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"جارٍ حفظ الصورة..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"يرجى الانتظار…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"عرض"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"حفظ"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"إلغاء"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"حذف"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"سيتم حذف الصورة."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"سيتم حذف الفيديو."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"سيتم حذف ملفات الوسائط هذه."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"سيتم حذف الصورة."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"سيتم حذف الفيديو."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"سيتم حذف ملفات الوسائط هذه."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"حذف"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"مشاركة"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"تعيين كـ"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"إرفاق"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"إلغاء"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"اقتصاص"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"ليس هناك تطبيق متوفر لمشاركة الصورة."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"ليس هناك تطبيق متوفر لمشاركة الفيديو."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"ليس هناك تطبيق متوفر لمشاركة ملفات الوسائط."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"ليس هناك تطبيق متوفر لمشاركة الصورة."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"ليس هناك تطبيق متوفر لمشاركة الفيديو."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"ليس هناك تطبيق متوفر لمشاركة ملفات الوسائط."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"تشغيل"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"الصور"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"الخلفية"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"إعدادات عامة"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"إعدادات عرض الشرائح"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"حجم الشاشة"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"تحديد حجم عرض الصور ومقاطع الفيديو"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"تحديد حجم عرض الصور ومقاطع الفيديو"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"حجم الصورة"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"كبير"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"صغيرة"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"ترتيب التصنيف"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"تحديد ترتيب التصنيف للصور ومقاطع الفيديو"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"تحديد ترتيب التصنيف للصور ومقاطع الفيديو"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"تصنيف الصورة"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"الأحدث أولاً"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"الأحدث‬ أخيرًا"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"الفاصل الزمني لعرض الشرائح"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"حدد مدة عرض كل شريحة من الشرائح في العرض"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"حدد مدة عرض كل شريحة من الشرائح في العرض"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"الفاصل الزمني لعرض الشرائح"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 ثوانٍ"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 ثوانٍ"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"نقل عرض الشرائح"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"تحديد التأثير المستخدم عند التنقل من شريحة إلى التي تليها"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"تحديد التأثير المستخدم عند التنقل من شريحة إلى التي تليها"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"نقل عرض الشرائح"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"تلاشٍ للداخل وللخارج"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"لم يتم العثور على وسائط."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"تأكيد عمليات الحذف"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"إظهار التأكيد قبل حذف صورة أو فيديو"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"لم يتم تضمين أية معلومات عن الموقع في هذه الصورة."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"لم يتم تضمين أية معلومات عن الموقع في هذه الصورة."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"التفاصيل"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"حجم الملف:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"درجة الدقة:"</string>
-    <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"المُصنِّع:"</string>
+    <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"المُصنِّع:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"الطراز:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"موازنة اللون الأبيض:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"خط عرض GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"خط طول GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"خط عرض GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"خط طول GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"الموقع:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"المدة:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"تاريخ الالتقاط:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"موافق"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"خيارات الصورة"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"خيارات الفيديو"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"انقر على وجه للبدء."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"المس وجهًا للبدء."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"المعرض"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"تحديد صورة"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"تحديد صورة"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"المعرض"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"تحديد فيديو"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"تحديد فيديو"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"مشاركة الصورة عبر"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"تعيين الصورة كـ"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"مشاركة الفيديو عبر"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"الأفلام"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"جارٍ تحميل الفيديو…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"استئناف الفيديو"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"هل تريد استئناف التشغيل من <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ؟"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"استئناف التشغيل"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"البدء من جديد"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"إطار الصورة"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"مشاركة"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"حذف"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"إلغاء"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"جارٍ حذف الصور، الرجاء الانتظار..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"جارٍ حذف الصور، الرجاء الانتظار..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 2d11ff9..17feebe 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Преглед на снимка"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Настройки на камера"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Моля, изчакайте…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Моля, свържете споделеното хранилище, преди да използвате камерата."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Моля, поставете SD карта, преди да ползвате камерата."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Моля, свържете USB хранилището, преди да използвате камерата."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Моля, свържете USB хранилището, преди да използвате камерата."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Споделеното ви хранилище е пълно."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD картата ви е пълна."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Споделеното хранилище се подготвя..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD картата се подготвя..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Тапетът се задава. Моля, изчакайте..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Тапетът се задава..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Снимката се запазва..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Моля, изчакайте…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Преглед"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Запазване"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Отхвърляне"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Изтриване"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Снимката ще бъде изтрита."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Видеоклипът ще бъде изтрит."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Тези медийни файлове ще бъдат изтрити."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Снимката ще бъде изтрита."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Видеоклипът ще бъде изтрит."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Тези медийни файлове ще бъдат изтрити."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Изтриване"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Споделяне"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Задаване като"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Прикачване"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Отказ"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Подрязване"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Няма налично приложение за споделяне на снимката."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Няма налично приложение за споделяне на видеоклипа."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Няма налично приложение за споделяне на медийните файлове."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Няма налично приложение за споделяне на снимката."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Няма налично приложение за споделяне на видеоклипа."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Няма налично приложение за споделяне на медийните файлове."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Старт"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Снимки"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Тапет"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Общи настройки"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Настройки на слайдшоу"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Екранен размер"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Избор на екранния размер на снимки и видеоклипове"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Избор на екранния размер на снимки и видеоклипове"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Размер на снимка"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Голям"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Малък"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Подреждане"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Избор на ред за показване на снимки и видеоклипове"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Избор на ред за показване на снимки и видеоклипове"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Сортиране на снимки"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Най-новите първи"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Най-новите последни"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Интервал в слайдшоу"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Избор на време за показване на всяка снимка"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Избор на време за показване на всяка снимка"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Интервал на слайдшоу"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 секунди"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 секунди"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Преход в слайдшоу"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Избор на ефект за преминаване между снимки"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Избор на ефект за преминаване между снимки"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Преход в слайдшоу"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Плавно преливане"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Не са намерени медийни файлове."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Потвърждение на изтривания"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Показване на потвърждение преди изтриване на снимка или видеоклип"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"В това изображение няма информация за местоположение."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"В това изображение няма информация за местоположение."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Подробности"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Размер на файла:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Разделителна способност:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Производител:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Модел:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Баланс на бялото:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS ширина:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS дължина:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS ширина:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS дължина:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Местоположение:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Времетраене:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Дата на заснемане:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Опции за снимки"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Опции за видеоклип"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Докоснете лице за начало."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Докоснете лице за начало."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Галерия"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Избор на снимка"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Избор на снимка"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Галерия"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Избор на видеоклип"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Избор на видеоклип"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Споделяне на снимки чрез"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Задаване на снимката като"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Споделяне на видеоклипове чрез"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Филми"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Видеоклипът се зарежда..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Възобновяване на видеоклип"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Да продължи ли възпроизвеждането от <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Продължаване"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Стартиране отначало"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Рамка на снимка"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Споделяне"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Изтриване"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Отказ"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Изображенията се изтриват. Моля, изчакайте..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Изображенията се изтриват. Моля, изчакайте..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index abd11f0..6075449 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Visualitza la imatge"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Configuració de la càmera"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Espereu-vos…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Instal·la l\'emmagatzematge compartit abans d\'utilitzar la càmera."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Inseriu una targeta SD abans d\'utilitzar la càmera."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Has d\'activar l\'emmagatzematge compartit abans no comencis a fer servir la càmera."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Has d\'inserir una targeta SD abans no facis servir la càmera."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"L\'emmagatzematge compartit és ple."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"La targeta SD és plena."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"S\'està preparant l\'emmagatzematge compartit..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"S\'està preparant la targeta SD…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"S\'està definint el fons de pantalla…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"S\'està establint el fons de pantalla..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"S\'està desant la imatge..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Espereu-vos…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Visualitza"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Desa"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Descarta"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Suprimeix"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Se suprimirà la imatge."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Se suprimirà el vídeo."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Se suprimiran aquests fitxers multimèdia."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Vols suprimir aquesta imatge?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Vols suprimir aquest vídeo?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Vols suprimir aquests fitxers multimèdia?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Suprimeix"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Comparteix"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Defineix com a"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Adjunta"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Cancel·la"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Escapça"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"No hi ha cap aplicació disponible per compartir la imatge."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"No hi ha cap aplicació disponible per compartir el vídeo."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"No hi ha cap aplicació disponible per compartir els fitxers multimèdia."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"No hi ha cap aplicació disponible per compartir la imatge."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"No hi ha cap aplicació disponible per compartir el vídeo."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"No hi ha cap aplicació disponible per compartir els fitxers multimèdia."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Reprodueix"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Imatges"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Fons de pantalla"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Configuració general"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Configuració de la presentació de diapositives"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Mida de visualització"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Seleccioneu la mida de visualització de les imatges i dels vídeos"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Selecciona la mida de visualització de les imatges i dels vídeos"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Mida de la imatge"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Gran"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Petita"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Criteri d\'ordenació"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Seleccioneu el criteri d\'ordenació de les imatges i dels vídeos"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Selecciona el criteri d\'ordenació de les imatges i dels vídeos"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Ordenació d\'imatges"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"La més recent primer"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"La més recent en darrer lloc"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Interval de la presentació de diapositives"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Seleccioneu durant quant de temps es visualitza cada diapositiva a la presentació"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Selecciona durant quant de temps es visualitza cada diapositiva a la presentació"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Interval de la presentació de diapositives"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 segons"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 segons"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transició de presentació de diapositives"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Seleccioneu l\'efecte que s\'utilitzarà en passar d\'una diapositiva a la següent"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Selecciona l\'efecte que s\'utilitzarà en passar d\'una diapositiva a la següent"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transició de presentació de diapositives"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Obertura de negre i fosa en negre"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"No s\'ha trobat cap fitxer multimèdia."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Confirma les supressions"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Mostra una confirmació abans de suprimir una imatge o un vídeo"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Aquesta imatge no conté informació d\'ubicació."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"No hi ha informació d\'ubicació emmagatzemada en aquesta imatge."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detalls"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Mida de fitxer:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resolució:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Fabricant:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Balanç de blancs:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitud GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longitud GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitud GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitud GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Ubicació:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Durada:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Data de captura:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"D\'acord"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opcions d\'imatge"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Opcions de vídeo"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Piqueu en una cara per començar."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Toca una cara per començar."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galeria"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Seleccioneu una imatge"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Selecció d\'una imatge"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galeria"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Seleccioneu un vídeo"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Selecció d\'un vídeo"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Comparteix la imatge mitjançant"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Defineix la imatge com a"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Comparteix el vídeo mitjançant"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Pel·lícules"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"S\'està carregant el vídeo..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Reprèn el vídeo"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Voleu reprendre la reproducció des de <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Vols reprendre la reproducció de vídeo des de: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Reprèn la reproducció"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Torna a començar"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Marc de la imatge"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Comparteix"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Suprimeix"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Cancel·la"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"S\'estan suprimint les imatges, espereu-vos..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"S\'estan suprimint imatges…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index e98047f..d98c92e 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Zobrazit fotografii"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Nastavení fotoaparátu"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Čekejte prosím..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Než začnete používat fotoaparát, připojte sdílené úložiště."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Než začnete používat fotoaparát, vložte kartu SD."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Než začnete používat fotoaparát, je třeba připojit sdílené úložiště."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Než začnete používat fotoaparát, je třeba vložit kartu SD."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Sdílené úložiště je plné."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Vaše karta SD je plná."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Příprava sdíleného úložiště..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Příprava karty SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Nastavování tapety, čekejte prosím..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Nastavování tapety..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Ukládání fotografie..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Čekejte prosím..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Zobrazit"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Uložit"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Zahodit"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Smazat"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Fotografie bude smazána."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Video bude smazáno."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Tyto mediální soubory budou smazány."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Smazat tento obrázek?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Smazat toto video?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Smazat tyto soubory médií?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Smazat"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Sdílet"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Použít jako"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Připojit přílohu"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Zrušit"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Oříznout"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Není k dispozici aplikace potřebná ke sdílení fotografie."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Není k dispozici aplikace potřebná ke sdílení videa."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Není k dispozici aplikace potřebná ke sdílení souborů médií."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Není k dispozici žádná aplikace, pomocí které by bylo možné snímek sdílet."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Není k dispozici žádná aplikace potřebná pro sdílení videí."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Není k dispozici aplikace potřebná ke sdílení souborů médií."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Přehrát"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Fotografie"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Tapeta"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Obecné nastavení"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Nastavení prezentace"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Zobrazovaná velikost"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Vyberte zobrazovanou velikost obrázků a videí"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Vyberte zobrazovanou velikost obrázků a videí"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Velikost fotografií"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Velké"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Malé"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Řazení"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Vyberte způsob řazení fotografií a videí"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Vyberte způsob řazení fotografií a videí"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Řazení fotografií"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Od nejnovějších"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Od nejstarších"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Interval prezentace"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Vyberte, jak dlouho má být zobrazen každý snímek"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Vyberte, jak dlouho se má zobrazovat každý snímek"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Interval prezentace"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekundy"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekundy"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Přechod v prezentaci"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Vyberte efekt při přechodu z jednoho snímku na další"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Vyberte efekt při přechodu z jednoho snímku na další"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Přechod v prezentaci"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Prolínat"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Žádná média nebyla nalezena."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Potvrdit smazání"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Požadovat potvrzení před smazáním obrázku nebo videa"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Tento obrázek neobsahuje žádné informace o poloze."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"V tomto obrázku nejsou uloženy žádné údaje o poloze."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Podrobnosti"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Velikost souboru:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Rozlišení:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Výrobce:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Vyvážení bílé:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Zeměpisná šířka GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Zeměpisná délka GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Zeměpisná šířka GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Zeměpisná délka GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Poloha:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Délka:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Datum pořízení:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Možnosti fotografií"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Možnosti videa"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Začněte klepnutím na obličej."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Začněte klepnutím na obličej."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galerie"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Vyberte fotografii"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Vyberte obrázek"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galerie"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Vybrat video"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Výběr videa"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Sdílet fotografii pomocí"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Fotografie bude použita jako"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Sdílet video pomocí"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmy"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Načítání videa..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Pokračovat v přehrávání videa"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Pokračovat v přehrávání od <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Pokračovat v přehrávání od <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Pokračovat v přehrávání"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Začít znovu"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Rámeček fotografie"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Sdílet"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Smazat"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Zrušit"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Probíhá mazání obrázků, počkejte prosím..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Mazání obrázků..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 6bb537d..dfc0651 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Vis billede"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Indstillinger for kamera"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Vent ..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Isæt den delte hukommelse, inden du bruger kameraet."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Indsæt et SD-kort, inden du bruger kameraet."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Du skal montere det delte lager, før du kan bruge kameraet."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Du skal indsætte et SD-kort, før du kan bruge kameraet."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Din delte hukommelse er fuld."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Dit SD-kort er fuldt."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Forbereder delt hukommelse..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Forbereder SD-kort ..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Angiver tapet. Vent et øjeblik ..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Angiver baggrund..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Gemmer billede ..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Vent ..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Vis"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Gem"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Kassér"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Slet"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Billedet slettes."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Videoen slettes."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Disse mediefiler slettes."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Vil du slette dette billede?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Vil du slette denne video?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Vil du slette disse mediefiler?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Slet"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Del"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Angiv som"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Vedhæft"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Annuller"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Beskær"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Der er ingen applikation tilgængelig til deling af billedet."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Der er ingen applikation tilgængelig til deling af videoen."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Der er ingen applikation tilgængelig til deling af mediefilen/-filerne."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Der er ingen tilgængelige apps, der kan dele billedet."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Der er ingen tilgængelig app, der kan dele videoen."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Der er ingen tilgængelige apps, der kan dele mediefilerne."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Afspil"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Billeder"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Tapet"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Generelle indstillinger"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Indstillinger for diasshow"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Visningsstørrelse"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Vælg, hvilken størrelse billeder og videoer skal vises i"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Vælg visningsstørrelsen for billeder og videoer"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Billedstørrelse"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Stor"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Lille"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Sorter rækkefølge"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Vælg rækkefølge på billeder og videoer"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Vælg rækkefølge for billeder og videoer"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Sorter billeder"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Nyeste først"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Nyeste sidst"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Diasshowinterval"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Vælg, hvor længe hvert dias skal vises i showet"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Vælg, hvor længe hvert dias skal vises"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Diasshowinterval"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekunder"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekunder"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Diasshowovergang"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Vælg den effekt, der skal bruges, når man går fra et dias til det næste"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Vælg den effekt, der skal bruges ved diasskift"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Diasshowovergang"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Ton ind og ud"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Der blev ikke fundet nogen medier."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Bekræft sletninger"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Vis en bekræftelse, inden der slettes et billede eller en video"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Der findes ingen placeringsoplysninger i dette billede."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Der er ingen geografiske oplysninger gemt i dette billede."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detaljer"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Filstørrelse:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Opløsning:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Producent:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Hvidbalance:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS breddegrad:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS længdegrad:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS-breddegrad:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS-længdegrad:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Placering:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Varighed:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Dato taget:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Indstillinger for billede"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Indstillinger for video"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Tryk på et ansigt for at begynde."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Tryk på et ansigt for at begynde."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galleri"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Vælg billede"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Vælg billede"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galleri"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Vælg video"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Vælg video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Del billede via"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Angiv billedet som"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Del video via"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Film"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Indlæser video ..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Genoptag video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Genoptag afspilning fra <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Vil du genoptage afspilningen af video fra <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Genoptag afspilning"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Start igen"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Billedramme"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Del"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Slet"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Annuller"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Sletter billeder. Vent lidt ..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Sletter billeder..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 988aa8c..40d79fd 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Bild anzeigen"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Kameraeinstellungen"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Bitte warten..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Stellen Sie vor Verwendung der Kamera den gemeinsamen Speicher bereit."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Legen Sie vor Verwendung der Kamera eine SD-Karte ein."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Sie müssen vor Verwendung der Kamera den gemeinsamen Speicher bereitstellen."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Sie müssen vor Verwendung der Kamera eine SD-Karte einlegen."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Ihr gemeinsamer Speicher ist voll."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ihre SD-Karte ist voll."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Gemeinsamer Speicher wird vorbereitet..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD-Karte wird vorbereitet..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Hintergrund wird eingestellt, bitte warten..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Hintergrund wird festgelegt..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Bild wird gespeichert..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Bitte warten..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Anzeigen"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Speichern"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Verwerfen"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Löschen"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Das Bild wird gelöscht."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Das Video wird gelöscht."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Diese Mediendateien werden gelöscht."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Dieses Bild löschen?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Dieses Video löschen?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Diese Mediendateien löschen?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Löschen"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Teilen"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Festlegen als"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Anhängen"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Abbrechen"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Zuschneiden"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Keine Anwendung zum Teilen des Bildes verfügbar"</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Keine Anwendung zum Teilen des Videos verfügbar"</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Keine Anwendung zum Teilen der Mediendatei(en) verfügbar"</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Es ist keine App zum Teilen des Bilds verfügbar."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Es ist keine App zum Teilen des Videos verfügbar."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Es ist keine App zum Teilen der Mediendateien verfügbar."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Wiedergeben"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Bilder"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Hintergrund"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Allgemeine Einstellungen"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Einstellungen für Diashow"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Anzeigegröße"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Anzeigegröße für Bilder und Videos auswählen"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Anzeigegröße für Bilder und Videos auswählen"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Bildgröße"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Groß"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Klein"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Sortierreihenfolge"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Sortierreihenfolge für Bilder und Videos auswählen"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Sortierreihenfolge für Bilder und Videos auswählen"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Sortierreihenfolge für Bilder"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Neue zuerst"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Neue zuletzt"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Diashow-Intervall"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Auswählen, wie lange jedes Bild in der Diashow angezeigt werden soll"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Auswählen, wie lange jedes Bild in der Diashow angezeigt werden soll"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Diashow-Intervall"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 Sekunden"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 Sekunden"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Diashow-Übergang"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Effekt auswählen, der beim Wechsel zum nächsten Bild angewendet wird"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Effekt auswählen, der beim Wechsel zum nächsten Bild angewendet wird"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Diashow-Übergang"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Ein- und ausblenden"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Keine Medien gefunden."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Löschvorgang bestätigen"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Bestätigung vor dem Löschen eines Bildes oder Videos anzeigen"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"In diesem Bild sind keine Standortinformationen enthalten."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"In diesem Bild sind keine Standortinformationen gespeichert."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Details"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Dateigröße:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Auflösung:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Hersteller:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modell:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Weißabgleich:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS-Breitengrad:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS-Längengrad:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS-Breitengrad:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS-Längengrad:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Ort:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Dauer:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Aufnahmedatum:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Bildoptionen"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Videooptionen"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Zum Beginnen auf ein Gesicht tippen"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Zum Beginnen auf ein Gesicht tippen"</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galerie"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Bild auswählen"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Bild auswählen"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galerie"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Video auswählen"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Video auswählen"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Bild teilen über"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Bild festlegen als"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Video teilen über"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filme"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Video wird geladen..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Mit Video fortfahren"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Mit Wiedergabe fortfahren ab <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Mit Wiedergabe fortfahren ab <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Mit Wiedergabe fortfahren"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Starten"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Bildrahmen"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Teilen"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Löschen"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Abbrechen"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Bilder werden gelöscht. Bitte warten..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Bilder werden gelöscht..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index aec8e65..28e7b3f 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Προβολή εικόνας"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Περιμένετε..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Προσαρτήστε τον κοινόχρηστο αποθηκευτικό χώρο προτού κάνετε χρήση της φωτογραφικής μηχανής."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Πριν χρησιμοποιήσετε τη φωτογραφική μηχανή, εισάγετε μία κάρτα SD."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Πρέπει να προσαρτήσετε τον κοινόχρηστο χώρο αποθήκευσης προτού κάνετε χρήση της φωτογραφικής μηχανής."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Πριν ξεκινήσετε τη χρήση της φωτογραφικής μηχανής, θα πρέπει να τοποθετήσετε μια κάρτα SD."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Ο κοινόχρηστος χώρος αποθήκευσής σας είναι πλήρης."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Η κάρτα SD είναι πλήρης."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Προετοιμασία κοινόχρηστου χώρου αποθήκευσης…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Προετοιμασία κάρτας SD…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Ρύθμιση ταπετσαρίας, περιμένετε..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Ορισμός ταπετσαρίας..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Αποθήκευση εικόνας..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Περιμένετε..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Προβολή"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Αποθήκευση"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Απόρριψη"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Διαγραφή"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Η εικόνα θα διαγραφεί."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Το βίντεο θα διαγραφεί."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Αυτά τα αρχεία μέσων θα διαγραφούν."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Διαγραφή αυτής της εικόνας;"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Διαγραφή αυτού του βίντεο;"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Να διαγραφούν αυτά τα αρχεία μέσων;"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Διαγραφή"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Κοινή χρήση"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Ορισμός ως"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Επισύναψη"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Ακύρωση"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Περικοπή"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Δεν υπάρχει διαθέσιμη εφαρμογή για την κοινή χρήση της φωτογραφίας."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Δεν υπάρχει διαθέσιμη εφαρμογή για την κοινή χρήση του βίντεο."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Δεν υπάρχει διαθέσιμη εφαρμογή για την κοινή χρήση των αρχείων μέσων."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Δεν υπάρχει διαθέσιμη εφαρμογή για την κοινή χρήση της εικόνας."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Δεν υπάρχει διαθέσιμη εφαρμογή για την κοινή χρήση του βίντεο."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Δεν υπάρχει διαθέσιμη εφαρμογή για την κοινή χρήση των αρχείων μέσων."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Αναπαραγωγή"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Εικόνες"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Ταπετσαρία"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Γενικές ρυθμίσεις"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Ρυθμίσεις προβολής διαφανειών (slideshow)"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Μέγεθος προβολής"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Επιλέξτε το μέγεθος προβολής των εικόνων και των βίντεο"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Επιλέξτε το μέγεθος προβολής των εικόνων και των βίντεο"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Μέγεθος εικόνας"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Μεγάλο"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Μικρό"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Σειρά ταξινόμησης"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Επιλέξτε τη σειρά ταξινόμησης των εικόνων και των βίντεο"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Επιλέξτε τη σειρά ταξινόμησης των εικόνων και των βίντεο"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Ταξινόμηση εικόνων"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Πρώτα οι πιο πρόσφατες"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Οι πιο πρόσφατες τελευταίες"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Διάστημα προβολής διαφανειών (slideshow)"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Επιλέξτε πόση ώρα θα προβάλλεται κάθε διαφάνεια στην προβολή διαφανειών"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Επιλέξτε πόση ώρα θα προβάλλεται κάθε διαφάνεια στην προβολή διαφανειών"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Διάστημα προβολής διαφανειών (slideshow)"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 δευτερόλεπτα"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 δευτερόλεπτα"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Εναλλαγή προβολής διαφανειών (slideshow)"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Επιλ. του εφέ που θα χρησιμοποιηθεί κατά τη μετάβαση από μία διαφάνεια στην επόμενη"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Επιλέξτε το εφέ που θα χρησιμοποιηθεί κατά τη μετάβαση από τη μία διαφάνεια στην επόμενη"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Εναλλαγή προβολής διαφανειών (slideshow)"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Σταδιακή εμφάνιση &amp; εξαφάνιση"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Δεν βρέθηκαν μέσα."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Επιβεβαίωση διαγραφών"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Εμφ.μηνύμ.επιβεβ.πριν τη διαγρ.μιας εικόν.ή ενός βίντ."</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Δεν περιλαμβάνονται πληροφορίες τοποθεσίας σε αυτήν την εικόνα."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Δεν έχουν αποθηκευτεί πληροφορίες τοποθεσίας σε αυτήν την εικόνα."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Λεπτομέρειες"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Μέγεθος αρχείου:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Ανάλυση:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Κατασκευαστής:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Μοντέλο:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Ισορροπία λευκού:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Γεωγραφικό πλάτος GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Γεωγραφικό μήκος GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Γεωγραφικό πλάτος GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Γεωγραφικό μήκος GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Τοποθεσία:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Διάρκεια:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Ημερομηνία λήψης:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Επιλογές εικόνας"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Επιλογές βίντεο"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Πατήστε σε ένα πρόσωπο για να ξεκινήσετε."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Αγγίξτε κάποιο πρόσωπο για να ξεκινήσετε."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Συλλογή"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Επιλογή εικόνας"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Επιλογή εικόνας"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Συλλογή"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Επιλογή βίντεο"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Επιλέξτε βίντεο"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Κοινή χρήση εικόνας μέσω"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Ορισμός εικόνας ως"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Κοινή χρήση βίντεο μέσω"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Ταινίες"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Φόρτωση βίντεο..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Συνέχιση βίντεο"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Συνέχιση αναπαραγωγής από το <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ;"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Συνέχιση αναπαραγωγής βίντεο από το <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>;"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Συνέχιση αναπαραγωγής"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Έναρξη από την αρχή"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Πλαίσιο εικόνας"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Κοινή χρήση"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Διαγραφή"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Ακύρωση"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Πραγματοποιείται διαγραφή εικόνων, περιμένετε…"</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Διαγραφή εικόνων…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index c0b0734..ac0c2c6 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"View picture"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Camera settings"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Please wait…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Please mount the shared storage before using the camera."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Please insert an SD card before using the camera."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"You need to mount the shared storage before using the camera."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"You need to insert an SD card before using the camera."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Your shared storage is full."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Your SD card is full."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Preparing shared storage…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparing SD card…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Setting wallpaper, please wait…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Setting wallpaper..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Saving picture…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Please wait…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"View"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Save"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Discard"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Delete"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"The picture will be deleted."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"The video will be deleted."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"These media files will be deleted."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Delete this picture?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Delete this video?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Delete these media files?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Delete"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Share"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Set as"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Attach"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Cancel"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Crop"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"No application available to share the picture."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"No application available to share the video."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"No application available to share the media file(s)."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"There\'s no app available to share the picture."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"There\'s no app available to share the video."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"There\'s no app available to share the media file(s)."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Play"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Pictures"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Wallpaper"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"General settings"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Slideshow settings"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Display size"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Select the display size of pictures and videos"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Choose the display size of pictures and videos"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Picture size"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Large"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Small"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Sort order"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Select the sort order of pictures and videos"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Choose the sort order of pictures and videos"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Picture sort"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Newest first"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Newest last"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Slideshow interval"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Select how long each slide will be displayed in the show"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Choose how long each slide displays in the show"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Slideshow interval"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 seconds"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 seconds"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Slideshow transition"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Select the effect used when moving from one slide to the next"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Choose the effect used when moving from one slide to the next"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Slideshow transition"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Fade in &amp; out"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"No media found."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Confirm deletions"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Show confirmation before deleting a picture or video"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"No Location information contained in this image."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"There\'s no location information stored in this image."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Details"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"File size:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resolution:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Manufacturer:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"WhiteBalance:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS Latitude:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS Longitude:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS latitude:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS longitude:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Location:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Duration:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Date taken:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Picture options"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Video options"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Tap a face to begin."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Touch a face to begin."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Gallery"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Select picture"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Choose picture"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Gallery"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Select video"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Choose video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Share picture via"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Set picture as"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Share video via"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Films"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Loading video…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Resume video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Resume playing from <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Resume playing video from <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Resume playing"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Start again"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Picture frame"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Share"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Delete"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Cancel"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Deleting images, please wait…"</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Deleting images…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 84cf895..1a890ed 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Ver imagen"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Configuración de cámara"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Espera, por favor..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Activa el almacenamiento compartido antes de usar la cámara."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Inserta una tarjeta SD antes de utilizar la cámara."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Debes activar el almacenamiento compartido antes de usar la cámara."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Debes insertar una tarjeta SD antes de utilizar la cámara."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"El espacio de almacenamiento compartido está lleno."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Tu tarjeta SD está llena."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Preparando el almacenamiento compartido..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparando la tarjeta SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Configurando papel tapiz. Espera, por favor..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Estableciendo fondo de pantalla..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Guardando imagen..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Espera, por favor..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Ver"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Guardar"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Eliminar"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Eliminar"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"La imagen se eliminará."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"El video se eliminará."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Estos archivos de medios serán suprimidos."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"¿Deseas eliminar esta imagen?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"¿Deseas eliminar este vídeo?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"¿Deseas eliminar estos archivos multimedia?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Eliminar"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Compartir"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Establecer como"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Adjuntar"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Cancelar"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Recortar"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"No hay aplicación disponible para compartir la imagen."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"No hay aplicación disponible para compartir el video."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"No hay aplicación disponible para compartir el/los archivo/s de medios."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"No hay aplicaciones disponibles para compartir la imagen."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"No hay aplicaciones disponibles para compartir el video."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"No hay aplicaciones disponibles para compartir el(los) archivo(s) multimedia."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Reproducir"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Imágenes"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Papel tapiz"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Configuración general"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Conf. present. de diapositivas"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Visualizar tamaño"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Seleccionar el tamaño de visualización de imágenes y videos"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Selecciona el tamaño de visualización de imágenes y videos"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Tamaño de imagen"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Grande"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Pequeño"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Ordenar"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Selecciona el orden de imágenes y videos"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Selecciona el orden de imágenes y videos"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Orden de imágenes"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Lo más nuevo primero"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Lo más nuevo al final"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Intervalo de la presentación"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Sel. cuánto tiempo se visualizará cada diapositiva en la present."</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Selecciona cuánto tiempo se visualizará cada diapositiva en la presentación"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Intervalo de la presentación"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 segundos"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 segundos"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transic. de la present."</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Seleccionar el efecto utilizado al pasar de una diapositiva a otra"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Selecciona el efecto que se debe utilizar para pasar de una diapositiva a otra"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transición de la present. .de diapositivas"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Fundido de entrada/salida"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"No se han encontrado medios."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Confirmar eliminaciones"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Mostrar configuración antes de eliminar una imagen o un video"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Esta imagen no contiene información de la ubicación."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"No hay información de ubicación almacenada en esta imagen."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detalles"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Tamaño de archivo:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resolución:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Fabricante:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modelo:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Balance de blancos:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitud del GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longitud del GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitud del GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitud del GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Ubicación:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Duración:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Fecha:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Aceptar"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opciones de imagen"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Opciones de video"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Toca una cara para empezar."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Toca una cara para comenzar."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galería"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Seleccionar imagen"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Elige la imagen"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galería"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Seleccionar video"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Elegir video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Compartir imagen mediante"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Establecer imagen como"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Compartir video mediante"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Películas"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Cargando el video..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Retomar video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"¿Deseas retomar la reproducción desde <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"¿Deseas reanudar la reproducción del video desde <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Retomar la reproducción"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Empezar de nuevo"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Marco de imagen"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Compartir"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Eliminar"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Cancelar"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Suprimiendo imágenes. Espera, por favor..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Eliminando imágenes..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index c0e8041..60064bd 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Ver imagen"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Configuración de cámara"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Por favor, espera..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Activa el almacenamiento compartido antes de utilizar la cámara."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Inserta o activa la tarjeta SD para poder utilizar la cámara."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Para poder usar la cámara, debes activar el almacenamiento compartido."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Para poder usar la cámara, debes insertar una tarjeta SD."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"El almacenamiento compartido está lleno."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"La tarjeta SD está llena."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Preparando almacenamiento compartido..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparando tarjeta SD…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Estableciendo fondo de pantalla..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Estableciendo fondo de pantalla..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Guardando imagen..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Por favor, espera..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Ver"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Guardar"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Descartar"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Suprimir"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Se eliminará la imagen."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Se eliminará el vídeo."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Estos archivos de medios se eliminarán."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"¿Eliminar esta imagen?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"¿Eliminar este vídeo?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"¿Eliminar estos archivos multimedia?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Suprimir"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Compartir"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Establecer como"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Adjuntar"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Cancelar"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Recortar"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"No hay ninguna aplicación disponible para compartir la imagen."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"No hay ninguna aplicación disponible para compartir el vídeo."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"No hay ninguna aplicación disponible para compartir los archivos de medios."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"No hay aplicaciones disponibles para compartir la imagen."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"No hay aplicaciones disponibles para compartir el vídeo."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"No hay aplicaciones disponibles para compartir los archivos multimedia."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Reproducir"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Imagen"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Fondo de pantalla"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Configuración general"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Configuración de presentación"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Tamaño de visualización"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Seleccionar el tamaño de visualización de imágenes y vídeos"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Seleccionar el tamaño de visualización de imágenes y vídeos"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Tamaño imagen"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Grande"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Pequeña"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Orden"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Seleccionar el orden de imágenes y vídeos"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Seleccionar el orden de imágenes y vídeos"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Ordenación de imágenes"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Más recientes primero"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Más recientes al final"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Intervalo de presentación"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Seleccionar la duración de cada diapositiva"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Seleccionar la duración de cada diapositiva"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Intervalo de presentación"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 segundos"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 segundos"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transición de diapositivas"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Seleccionar el efecto que se aplicará al pasar de una diapositiva a otra"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Seleccionar el efecto que se aplicará al pasar de una diapositiva a otra"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transición de diapositivas"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Fundido de entrada y salida"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"No se ha encontrado ningún elemento."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Confirmar eliminaciones"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Mostrar confirmación antes de eliminar una imagen o un vídeo"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Esta imagen no contiene ninguna información sobre ubicación."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"No hay información de ubicación almacenada en esta imagen."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detalles"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Tamaño de archivo:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resolución:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Fabricante:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modelo:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Balance de blancos:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitud de GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longitud de GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitud de GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitud de GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Ubicación:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Duración:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Fecha de realización:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Aceptar"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opciones de imagen"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Opciones de vídeo"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Toca una cara para empezar."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Toca una cara para comenzar."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galería"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Seleccionar imagen"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Seleccionar imagen"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galería"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Seleccionar vídeo"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Seleccionar vídeo"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Compartir imagen por"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Establecer imagen como"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Compartir vídeo a través de"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Películas"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Cargando vídeo…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Reanudar vídeo"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"¿Reanudar reproducción a partir de <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"¿Reanudar la reproducción del vídeo a partir de <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Reanudar reproducción"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Volver a reproducir"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Picture frame"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Compartir"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Suprimir"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Cancelar"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Eliminando imágenes; por favor, espera…"</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Eliminando imágenes..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 4c24d5b..da024cd 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"مشاهده تصویر"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"تنظیمات دوربین"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"لطفاً منتظر بمانید…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"قبل از استفاده از دوربین لطفاً حافظه مشترک را وصل کنید."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"لطفاً قبل از استفاده از دوربین، یک کارت SD وارد کنید."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"لطفاً قبل از استفاده از دوربین حافظه USB را وصل کنید."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"لطفاً قبل از استفاده از دوربین حافظه USB را وصل کنید."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"حافظه مشترک شما پر است."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"کارت SD شما پر است."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"آماده سازی حافظه مشترک..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"در حال آماده سازی کارت SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"تنظیم تصویر زمینه، لطفاً منتظر بمانید..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"تنظیم تصویر زمینه..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"در حال ذخیره عکس..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"لطفاً منتظر بمانید…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"مشاهده"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"ذخیره"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"صرفنظر"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"حذف"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"عکس حذف می شود."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"ویدیو حذف می شود."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"این فایل های رسانه حذف می شوند."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"عکس حذف می شود."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"ویدیو حذف می شود."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"این فایل های رسانه حذف می شوند."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"حذف"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"اشتراک گذاری"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"تنظیم بعنوان"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"پیوست"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"لغو"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"برش"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"برنامه ای برای اشتراک عکس موجود نیست."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"برنامه ای برای اشتراک ویدیو موجود نیست."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"برنامه ای برای اشتراک گذاری فایل(های) رسانه موجود نیست."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"برنامه ای برای اشتراک عکس موجود نیست."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"برنامه ای برای اشتراک ویدیو موجود نیست."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"برنامه ای برای اشتراک گذاری فایل(های) رسانه موجود نیست."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"پخش"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"تصاویر"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"تصویر زمینه"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"تنظیمات عمومی"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"تنظیمات نمایش اسلاید"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"اندازه نمایش"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"انتخاب اندازه نمایش عکس ها و ویدیوها"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"انتخاب اندازه نمایش عکس ها و ویدیوها"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"اندازه تصویر"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"بزرگ"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"کوچک"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"ترتیب مرتب سازی"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"انتخاب ترتیب مرتب سازی عکس ها و ویدیوها"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"انتخاب ترتیب مرتب سازی عکس ها و ویدیوها"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"مرتب سازی تصویر"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"جدیدترین مورد در ابتدا"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"جدیدترین مورد در انتها"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"فاصله نمایش اسلاید"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"انتخاب طول مدت نمایش اسلاید"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"انتخاب طول مدت نمایش اسلاید"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"فاصله نمایش اسلاید"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 ثانیه"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 ثانیه"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"جلوه انتقالی نمایش اسلاید"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"جلوه ای را برای استفاده هنگام انتقال از یک اسلاید به اسلاید بعدی انتخاب کنید"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"جلوه ای را برای استفاده هنگام انتقال از یک اسلاید به اسلاید بعدی انتخاب کنید"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"جلوه انتقالی نمایش اسلاید"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"ظاهر شدن و محو شدن تدریجی"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"رسانه ای یافت نشد."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"تأیید حذف ها"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"نمایش پیکربندی قبل از حذف یک تصویر یا ویدیو"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"هیچ اطلاعات موقعیت مکانی در این تصویر موجود نیست."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"هیچ اطلاعات موقعیت مکانی در این تصویر موجود نیست."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"جزئیات"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"اندازه فایل:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"وضوح:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"سازنده:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"مدل:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"توازن سفیدی:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"عرض جغرافیایی GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"طول جغرافیایی GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"عرض جغرافیایی GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"طول جغرافیایی GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"موقعیت مکانی:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"طول مدت:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"تاریخ گرفتن:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"تأیید"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"گزینه های تصویر"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"گزینه های ویدیو"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"چهره ای را برای شروع ضربه بزنید."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"برای شروع یک چهره را لمس کنید."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"گالری"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"انتخاب تصویر"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"انتخاب تصویر"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"گالری"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"انتخاب ویدیو"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"انتخاب ویدیو"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"اشتراک گذاری تصویر از طریق"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"تنظیم تصویر بعنوان"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"اشتراک گذاری ویدیو از طریق"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"فیلم ها"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"در حال بارگیری ویدیو..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"از سرگیری ویدیو"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"از سرگیری پخش از <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ؟"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"از سرگیری پخش"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"شروع مجدد"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"قاب عکس"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"اشتراک گذاری"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"حذف"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"لغو"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"در حال حذف تصاویر، لطفاً منتظر بمانید..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"در حال حذف تصاویر، لطفاً منتظر بمانید..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index bfda56d..020cd7f 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Näytä kuva"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Kameran asetukset"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Odota…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Ota jaettu tallennustila käyttöön ennen kameran käyttöä."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Aseta SD-kortti ennen kameran käyttämistä."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Ota USB-tallennustila käyttöön ennen kameran käyttöä."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Ota USB-tallennustila käyttöön ennen kameran käyttöä."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Jaettu tallennustilasi on täynnä."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD-kortti on täynnä."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Valmistellaan jaettua tallennustilaa..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Valmistellaan SD-korttia…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Asetetaan taustakuvaa, odota…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Asetetaan taustakuvaa..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Tallennetaan kuvaa…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Odota…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Näytä"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Tallenna"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Hylkää"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Poista"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Kuva poistetaan."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Video poistetaan."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Nämä mediatiedostot poistetaan."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Kuva poistetaan."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Video poistetaan."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Nämä mediatiedostot poistetaan."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Poista"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Jaa"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Aseta"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Liitä"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Peruuta"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Leikkaa"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Käytettävissä ei ole sovelluksia, joilla kuva voidaan jakaa."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Käytettävissä ei ole sovelluksia, joilla video voidaan jakaa."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Käytettävissä ei ole sovelluksia, joilla mediatiedosto tai -tiedostot voidaan jakaa."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Käytettävissä ei ole sovelluksia, joilla kuva voidaan jakaa."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Käytettävissä ei ole sovelluksia, joilla video voidaan jakaa."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Käytettävissä ei ole sovelluksia, joilla mediatiedosto tai -tiedostot voidaan jakaa."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Toista"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Kuvat"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"taustakuvaksi"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Yleiset asetukset"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Diaesityksen asetukset"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Näyttökoko"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Valitse kuvien ja videoiden näyttökoko"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Valitse kuvien ja videoiden näyttökoko"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Kuvan koko"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Suuri"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Pieni"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Lajittelutapa"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Valitse kuvien ja videoiden lajittelutapa"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Valitse kuvien ja videoiden lajittelutapa"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Kuvien lajittelu"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Uusin ensin"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Uusin viimeiseksi"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Diaesityksen aikaväli"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Valitse, miten kauan kuvat näkyvät diaesityksessä"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Valitse, miten kauan kuvat näkyvät diaesityksessä"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Diaesityksen aikaväli"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekuntia"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekuntia"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Diaesityksen siirtymä"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Valitse tehoste, jota käytetään diojen siirtymissä"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Valitse tehoste, jota käytetään diojen siirtymissä"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Diaesityksen siirtymä"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Nosto ja häivytys"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Mediatiedostoja ei löydy."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Vahvista poistot"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Näytä vahvistus ennen kuvan tai videon poistamista"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Tämä kuva ei sisällä sijaintitietoja."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Tämä kuva ei sisällä sijaintitietoja."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Tiedot"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Tiedostokoko:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resoluutio:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Valmistaja:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Malli:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Valkotasapaino:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS-leveyspiiri:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS-pituuspiiri:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS-leveyspiiri:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS-pituuspiiri:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Sijainti:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Kesto:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Kuvauspäivä:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Kuva-asetukset"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Videovalinnat"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Aloita napauttamalla kasvoja."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Aloita koskettamalla kasvoja."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galleria"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Valitse kuva"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Valitse kuva"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galleria"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Valitse video"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Valitse video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Jaa kuva"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Aseta kuva"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Jaa video:"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Videot"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Ladataan videota…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Jatka videon toistoa"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Jatketaanko toistoa kohdasta <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Jatka toistoa"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Aloita alusta"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Valokuvakehys"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Jaa"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Poista"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Peruuta"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Poistetaan kuvia, odota…"</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Poistetaan kuvia, odota…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 773b18e..1ff140b 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Afficher l\'image"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Paramètres de l\'appareil photo"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Veuillez patienter..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Veuillez installer une mémoire de stockage partagée avant d\'utiliser l\'appareil photo."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Veuillez insérer une carte SD avant d\'utiliser l\'appareil photo."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Une mémoire de stockage USB doit être installée pour utiliser l\'appareil photo."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Une mémoire de stockage USB doit être installée pour utiliser l\'appareil photo."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Votre mémoire de stockage partagée est pleine."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Votre carte SD est pleine."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Préparation de la mémoire de stockage partagée…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Préparation de la carte SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Configuration du fond d\'écran en cours. Veuillez patienter..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Définition du fond d\'écran…"</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Enregistrement de l\'image"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Veuillez patienter..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Afficher"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Enregistrer"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Annuler"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Supprimer"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"L\'image sera supprimée."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"La vidéo va être supprimée."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Ces fichiers vont être supprimés."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"L\'image sera supprimée."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"La vidéo va être supprimée."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Ces fichiers vont être supprimés."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Supprimer"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Partager"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Définir comme"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Pièce jointe"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Annuler"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Rogner"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Aucune application disponible pour partager l\'image"</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Aucune application disponible pour partager la vidéo"</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Aucune application disponible pour partager les fichiers multimédias"</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Aucune application disponible pour partager l\'image"</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Aucune application disponible pour partager la vidéo"</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Aucune application disponible pour partager les fichiers multimédias"</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Lire"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Images"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Fond d\'écran"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Paramètres généraux"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Paramètres du diaporama"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Taille d\'affichage"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Sélectionner la taille d\'affichage des images et des vidéos"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Sélectionner la taille d\'affichage des images et des vidéos"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Taille de l\'image"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Grande"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Petite"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Ordre de tri"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Sélectionner l\'ordre de tri des images et des vidéos"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Sélectionner l\'ordre de tri des images et des vidéos"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Trier les images"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"La plus récente en premier"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"La plus récente en dernier"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Intervalle entre photos"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Choisir la durée d\'affichage de chaque diapositive"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Choisir la durée d\'affichage de chaque diapositive"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Intervalle du diaporama"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 secondes"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 secondes"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transition du diaporama"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Sélect. l\'effet utilisé lors de la transition d\'une diapositive à une autre"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Sélect. l\'effet utilisé lors de la transition d\'une diapositive à une autre"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transition du diaporama"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Ouverture et fermeture en fondu"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Aucun fichier trouvé."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Confirmer suppressions"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Afficher une confirmation avant de supprimer une image ou une vidéo"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Cette image ne contient pas d\'informations de localisation."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Cette image ne contient pas d\'informations de localisation."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Détails"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Taille du fichier :"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Résolution :"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Fabricant :"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modèle :"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Balance des blancs :"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitude GPS :"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longitude GPS :"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitude GPS :"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitude GPS :"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Lieu :"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Durée :"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Date de création :"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Options de l\'image"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Options vidéo"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Appuyez sur un visage pour commencer."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Appuyer sur un visage pour commencer"</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galerie"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Sélectionnez une image"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Sélectionnez une image"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galerie"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Sélectionnez une vidéo"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Sélectionnez une vidéo"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Partager l\'image via"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Définir l\'image comme"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Partager la vidéo via"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Films"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Chargement de la vidéo..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Reprendre la vidéo"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Reprendre la lecture à partir de <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Reprendre la lecture"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Démarrer"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Cadre d\'image"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Partager"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Supprimer"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Annuler"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Suppression des images en cours, veuillez patienter..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Suppression des images en cours, veuillez patienter..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 85d4e0c..f187b0b 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"चित्र देखें"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"कैमरा सेटिंग"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"कृपया प्रतीक्षा करें..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"कृपया कैमरे का उपयोग करने से पहले शेयर किए गए संग्रहण को माउंट करें."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"कृपया कैमरे का उपयोग करने से पहले SD कार्ड डालें."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"कृपया कैमरे का उपयोग करने से पहले USB संग्रहण माउंट करें."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"कृपया कैमरे का उपयोग करने से पहले USB संग्रहण माउंट करें."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"आपका शेयर किया गया संग्रहण पूरा भरा हुआ है."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"आपका SD कार्ड भरा हुआ है."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"शेयर किया गया संग्रहण तैयार कर रहा है…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD कार्ड तैयार कर रहा है…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"वॉलपेपर सेट कर रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"वॉलपेपर सेट कर रहा है..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"चित्र सहेज रहा है…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"कृपया प्रतीक्षा करें..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"देखें"</string>
@@ -48,11 +48,11 @@
     <string name="capture_picture" msgid="4114265595549284643">"चित्र कैप्चर करें"</string>
     <string name="capture_video" msgid="4047046282358697155">"वीडियो कैप्चर करें"</string>
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"सहेजें"</string>
-    <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"छोड़ें"</string>
+    <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"छोड़ें"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"हटाएं"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"चित्र हटाया जाएगा."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"वीडियो हटाया जाएगा."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"ये मीडिया फ़ाइलें हटा दी जाएंगी."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"चित्र हटाया जाएगा."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"वीडियो हटाया जाएगा."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"ये मीडिया फ़ाइलें हटा दी जाएंगी."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"हटाएं"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"शेयर करें"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"इस रूप में सेट करें"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"अनुलग्न करें"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"रद्द करें"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"काटें"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"चित्र शेयर करने के लिए कोई एप्लिकेशन उपलब्ध नहीं है."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"वीडियो शेयर करने के लिए कोई एप्लिकेशन उपलब्ध नहीं है."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"मीडिया फ़ाइल (फ़ाइलें) शेयर करने के लिए कोई एप्लिकेशन उपलब्ध नहीं है."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"चित्र शेयर करने के लिए कोई एप्लिकेशन उपलब्ध नहीं है."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"वीडियो शेयर करने के लिए कोई एप्लिकेशन उपलब्ध नहीं है."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"मीडिया फ़ाइल (फ़ाइलें) शेयर करने के लिए कोई एप्लिकेशन उपलब्ध नहीं है."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"चलाएं"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"चित्र"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"वॉलपेपर"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"सामान्य सेटिंग"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"स्लाइडशो सेटिंग"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"प्रदर्शन आकार"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"चित्र और वीडियो के प्रदर्शन आकार का चयन करें"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"चित्र और वीडियो के प्रदर्शन आकार का चयन करें"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"चित्र आकार"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"बड़ा"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"छोटा"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"क्रमित करने का क्रम"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"चित्रों और वीडियो को क्रमित करने के क्रम का चयन करें"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"चित्रों और वीडियो को क्रमित करने के क्रम का चयन करें"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"चित्र क्रमित करें"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"नवीनतम सबसे पहले"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"नवीनतम अंत में"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"स्लाइडशो अंतराल"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"चयन करें कि शो में हर स्लाइड कितने समय तक प्रदर्शित हो"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"चयन करें कि शो में हर स्लाइड कितने समय तक प्रदर्शित हो"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"स्लाइडशो अंतराल"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 सेकंड"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 सेकंड"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"स्लाइडशो संक्रमण"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"एक स्लाइड से अगली पर ले जाने पर उपयोग किया जाने वाले प्रभाव का चयन करें"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"एक स्लाइड से अगली पर ले जाने पर उपयोग किया जाने वाले प्रभाव का चयन करें"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"स्लाइडशो संक्रमण"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"फ़ेड इन और आउट करें"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"कोई मीडिया नहीं मिला."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"हटाने की पुष्टि करें"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"कोई चित्र या वीडियो हटाने से पहले पुष्टिकरण दिखाएं"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"इस छवि में कोई स्थान जानकारी नहीं."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"इस छवि में कोई स्थान जानकारी नहीं."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"विवरण"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"फ़ाइल आकार:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"रिज़ॉल्यूशन:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"निर्माता:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"मॉडल:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"श्वेत संतुलन:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS अक्षांश:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS देशांतर:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS अक्षांश:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS देशांतर:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"स्थान:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"अवधि:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"लेने का दिनांक:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"ठीक"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"चित्र विकल्प"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"वीडियो विकल्प"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"शुरू करने के लिए कोई चेहरा टैप करें."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"शुरू करने के लिए कोई चेहरा स्‍पर्श करें."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"गैलरी"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"चित्र का चयन करें"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"चित्र का चयन करें"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"गैलरी"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"वीडियो चयन करें"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"वीडियो चयन करें"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"इसके द्वारा चित्र शेयर करें"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"चित्र इस रूप में सेट करें"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"इसके द्वारा वीडियो शेयर करें"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"फिल्में"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"वीडियो लोड हो रहा है..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"वीडियो फिर से शुरू करें"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> से फिर से चलाना शुरू करें ?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"चलाना फिर से शुरू करें"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"पुन: प्रारंभ करें"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"चित्र फ़्रेम"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"शेयर करें"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"हटाएं"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"रद्द करें"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"छवियां हटा रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें…"</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"छवियां हटा रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 739a405..8bb1164 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Prikaz slike"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Postavke fotoaparata"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Pričekajte…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Instalirajte dijeljenu pohranu prije upotrebe kamere."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Prije upotrebe fotoaparata umetnite SD karticu."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Instalirajte USB memoriju prije upotrebe kamere."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Instalirajte USB memoriju prije upotrebe kamere."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Vaša je dijeljena pohrana puna."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD kartica je puna."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Priprema dijeljene pohrane…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Priprema SD kartice…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Postavljanje pozadinske slike, pričekajte..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Postavljanje pozadinske slike…"</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Spremanje slike..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Pričekajte…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Prikaz"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Spremi"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Odbaci"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Izbriši"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Slika će biti izbrisana."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Videozapis će biti izbrisan."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Ove multimedijske datoteke bit će izbrisane."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Slika će biti izbrisana."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Videozapis će biti izbrisan."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Ove multimedijske datoteke bit će izbrisane."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Izbriši"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Podijeli"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Postavi kao"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Priloži"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Odustani"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Obrezivanje"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Nema dostupnih aplikacija za dijeljenje slike."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Nema dostupnih aplikacija za dijeljenje videozapisa."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Nema dostupnih aplikacija za dijeljenje multimedijskih datoteka."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Nema dostupnih aplikacija za dijeljenje slike."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Nema dostupnih aplikacija za dijeljenje videozapisa."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Nema dostupnih aplikacija za dijeljenje multimedijskih datoteka."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Reproduciraj"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Slike"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Pozadinska slika"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Opće postavke"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Postavke dijaprojekcije"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Veličina zaslona"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Odaberite veličinu prikazivanja slika i videozapisa"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Odaberite veličinu prikazivanja slika i videozapisa"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Veličina slike"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Velika"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Mala"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Redoslijed sortiranja"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Odaberite redoslijed sortiranja slika i videozapisa"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Odaberite redoslijed sortiranja slika i videozapisa"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Sortiranje slika"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Prvo najnovije"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Najnovije - posljednje"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Interval dijaprojekcije"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Odaberite trajanje prikazivanja svakog slajda u dijaprojekciji"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Odaberite trajanje prikazivanja svakog slajda u dijaprojekciji"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Interval dijaprojekcije"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekunde"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekunde"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Prijelazi dijaprojekcije"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Odaberite efekt prilikom prebacivanja slajdova."</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Odaberite efekt prilikom prebacivanja slajdova."</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Prijelazi dijaprojekcije"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Postupno pojavljivanje i izbljeđivanje"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Mediji nisu pronađeni."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Potvrdite brisanje"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Prikaži potvrdu prije brisanja slike ili videozapisa"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Ova slika ne sadrži podatke o lokaciji."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Ova slika ne sadrži podatke o lokaciji."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Pojedinosti"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Veličina datoteke:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Razlučivost:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Proizvođač:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Balans bijele boje:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS geografska širina:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS geografska dužina:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS geografska širina:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS geografska dužina:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Lokacija:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Trajanje:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Datum snimanja:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"U redu"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opcije slike"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Videoopcije"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Dotaknite lice za početak."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Dodirnite lice za početak."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galerija"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Odaberite sliku"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Odaberite sliku"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galerija"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Odabir videozapisa"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Odabir videozapisa"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Dijeli sliku putem"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Postavi sliku kao"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Dijeli videozapis putem"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmovi"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Učitavanje videozapisa…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Nastavi videozapis"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Nastaviti reprodukciju od <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Nastavak reprodukcije"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Počni ispočetka"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Okvir slike"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Podijeli"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Izbriši"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Odustani"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Brisanje slika, pričekajte..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Brisanje slika, pričekajte..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index da2303a..731d53d 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Kép megtekintése"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Kamera beállításai"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Kérjük, várjon..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Kérjük, csatolja a megosztott tárhelyet a kamera használata előtt."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Kérjük, a kamera használata előtt helyezzen be SD-kártyát."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Csatolja a megosztott tárhelyet a kamera használata előtt."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"A kamera használata előtt helyezzen be egy SD-kártyát."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"A megosztott tárhely megtelt."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Az SD-kártya megtelt."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"A megosztott tárhely előkészítése..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD-kártya előkészítése..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Háttérkép beállítása, kérjük, várjon..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Háttérkép beállítása..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Kép mentése..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Kérjük, várjon..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Megtekintés"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Mentés"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Elvetés"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Törlés"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"A kép törlésre kerül."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"A videó törlésre kerül."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Ezek a médiafájlok törlésre kerülnek."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Szeretné törölni ezt a képet?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Törli ezt a videót?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Törölni szeretné ezeket a médiafájlokat?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Törlés"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Megosztás"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Beállítás mint"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Csatolás"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Mégse"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Levágás"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Nincs a kép megosztására alkalmas alkalmazás."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Nincs a videó megosztására alkalmas alkalmazás."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Nincs a médiafájl(ok) megosztására alkalmas alkalmazás."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Nem érhető el alkalmazás a kép megosztásához."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Nem érhető el alkalmazás a videó megosztásához."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Nem érhető el alkalmazás a médiafájl(ok) megosztásához."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Lejátszás"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Képek"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Háttérkép"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Általános beállítások"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Diavetítés beállításai"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Megjelenített méret"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Válassza ki a képek és videók megjelenítési méretét"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Válassza ki a képek és videók megjelenítési méretét"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Képméret"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Nagy"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Kicsi"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Rendezési elv"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Válassza ki a képek és videók rendezési elvét"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Válassza ki a képek és videók rendezési elvét"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Képek rendezése"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"A legújabb legelőre"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"A legújabb leghátra"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Képváltás gyorsasága"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Válassza ki, hogy a vetítés során meddig látsszanak az egyes képek"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Válassza ki, hogy a vetítés során meddig látsszanak az egyes képek"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Képváltás gyorsasága"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 másodperc"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 másodperc"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Képátmenet"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Válassza ki a képek váltásakor használni kívánt effektet"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Válassza ki a képek váltásakor használni kívánt effektet"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Képátmenet"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Áttűnés"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Nincs médiafájl."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Törlések megerősítése"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Megerősítés kérése kép és videó törlése előtt"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Ennél a képnél nincsenek helyadatok."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Nem tartozik tárolt helyinformáció ehhez a képhez."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Részletek"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Fájlméret:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Felbontás:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Gyártó:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modell:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Fehéregyensúly:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS szélességi fok:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS hosszúsági kör:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS szélességi fok:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS hosszúsági kör:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Hely:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Időtartam:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Felvétel dátuma:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Képbeállítások"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Videobeállítások"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"A kezdéshez érintse meg az egyik arcot."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Érintsen meg egy arcot a kezdéshez."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galéria"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Kép kiválasztása"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Kép kiválasztása"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galéria"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Válasszon videót"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Videó kiválasztása"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Kép megosztása a következőn keresztül:"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Kép beállítása mint"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Videó megosztása a következőn keresztül:"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmek"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Videó betöltése…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Videó folytatása"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Folytatja a lejátszást innen: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Folytatja a lejátszást innen: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Lejátszás folytatása"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Újrakezdés"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Képkeret"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Megosztás"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Törlés"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Mégse"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Képek törlése. Kérjük, várjon..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Képek törlése..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index b6db942..fc09e1f 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Lihat gambar"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Setelan kamera"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Harap tunggu…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Pasang penyimpanan bersama sebelum menggunakan kamera."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Masukkan kartu SD sebelum menggunakan kamera."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Pasang penyimpanan USB sebelum menggunakan kamera."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Pasang penyimpanan USB sebelum menggunakan kamera."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Penyimpanan bersama sudah penuh."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Kartu SD Anda penuh."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Menyiapkan penyimpanan bersama..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Menyiapkan kartu SD…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Menyetel wallpaper, harap tunggu..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Menyetel wallpaper..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Menyimpan gambar…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Harap tunggu…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Lihat"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Simpan"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Buang"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Hapus"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Gambar akan dihapus."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Video akan dihapus."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Berkas media ini akan dihapus."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Gambar akan dihapus."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Video akan dihapus."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Berkas media ini akan dihapus."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Hapus"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Bagikan"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Setel sebagai"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Lampirkan"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Batal"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Pangkas"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Tidak tersedia aplikasi untuk berbagi gambar."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Tidak tersedia aplikasi untuk berbagi video."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Tidak tersedia aplikasi untuk berbagi berkas media."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Tidak tersedia aplikasi untuk berbagi gambar."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Tidak tersedia aplikasi untuk berbagi video."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Tidak tersedia aplikasi untuk berbagi berkas media."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Putar"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Gambar"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Wallpaper"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Setelan umum"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Setelan rangkai salindia"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Tampilkan ukuran"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Pilih ukuran tampilan gambar dan video"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Pilih ukuran tampilan gambar dan video"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Ukuran gambar"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Besar"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Kecil"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Sortir susunan"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Pilih urutan penyortiran gambar dan video"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Pilih urutan penyortiran gambar dan video"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Penyortiran gambar"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Terbaru lebih dulu"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Terbaru terakhir"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Interval rangkai salindia"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Pilih berapa lama masing-masing salindia ditampilkan"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Pilih berapa lama masing-masing salindia ditampilkan"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Interval rangkai salindia"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 detik"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 detik"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transisi rangkai salindia"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Pilih efek yang digunakan saat pindah antar-salindia"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Pilih efek yang digunakan saat pindah antar-salindia"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transisi rangkai salindia"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Angsur jelas &amp; angsur pudar"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Tidak ditemukan media."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Konfirmasi penghapusan"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Tampilkan konfirmasi sebelum menghapus gambar atau video"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Tidak ada informasi Lokasi dalam gambar ini."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Tidak ada informasi Lokasi dalam gambar ini."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detail"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Ukuran berkas:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resolusi:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Pabrikan:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"KeseimbanganPutih:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitude GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Bujur GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitude GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Bujur GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Lokasi:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Durasi:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Tanggal diambil:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opsi gambar"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Opsi video"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Ketuk wajah untuk memulai."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Sentuh wajah untuk memulai."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galeri"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Pilih gambar"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Pilih gambar"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galeri"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Pilih video"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Pilih video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Bagikan gambar melalui"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Setel gambar sebagai"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Bagikan video melalui"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Film"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Memuat video..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Lanjutkan video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Lanjutkan pemutaran dari <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Lanjutkan pemutaran"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Memulai"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Bingkai gambar"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Bagikan"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Hapus"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Batal"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Menghapus gambar, harap tunggu..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Menghapus gambar, harap tunggu..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 5d3fef0..2fef44c 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Visualizza foto"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Impostazioni fotocamera"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Attendere..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Monta l\'archivio condiviso prima di utilizzare la fotocamera."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Per usare la fotocamera devi inserire una scheda SD."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"È necessario montare l\'archivio condiviso prima di utilizzare la fotocamera."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Per usare la fotocamera è necessario inserire una scheda SD."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"L\'archivio condiviso è pieno."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"La scheda SD è piena."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Preparazione dell\'archivio condiviso..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparazione scheda SD…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Impostazione sfondo, attendi..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Impostazione sfondo..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Salvataggio foto..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Attendere..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Visualizza"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Salva"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Annulla"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Elimina"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"La foto verrà eliminata."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Il video verrà eliminato."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Questi file multimediali verranno eliminati."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Eliminare questa immagine?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Eliminare questo video?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Eliminare questi file multimediali?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Elimina"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Condividi"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Imposta come"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Allega"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Annulla"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Ritaglia"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Nessuna applicazione disponibile per condividere la foto."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Nessuna applicazione disponibile per condividere il video."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Nessuna applicazione disponibile per condividere i file multimediali."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Nessuna applicazione disponibile per condividere l\'immagine."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Nessuna applicazione disponibile per condividere il video."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Nessuna applicazione disponibile per condividere i file multimediali."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Riproduci"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Foto"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Sfondo"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Impostazioni generali"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Impostazioni slideshow"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Dimensioni schermo"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Seleziona dimensioni di visualizz. di foto e video"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Scegli le dimensioni di visualizzazione di foto e video"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Dimensioni foto"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Grandi"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Piccole"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Ordinamento"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Seleziona l\'ordinamento di foto e video"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Scegli l\'ordinamento di foto e video"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Ordine foto"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Da più recente"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Da meno recente"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Intervallo slideshow"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Seleziona la durata di ogni diapositiva"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Scegli la durata di ogni diapositiva"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Intervallo slideshow"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 secondi"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 secondi"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transizione presentaz."</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Seleziona l\'effetto da usare per passare da una diapositiva all\'altra"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Scegli l\'effetto da usare per passare da una diapositiva all\'altra"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transizione diapositive"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Dissolvenza"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Nessun media trovato."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Conferma eliminazioni"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Mostra conferma prima di eliminare una foto o un video"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Nessuna informazione di posizione contenuta in questa immagine."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Nessuna informazione sul luogo memorizzata in questa immagine."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Dettagli"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Dim. file:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Risoluzione:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Produttore:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modello:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Bilanciamento bianco:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitudine GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longitudine GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitudine GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitudine GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Posizione:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Durata:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Data scatto:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opzioni foto"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Opzioni video"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Tocca un viso per iniziare."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Tocca un viso per iniziare."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galleria"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Seleziona foto"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Scegli immagine"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galleria"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Seleziona video"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Scegli video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Condividi foto via"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Imposta foto come"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Condividi video tramite"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Film"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Caricamento video..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Riprendi video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Riprendere la riproduzione da <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Riprendere la riproduzione del video da <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Riprendi riproduzione"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Ricomincia"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Cornice immagine"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Condividi"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Elimina"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Annulla"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Eliminazione immagini, attendi..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Eliminazione immagini..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 8737bb4..0447441 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"הצג תמונה"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"הגדרות מצלמה"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"המתן..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"טען את אמצעי האחסון המשותף לפני השימוש במצלמה."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"הכנס כרטיס SD לפני שתשתמש במצלמה."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"לפני השימוש במצלמה, עליך לטעון את אמצעי האחסון המשותף."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"לפני השימוש במצלמה עליך להכניס כרטיס SD."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"אמצעי האחסון המשותף מלא."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"כרטיס SD מלא."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"מכין אמצעי אחסון משותף..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"מכין כרטיס SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"מגדיר טפט, המתן..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"מגדיר טפט..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"שומר תמונה..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"המתן..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"הצג"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"שמור"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"מחק"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"מחק"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"התמונה תימחק."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"ה וידאו יימחק."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"קובצי מדיה אלה יימחקו."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"למחוק תמונה זו?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"למחוק סרטון זה?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"למחוק קובצי מדיה אלה?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"מחק"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"שתף"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"הגדר בתור"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"צרף"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"ביטול"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"חתוך"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"אין יישום זמין לשיתוף התמונה."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"אין יישום זמין לשיתוף הסרטון."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"אין יישום זמין לשיתוף קובצי המדיה."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"אין יישום זמין לשיתוף התמונה."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"אין יישום זמין לשיתוף הסרטון."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"אין יישום זמין לשיתוף קובצי המדיה."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"הפעל"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"תמונות"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"טפט"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"הגדרות כלליות"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"הגדרות מצגת"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"גודל תצוגה"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"בחר את גודל התצוגה של תמונות וסרטוני וידאו"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"בחר את גודל התצוגה של תמונות וסרטונים"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"גודל תמונה"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"גדולה"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"קטנה"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"סדר מיון"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"בחר את סדר המיון של תמונות וסרטוני וידאו"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"בחר את סדר המיון של תמונות וסרטונים"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"מיון לפי תמונות"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"החדשה ביותר ראשונה"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"החדשה ביותר אחרונה"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"מרווח זמן במצגת"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"בחר את משך הזמן להצגת כל שקופית במצגת"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"בחר את משך הזמן להצגת כל שקופית במצגת"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"מרווח זמן במצגת"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 שניות"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 שניות"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"מעבר במצגת"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"בחר את האפקט לשימוש בעת מעבר משקופית אחת לאחרת"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"בחר את האפקט הרצוי למעבר משקופית לשקופית"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"מעבר במצגת"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"מופיעה ונעלמת בהדרגה"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"לא נמצאה מדיה."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"אשר מחיקות"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"הצג אישור לפני מחיקת תמונה או  וידאו"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"בתמונה זו לא כלול מידע על מיקום."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"אין פרטי מיקום בתמונה זו."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"פרטים"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"גודל קובץ:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"רזולוציה:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"יצרן:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"דגם:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"WhiteBalance:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"קו רוחב של GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"קו אורך של GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"קו רוחב ב-GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"קו אורך ב-GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"מיקום:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"משך:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"תאריך הצילום:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"אישור"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"אפשרויות תמונה"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"אפשרויות וידאו"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"הקש על פנים כדי להתחיל."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"גע בפנים כלשהם כדי להתחיל."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"גלריה"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"בחר תמונה"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"בחר תמונה"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"גלריה"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"בחר  וידאו"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"בחר סרטון"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"שתף תמונה באמצעות"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"הגדר תמונה בתור"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"שתף  וידאו באמצעות"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"סרטים"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"טוען  וידאו…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"המשך את הקרנת הווידאו"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"להמשיך בהפעלה מ-‏<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"להמשיך בהפעלת הסרטון מ-<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"המשך את ההפעלה"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"התחל מחדש"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"מסגרת תמונה"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"שתף"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"מחק"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"ביטול"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"מוחק תמונות, נא המתן…"</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"מוחק תמונות..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 2ed30cb..d81c2c3 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"画像を表示"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"カメラ設定"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"お待ちください..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"カメラを使用する前に共有ストレージをマウントしてください。"</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"カメラを使用する前にSDカードを挿入してください。"</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"カメラを使用する前にUSBストレージをマウントしてください。"</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"カメラを使用する前にUSBストレージをマウントしてください。"</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"共有ストレージに空き領域がありません。"</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SDカードがいっぱいです。"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"共有ストレージの準備中..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SDカードの準備中..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"壁紙を設定しています。しばらくお待ちください..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"壁紙を設定しています..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"写真を保存中..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"お待ちください..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"表示"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"保存"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"キャンセル"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"削除"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"画像を削除します。"</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"動画を削除します。"</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"これらのメディアファイルが削除されます。"</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"画像を削除します。"</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"動画を削除します。"</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"これらのメディアファイルが削除されます。"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"削除"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"共有"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"登録"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"添付"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"キャンセル"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"トリミング"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"写真を共有できるアプリケーションがありません。"</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"動画を共有できるアプリケーションがありません。"</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"メディアファイルを共有できるアプリケーションがありません。"</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"写真を共有できるアプリケーションがありません。"</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"動画を共有できるアプリケーションがありません。"</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"メディアファイルを共有できるアプリケーションがありません。"</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"再生"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"カメラで撮影した画像"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"壁紙"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"全般設定"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"スライドショー設定"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"表示サイズ"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"画像や動画の表示サイズ"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"画像や動画の表示サイズ"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"表示サイズ"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"大"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"小"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"表示順序"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"画像や動画の表示順序を選択"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"画像や動画の表示順序を選択"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"表示順序"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"日付の新しい順"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"日付の古い順"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"スライドの再生間隔"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"各スライドの表示時間"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"各スライドの表示時間"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"スライドの再生間隔"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2秒"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4秒"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"スライド切り替え"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"スライドが切り替わるときの効果"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"スライドが切り替わるときの効果"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"スライド切り替え"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"フェードイン&amp;アウト"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"メディアが見つかりません。"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"削除確認"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"画像や動画を削除する前に確認する"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"この画像には位置情報は含まれていません。"</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"この画像には位置情報は含まれていません。"</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"詳細情報"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"ファイルサイズ:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"解像度:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"メーカー:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"モデル:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"ホワイトバランス:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS緯度:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS経度:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS緯度:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS経度:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"場所:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"再生時間:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"撮影日:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"画像オプション"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"動画オプション"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"顔をタップして開始します。"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"始めるには顔をタップします。"</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"ギャラリー"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"画像を選択"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"画像を選択"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"ギャラリー"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"動画を選択"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"動画を選択"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"画像を共有:"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"登録"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"動画を共有"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"動画"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"動画を読み込み中..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"動画の再開"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>から再生を再開しますか?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"再生を再開"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"最初から再生"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"写真フレーム"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"共有"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"削除"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"キャンセル"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"画像を削除しています。お待ちください..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"画像を削除しています。お待ちください..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 8be848a..2cbeb83 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"사진 보기"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"카메라 설정"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"잠시 기다려 주세요..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"카메라를 사용하기 전에 공유 저장장치를 마운트하세요."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"카메라를 사용하려면 SD 카드를 넣으세요."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"카메라를 사용하기 전에 USB 저장소를 마운트하세요."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"카메라를 사용하기 전에 USB 저장소를 마운트하세요."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"공유 저장장치가 꽉 찼습니다."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD 카드가 꽉 찼습니다."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"공유 저장장치 준비 중…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD 카드 준비중..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"배경화면을 설정하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"배경화면을 설정하는 중..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"사진 저장 중..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"잠시 기다려 주세요..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"보기"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"저장"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"취소"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"삭제"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"사진이 삭제됩니다."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"동영상이 삭제됩니다."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"미디어 파일이 삭제됩니다."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"사진이 삭제됩니다."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"동영상이 삭제됩니다."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"미디어 파일이 삭제됩니다."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"삭제"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"공유"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"다음으로 설정"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"첨부"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"취소"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"자르기"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"사진을 공유하기 위해 사용할 수 있는 애플리케이션이 없습니다."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"동영상을 공유하기 위해 사용할 수 있는 애플리케이션이 없습니다."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"미디어 파일을 공유하기 위해 사용할 수 있는 애플리케이션이 없습니다."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"사진을 공유하기 위해 사용할 수 있는 애플리케이션이 없습니다."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"동영상을 공유하기 위해 사용할 수 있는 애플리케이션이 없습니다."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"미디어 파일을 공유하기 위해 사용할 수 있는 애플리케이션이 없습니다."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"재생"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"사진"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"배경화면"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"일반 설정"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"슬라이드쇼 설정"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"디스플레이 크기"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"사진 및 동영상 디스플레이 크기 선택"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"사진 및 동영상 디스플레이 크기 선택"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"사진 크기"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"크게"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"작게"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"정렬 순서"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"사진 및 동영상 정렬 순서 선택"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"사진 및 동영상 정렬 순서 선택"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"사진 정렬"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"최근 사진부터"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"오래된 사진부터"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"슬라이드쇼 간격"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"쇼에서 각 슬라이드를 표시할 시간 선택"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"쇼에서 각 슬라이드를 표시할 시간 선택"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"슬라이드쇼 간격"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2초"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4초"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"슬라이드쇼 화면전환"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"슬라이드 간에 이동할 때 사용할 효과 선택"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"슬라이드 간에 이동할 때 사용할 효과 선택"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"슬라이드쇼 화면전환"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"페이드 인/아웃"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"미디어 파일이 없습니다."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"삭제 확인"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"사진 및 동영상 삭제 전 확인 표시"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"이미지에 위치 정보가 없습니다."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"이미지에 위치 정보가 없습니다."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"세부정보"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"파일 크기:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"해상도:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"제조업체:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"모델:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"화이트 밸런스:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GSP 위도:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS 경도:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GSP 위도:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS 경도:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"위치:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"재생 시간:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"촬영 날짜:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"확인"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"사진 옵션"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"동영상 옵션"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"시작하려면 얼굴을 탭하세요."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"시작하려면 얼굴을 터치하세요."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"갤러리"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"사진 선택"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"사진 선택"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"갤러리"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"동영상 선택"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"동영상 선택"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"사진 공유 애플리케이션"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"사진을 다음으로 설정"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"동영상 공유 애플리케이션"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"영화"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"동영상 로드 중..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"동영상 다시 시작"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>에서 재생을 다시 시작하시겠습니까?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"이어서 보기"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"처음부터 보기"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"사진 액자"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"공유"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"삭제"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"취소"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"이미지를 삭제하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"이미지를 삭제하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 9e58d96..d3c8244 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Žiūrėti paveikslėlį"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Fotoaparato nustatymai"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Palaukite..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Prieš naudodami fotokamerą prijunkite bendrinamą atmintinę."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Prieš naudodami fotoaparatą, įdėkite SD kortelę."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Prieš naudodami fotokamerą prijunkite USB atmintinę."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Prieš naudodami fotokamerą prijunkite USB atmintinę."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Bendrinama atmintinė pilna."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Jūsų SD kortelė pilna."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Ruošiama bendrinama atmintinė..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Ruošiama SD kortelė..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Nustatomas darbalaukio fonas, palaukite..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Nustatomas darbalaukio fonas…"</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Išsaugomas paveikslėlis..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Palaukite..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Žiūrėti"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Išsaugoti"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Atmesti"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Ištrinti"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Paveikslėlis bus ištrintas."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Vaizdo įrašas bus ištrintas."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Šie medijos failai bus ištrinti."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Paveikslėlis bus ištrintas."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Vaizdo įrašas bus ištrintas."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Šie medijos failai bus ištrinti."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Ištrinti"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Bendrinti"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Nustatyti kaip"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Pridėti"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Atšaukti"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Apkarpyti"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Nėra galimos programos bendrinti paveikslėlį."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Nėra vaizdo įrašui bendrinti galimos programos."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Nėra medijos failui (-ams) bendrinti reikalingos programos."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Nėra galimos programos bendrinti paveikslėlį."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Nėra vaizdo įrašui bendrinti galimos programos."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Nėra medijos failui (-ams) bendrinti reikalingos programos."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Paleisti"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Paveikslėliai"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Darbalaukio fonas"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Bendri nustatymai"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Skaidrių demonstracijos nustatymai"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Pateikties dydis"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Pasirinkite paveikslėlių ir vaizdo įrašų pateikties dydį"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Pasirinkite paveikslėlių ir vaizdo įrašų pateikties dydį"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Paveikslėlio dydis"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Didelis"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Mažas"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Rūšiavimo tvarka"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Pasirinkti paveikslėlių ir vaizdo įrašų rūšiavimo tvarką"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Pasirinkti paveikslėlių ir vaizdo įrašų rūšiavimo tvarką"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Paveikslėlių rūšiavimas"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Pirmiausia naujausias"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Naujausias paskutinis"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Skaidrių demonstracijos intervalas"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Pasirinkite, kiek laiko bus rodoma kiekviena peržiūros skaidrė"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Pasirinkite, kiek laiko bus rodoma kiekviena peržiūros skaidrė"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Skaidrių demonstracijos intervalas"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sek."</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sek."</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Skaidrių demonstracijos perėjimas"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Pasirinkti efektą, kuris bus naudojamas pereinant iš vienos skaidrės į kitą"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Pasirinkti efektą, kuris bus naudojamas pereinant iš vienos skaidrės į kitą"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Skaidrių demonstracijos perėjimas"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Pamažu išryškėti ir išnykti"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Nerasta medijos."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Patvirtinti ištrynimus"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Prieš ištrinant paveikslėlį ar vaizdo įrašą rodyti patvirtinimą"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Šiame vaizde nėra vietos informacijos."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Šiame vaizde nėra vietos informacijos."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Išsami informacija"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Failo dydis:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Skyra:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Gamintojas:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modelis:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Baltos spalvos balansas:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS platuma:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS ilguma:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS platuma:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS ilguma:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Vieta:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Trukmė:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Fotografavimo data:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Gerai"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Paveikslėlio parinktys"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Vaizdo įrašo parinktys"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Bakstelėkite veidą, jei norite pradėti."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Jei norite pradėti, palieskite veidą."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galerija"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Pasirinkti paveikslėlį"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Pasirinkti paveikslėlį"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galerija"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Pasirinkti vaizdo įrašą"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Pasirinkti vaizdo įrašą"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Bendrinti paveikslėlį naudojant"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Nustatyti paveikslėlį kaip"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Bendrinti vaizdo įrašą naudojant"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmai"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Įkeliamas vaizdo įrašas..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Atnaujinti vaizdo įrašą"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Atnaujinti grojimą nuo <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Atnaujinti grojimą"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Pradėti iš naujo"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Paveikslėlio rėmelis"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Bendrinti"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Ištrinti"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Atšaukti"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Trinami vaizdai, palaukite..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Trinami vaizdai, palaukite..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index bca4f5c..2d3e9fe 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Skatīt attēlu"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Kameras iestatījumi"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Lūdzu, uzgaidiet…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Pirms kameras lietošanas, lūdzu, uzstādiet kopīgoto krātuvi."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Lūdzu, pirms kameras izmantošanas ievietojiet SD karti."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Pirms kameras lietošanas, lūdzu, uzstādiet USB atmiņu."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Pirms kameras lietošanas, lūdzu, uzstādiet USB atmiņu."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Kopīgotā krātuve ir pilna."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD karte ir pilna."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Notiek kopīgotās krātuves sagatavošana..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Notiek SD kartes sagatavošana..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Notiek tapetes iestatīšana, lūdzu, uzgaidiet..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Notiek fona tapetes iestatīšana..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Notiek attēla saglabāšana..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Lūdzu, uzgaidiet…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Skatīt"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Saglabāt"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Atmest"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Dzēst"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Attēls tiks dzēsts."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Video tiks dzēsts."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Šie multivides faili tiks dzēsti."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Attēls tiks dzēsts."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Video tiks dzēsts."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Šie multivides faili tiks dzēsti."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Dzēst"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Dalies"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Iestatīt kā:"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Pievienot"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Atcelt"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Apgriezt"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Nav pieejama neviena lietojumprogramma, kas varētu kopīgot attēlu."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Nav pieejama neviena lietojumprogramma, ko varētu izmantot video kopīgošanai."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Nav pieejama neviena lietojumprogramma, kuru varētu izmantot multivides faila(-u) kopīgošanai."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Nav pieejama neviena lietojumprogramma, kas varētu kopīgot attēlu."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Nav pieejama neviena lietojumprogramma, ko varētu izmantot video kopīgošanai."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Nav pieejama neviena lietojumprogramma, kuru varētu izmantot multivides faila(-u) kopīgošanai."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Atskaņot"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Attēli"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Fona tapete"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Vispārīgi iestatījumi"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Slaidrādes iestatījumi"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Attēlojuma izmērs"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Atlasiet attēlu un video attēlojuma izmēru"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Atlasiet attēlu un video attēlojuma izmēru"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Attēla izmērs"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Liels"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Mazs"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Kārtošanas secība"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Atlasiet attēlu un video kārtošanas secību"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Atlasiet attēlu un video kārtošanas secību"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Attēlu kārtošana"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Jaunākie vispirms"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Pēdējie vispirms"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Slaidrādes intervāls"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Atlasiet, cik ilgi jāattēlo katrs slaids."</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Atlasiet, cik ilgi jāattēlo katrs slaids."</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Slaidrādes intervāls"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekundes"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekundes"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Slaidrādes pāreja"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Atlasiet efektu, kas jāizmanto, pārejot no viena slaida uz citu"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Atlasiet efektu, kas jāizmanto, pārejot no viena slaida uz citu"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Slaidrādes pāreja"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Pakāpeniski parādīties un izzust"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Multivides faili netika atrasti."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Dzēšanas apstiprinājums"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Rādīt apstiprinājumu pirms attēla vai video dzēšanas"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Šajā attēlā nav iekļauta informācija par atrašanās vietu."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Šajā attēlā nav iekļauta informācija par atrašanās vietu."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detalizēta informācija"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Faila lielums:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Izšķirtspēja:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Ražotājs:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modelis:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Baltās krāsas balanss:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS ģeogrāfiskais platums:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS ģeogrāfiskais garums:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS ģeogrāfiskais platums:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS ģeogrāfiskais garums:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Atrašanās vieta:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Ilgums:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Uzņemšanas datums:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Labi"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Attēla opcijas"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Video opcijas"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Pieskarieties sejai, lai sāktu."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Pieskarieties sejai, lai sāktu."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galerija"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Attēla atlase"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Attēla atlase"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galerija"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Video atlase"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Video atlase"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Kopīgot attēlu, izmantojot"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Iestatīt attēlu kā:"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Kopīgot video, izmantojot"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmas"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Notiek video ielāde..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Atsākt video atskaņošanu"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Vai atsākt atskaņošanu no <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Atsākt atskaņošanu"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Sākt vēlreiz"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Attēla ietvars"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Kopīgot"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Dzēst"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Atcelt"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Notiek attēlu dzēšana, lūdzu, uzgaidiet..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Notiek attēlu dzēšana, lūdzu, uzgaidiet..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index aa26f9a..aa6c6bd 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Lihat gambar"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Tetapan kamera"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Sila tunggu..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Sila lekapkan storan kongsi sebelum menggunakan kamera."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sila masukkan kad SD sebelum menggunakan kamera."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Sila lekapkan storan USB sebelum menggunakan kamera."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Sila lekapkan storan USB sebelum menggunakan kamera."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Storan kongsi anda penuh."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Kad SD anda penuh."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Menyediakan storan kongsi..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Menyediakan kad SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Menetapkan kertas dinding, sila tunggu..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Menetapkan kertas dinding…"</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Menyimpan gambar..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Sila tunggu..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Lihat"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Simpan"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Buang"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Padam"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Gambar akan dipadamkan."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Video akan dipadamkan."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Fail media ini akan dipadamkan."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Gambar akan dipadamkan."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Video akan dipadamkan."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Fail media ini akan dipadamkan."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Padam"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Kongsi"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Tetapkan sebagai"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Lampirkan"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Batal"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Pangkas"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Tiada aplikasi tersedia untuk berkongsi gambar itu."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Tiada aplikasi tersedia untuk berkongsi video itu."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Tiada aplikasi tersedia untuk berkongsi fail media."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Tiada aplikasi tersedia untuk berkongsi gambar itu."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Tiada aplikasi tersedia untuk berkongsi video itu."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Tiada aplikasi tersedia untuk berkongsi fail media."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Main"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Gambar"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Kertas dinding"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Tetapan umum"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Tetapan tayangan slaid"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Saiz paparan"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Pilih saiz paparan gambar dan video"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Pilih saiz paparan gambar dan video"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Saiz gambar"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Besar"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Kecil"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Tertib isihan"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Pilih tertib isihan untuk gambar dan video"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Pilih tertib isihan untuk gambar dan video"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Pengisihan gambar"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Terbaru dahulu"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Terbaru terakhir"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Selang tayangan slaid"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Pilih berapa lama setiap slaid dipaparkan dalam tayangan"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Pilih berapa lama setiap slaid dipaparkan dalam tayangan"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Selang tayangan slaid"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 saat"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 saat"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Peralihan tayangan slaid"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Pilih kesan yang digunakan semasa beralih dari satu slaid ke slaid seterusnya"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Pilih kesan yang digunakan semasa beralih dari satu slaid ke slaid seterusnya"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Peralihan tayangan slaid"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Resap lenyap &amp; jelma"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Tiada media dijumpai."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Sahkan pemadaman"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Tunjukkan pengesahan sebelum memadamkan gambar atau video"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Tiada maklumat Lokasi yang terkandung dalam imej ini."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Tiada maklumat Lokasi yang terkandung dalam imej ini."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Butiran"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Saiz fail:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Peleraian:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Pengeluar:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Imbangan Putih:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitud GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longitud GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitud GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitud GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Lokasi:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Tempoh:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Tarikh diambil:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Pilihan gambar"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Pilihan video"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Ketik wajah untuk memulakan."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Sentuh muka untuk bermula."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galeri"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Pilih gambar"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Pilih gambar"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galeri"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Pilih video"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Pilih video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Berkongsi gambar melalui"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Tetapkan gambar sebagai"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Berkongsi video melalui"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Wayang"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Memuatkan video..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Sambung semula video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Sambung semula proses main dari <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Sambung semula proses main"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Mainkan semula dari mula"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Bingkai gambar"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Kongsi"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Padam"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Batal"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Memadamkan imej, sila tunggu..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Memadamkan imej, sila tunggu..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 7551280..995e970 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Se på bilde"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Kamerainnstillinger"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Vent litt…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Sett inn enhet for delt lagring før du bruker kameraet."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sett inn et minnekort før du bruker kameraet."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Sett inn enhet for delt lagring før du bruker kameraet."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Du må sette inn et SD-kort før du bruker kameraet."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Delt lagring er full."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Minnekortet er fullt."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Forbereder delt lagring ..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Forbereder minnekort…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Setter bakgrunnsbilde, vent litt…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Angir bakgrunn …"</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Lagrer bilde…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Vent litt…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Vis"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Lagre"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Forkast"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Slett"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Bildet vil bli slettet."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Videoen vil bli slettet."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Disse mediefilene vil bli slettet."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Vil du slette dette bildet?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Vil du slette denne videoen?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Vil du slette disse mediefilene?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Slett"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Del"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Bruk som"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Legg ved"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Avbryt"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Beskjær"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Ingen applikasjoner kan dele bildet."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Ingen applikasjoner kan dele videoen."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Ingen applikasjoner kan dele mediefilen(ene)."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Du har ingen app tilgjengelig for å dele bildet."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Du har ingen app tilgjengelig for å dele videoen."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Du har ingen app tilgjengelig for å dele mediefilene."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Spill"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Bilder"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Bakgrunnsbilde"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Generelle innstillinger"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Innstillinger for lysbildevisning"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Bildestørrelse"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Velg hvor stort bilder skal vises"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Velg visningsstørrelse for bilder og videoer"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Bildestørrelse"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Stor"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Liten"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Bildesortering"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Velg i hvilken rekkefølge bildene skal sorteres"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Velg sorteringsrekkefølgen for bilder og videoer"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Bildesortering"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Nyeste først"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Nyeste sist"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Pause i lysbildevisning"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Velg hvor lenge hvert lysbilde skal vises"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Velg hvor lenge hvert lysbilde vises i fremvisningen"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Pause i lysbildevisning"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekunder"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekunder"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Lysbildeovergang"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Velg effekten som skal brukes mellom lysbilder"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Velg effekten som brukes ved overgang fra ett lysbilde til det neste"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Lysbildevergang"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Ton inn og ut"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Fant ingen bilder."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Bekreft sletting"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Vis bekreftelse før bilder slettes"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Bildet inneholder ingen stedsinformasjon."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Det er ikke lagret noen posisjonsinformasjon i dette bildet."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detaljer"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Filstørrelse:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Oppløsning:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Produsent:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modell:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Hvitbalanse:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS-breddegrad:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS-lengdegrad:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS-breddegrad:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS-lengdegrad:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Sted:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Varighet:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Dato tatt:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Bildeinnstillinger"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Videoinnstillinger"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Trykk på et ansikt for å begynne."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Berør et ansikt for å begynne."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galleri"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Velg bilde"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Velg bilde"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galleri"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Velg video"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Velg video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Del bilde via"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Bruk bilde som"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Del video via"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmer"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Laster video…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Fortsett avspilling"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Fortsett avspilling fra <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Vil du gjenoppta avspillingen av videoen fra <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Fortsett avspilling"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Begynn på nytt"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Bilderamme"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Del"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Slett"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Avbryt"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Sletter bilder, vennligst vent …"</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Sletter bilder …"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index b14b588..cb50386 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Foto weergeven"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Camera-instellingen"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Een ogenblik geduld..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Koppel de gedeelde opslag voordat u de camera gebruikt."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Plaats een SD-kaart voordat u de camera gebruikt."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Koppel de USB-opslag voordat u de camera gebruikt."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Koppel de USB-opslag voordat u de camera gebruikt."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Uw gedeelde opslag is vol."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"De SD-kaart is vol."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Gedeelde opslag voorbereiden…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD-kaart voorbereiden…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Achtergrond wordt ingesteld. Een ogenblik geduld..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Achtergrond instellen..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Foto opslaan..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Een ogenblik geduld..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Weergeven"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Opslaan"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Ongedaan maken"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Verwijderen"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"De foto wordt verwijderd."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"De video wordt verwijderd."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Deze mediabestanden worden verwijderd."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"De foto wordt verwijderd."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"De video wordt verwijderd."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Deze mediabestanden worden verwijderd."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Verwijderen"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Delen"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Instellen als"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Bijvoegen"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Annuleren"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Bijsnijden"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Er is geen app beschikbaar om de foto mee te delen."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Er is geen app beschikbaar om de video mee te delen."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Er is geen app beschikbaar om de mediabestanden mee te delen."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Er is geen app beschikbaar om de foto mee te delen."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Er is geen app beschikbaar om de video mee te delen."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Er is geen app beschikbaar om de mediabestanden mee te delen."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Afspelen"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Foto\'s"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Achtergrond"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Algemene instellingen"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Instellingen van diavoorstelling"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Weergavegrootte"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"De weergavegrootte van foto\'s en video\'s selecteren"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"De weergavegrootte van foto\'s en video\'s selecteren"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Grootte van foto"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Groot"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Klein"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Sorteervolgorde"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"De sorteervolgorde van foto\'s en video\'s selecteren"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"De sorteervolgorde van foto\'s en video\'s selecteren"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Foto\'s sorteren"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Nieuwste eerst"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Nieuwste laatst"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Interval in diavoorstelling"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Selecteren hoe lang elke dia wordt weergegeven in de voorstelling"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Selecteren hoe lang elke dia wordt weergegeven in de voorstelling"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Interval in diavoorstelling"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 seconden"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 seconden"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Overgangen in diavoorstellingen"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Het effect selecteren dat wordt gebruikt om naar de volgende dia te gaan"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Het effect selecteren dat wordt gebruikt om naar de volgende dia te gaan"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Overgangen in diavoorstellingen"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Infaden/uitfaden"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Geen medium gevonden."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Verwijderen bevestigen"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Bevestiging weergeven voordat een foto of video wordt verwijderd"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Deze afbeelding bevat geen locatiegegevens."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Deze afbeelding bevat geen locatiegegevens."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Details"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Bestandsgrootte:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resolutie:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Fabrikant:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Witbalans:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS-breedtegraad:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS-lengtegraad:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS-breedtegraad:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS-lengtegraad:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Locatie:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Duur:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Gemaakt op:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opties voor foto\'s"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Video-opties"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Tik op een gezicht om te beginnen."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Raak een gezicht aan om te beginnen."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galerij"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Foto selecteren"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Foto selecteren"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galerij"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Video selecteren"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Video selecteren"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Foto delen via"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Foto instellen als"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Video delen via"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Films"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Video laden..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Video hervatten"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Afspelen hervatten vanaf <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Afspelen hervatten"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Opnieuw starten"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Fotolijstje"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Delen"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Verwijderen"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Annuleren"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Afbeeldingen verwijderen. Een ogenblik geduld…"</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Afbeeldingen verwijderen. Een ogenblik geduld…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 46731d3..422f547 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Wyświetl zdjęcie"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Ustawienia aparatu"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Proszę czekać…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Przed użyciem aparatu podłącz pamięć udostępnioną."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Zanim zaczniesz korzystać z aparatu fotograficznego, włóż kartę SD."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Przed użyciem aparatu podłącz nośnik USB."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Przed użyciem aparatu podłącz nośnik USB."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Pamięć udostępniona jest pełna."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Karta SD jest pełna."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Trwa przygotowywanie pamięci udostępnionej…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Przygotowywanie karty SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Ustawianie tapety, proszę czekać…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Ustawianie tapety…"</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Trwa zapisywanie zdjęcia…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Proszę czekać…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Wyświetl"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Zapisz"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Odrzuć"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Usuń"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Zdjęcie zostanie usunięte."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Film wideo zostanie usunięty."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Te pliki multimedialne zostaną usunięte."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Zdjęcie zostanie usunięte."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Film wideo zostanie usunięty."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Te pliki multimedialne zostaną usunięte."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Usuń"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Prześlij"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Ustaw jako"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Załącz"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Anuluj"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Przytnij"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Brak dostępnej aplikacji do udostępnienia zdjęcia."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Brak dostępnej aplikacji do udostępnienia filmu wideo."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Brak dostępnej aplikacji do udostępnienia plików multimedialnych."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Brak dostępnej aplikacji do udostępnienia zdjęcia."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Brak dostępnej aplikacji do udostępnienia filmu wideo."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Brak dostępnej aplikacji do udostępnienia plików multimedialnych."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Odtwórz"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Zdjęcia"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Tapeta"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Ustawienia ogólne"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Ustawienia pokazu slajdów"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Rozmiar zdjęć i filmów"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Ustaw wyświetlany rozmiar zdjęć i filmów"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Ustaw wyświetlany rozmiar zdjęć i filmów"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Rozmiar"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Duży"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Mały"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Kolejność sortowania"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Wybierz kolejność sortowania zdjęć i filmów"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Wybierz kolejność sortowania zdjęć i filmów"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Sortowanie zdjęć"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Od najnowszego"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Od najstarszego"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Interwał pokazu slajdów"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Wybierz, jak długo mają być wyświetlane poszczególne zdjęcia w pokazie slajdów"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Wybierz, jak długo mają być wyświetlane poszczególne zdjęcia w pokazie slajdów"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Interwał pokazu slajdów"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekundy"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekundy"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Efekty pokazu slajdów"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Wybierz efekt używany przy przejściu z jednego zdjęcia do kolejnego"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Wybierz efekt używany przy przejściu z jednego zdjęcia do kolejnego"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Efekty pokazu slajdów"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Pojawianie i znikanie"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Brak plików"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Potwierdzanie usuwania"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Wyświetl potwierdzenie przed usunięciem zdjęcia lub filmu"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Brak informacji o lokalizacji zapisanych w pliku zdjęcia."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Brak informacji o lokalizacji zapisanych w pliku zdjęcia."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Szczegóły"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Rozmiar pliku:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Rozdzielczość:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Producent:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Balans bieli:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Szerokość geograficzna GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Długość geograficzna GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Szerokość geograficzna GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Długość geograficzna GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Lokalizacja:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Czas trwania:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Data zrobienia zdjęcia:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opcje zdjęć"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Opcje wideo"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Dotknij twarzy, aby rozpocząć"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Dotknij twarzy, aby rozpocząć."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galeria"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Wybierz zdjęcie"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Wybierz zdjęcie"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galeria"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Wybierz film wideo"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Wybierz film wideo"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Prześlij zdjęcie następującą drogą:"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Ustaw zdjęcie jako"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Prześlij film następującą drogą:"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmy"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Ładowanie filmu..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Wznów film"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Wznowić odtwarzanie od momentu <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Wznów odtwarzanie"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Rozpocznij"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Ramka ze zdjęciem"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Udostępnij"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Usuń"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Anuluj"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Trwa usuwanie zdjęć, czekaj…"</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Trwa usuwanie zdjęć, czekaj…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 0d2c7c9..331187d 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Ver imagem"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Definições da câmara"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Aguarde..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Monte o armazenamento partilhado antes de utilizar a câmara."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Insira um cartão SD antes de utilizar a câmara."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"É necessário montar o armazenamento partilhado antes de utilizar a câmara."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"É necessário inserir um cartão SD antes de utilizar a câmara."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"O armazenamento partilhado está cheio."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"O cartão SD está cheio."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"A preparar armazenamento partilhado…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"A preparar o cartão SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"A definir a imagem de fundo, aguarde..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"A definir imagem de fundo…"</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"A guardar imagem..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Aguarde..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Ver"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Guardar"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Rejeitar"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Eliminar"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"A imagem será eliminada."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"O vídeo será eliminado."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Estes ficheiros multimédia serão eliminados."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Eliminar esta imagem?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Eliminar este vídeo?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Eliminar estes ficheiros multimédia?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Eliminar"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Partilhar"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Definir como"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Anexar"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Cancelar"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Recortar"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Não existe nenhuma aplicação disponível para partilhar a imagem."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Não existe nenhuma aplicação disponível para partilhar o vídeo."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Não existe nenhuma aplicação disponível para partilhar o(s) ficheiro(s) multimédia."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Não existe nenhuma aplicação disponível para partilhar a imagem."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Não existe nenhuma aplicação disponível para partilhar o vídeo."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Não existe nenhuma aplicação disponível para partilhar o(s) ficheiro(s) multimédia."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Reproduzir"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Imagens"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Imagem de fundo"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Definições gerais"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Definições da apresentação de diapositivos"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Tamanho da visualização"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Seleccione o tamanho da apresentação de imagens e vídeo"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Selecionar o tamanho da apresentação de imagens e vídeos"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Tamanho da imagem"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Grande"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Pequeno"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Ordenação"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Seleccione a sequência de ordenação das imagens e dos vídeos"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Selecionar a sequência de ordenação das imagens e dos vídeos"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Ordenação de imagens"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"As mais recentes primeiro"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"As mais recentes por último"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Intervalo da apresentação de diapositivos"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Seleccione o tempo de apresentação de cada diapositivo"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Selecione o tempo de apresentação de cada diapositivo"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Intervalo da apresentação de diapositivos"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 segundos"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 segundos"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transição da apresentação de diapositivos"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Seleccione o efeito a utilizar na transição entre slides"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Selecione o efeito a utilizar na transição entre diapositivos"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transição da apresentação de diapositivos"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Aumentar e diminuir gradualmente"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Nenhum suporte de dados encontrado."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Confirmar a eliminação"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Mostrar confirmação antes de eliminar uma imagem ou vídeo"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Nenhuma informação de Localização contida nesta imagem."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Não existem informações de localização armazenadas nesta imagem."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detalhes"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Tamanho do ficheiro:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resolução:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Fabricante:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modelo:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Equilíbrio de brancos:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitude GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longitude GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitude GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitude GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Local:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Duração:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Data da captura:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opções de imagem"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Opções de vídeo"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Toque num rosto para começar."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Toque num rosto para começar."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galeria"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Seleccionar imagem"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Escolher fotografia"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galeria"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Seleccionar vídeo"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Escolher vídeo"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Partilhar a imagem através de"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Definir imagem como:"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Partilhar vídeo através de"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmes"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"A carregar vídeo..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Retomar o vídeo"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Retomar reprodução a partir de <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Retomar a reprodução do vídeo a partir de <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Retomar a reprodução"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Recomeçar"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Moldura da imagem"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Partilhar"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Eliminar"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Cancelar"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"A eliminar imagens, por favor aguarde..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"A eliminar imagens..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 020a190..2bf6f9b 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Visualizar imagem"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Configurações da câmera"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Aguarde..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Conecte o armazenamento compartilhado antes de usar a câmera."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Insira um cartão SD antes de usar a câmera."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Você precisa montar o armazenamento compartilhado antes de usar a câmera."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Você precisa inserir um cartão SD antes de usar a câmera."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Seu armazenamento compartilhado está cheio."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"O seu cartão SD está cheio."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Preparando o armazenamento compartilhado..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparando o cartão SD…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Configurando o plano de fundo, aguarde…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Definindo plano de fundo..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Salvando imagem…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Aguarde..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Exibir"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Salvar"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Descartar"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Excluir"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"A imagem será excluída."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"O vídeo será excluído."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Os arquivos de mídia serão excluídos."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Excluir esta imagem?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Excluir este vídeo?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Excluir esses arquivos de mídia?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Excluir"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Compartilhar"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Definir como"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Anexar"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Cancelar"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Cortar"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Não há aplicativo disponível para compartilhar a imagem."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Não há aplicativo disponível para compartilhar o vídeo."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Não há aplicativo disponível para compartilhar os arquivos de mídia."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Não há nenhum aplicativo disponível para compartilhar a imagem."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Não há nenhum aplicativo disponível para compartilhar o vídeo."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Não há aplicativo disponível para compartilhar os arquivos de mídia."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Reproduzir"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Imagens"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Plano de fundo"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Configurações gerais"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Configurações da apresentação de slides"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Tamanho da exibição"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Selecione o tamanho de exibição das imagens e vídeos"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Selecione o tamanho de exibição de imagens e vídeos"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Tamanho da imagem"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Grande"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Pequeno"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Ordem de classificação"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Selecione a ordem de classificação das imagens e dos vídeos."</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Selecione a ordem de classificação das imagens e dos vídeos."</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Classificação de imagens"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"O mais recente primeiro"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"O mais recente por último"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Intervalo dos slides"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Selecione a duração de exibição de cada slide na apresentação de slides."</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Selecione o tempo de exibição de cada slide na apresentação"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Intervalo da apresentação de slides"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 segundos"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 segundos"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transição dos slides"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Selecione o efeito usado ao passar de um slide para o próximo."</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Selecione o efeito usado ao passar de um slide para o próximo."</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transição da apresentação de slides"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Aparecimento/desaparecimento"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Nenhuma mídia encontrada."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Confirmar exclusões"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Mostrar confirmação antes de excluir uma imagem ou vídeo."</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Nenhuma informação de localização contida nesta imagem."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Não há informações de localização armazenados nesta imagem."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detalhes"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Tamanho do arquivo:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resolução:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Fabricante:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modelo:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Equilíbrio de branco:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitude GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longitude GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitude GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitude GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Localização:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Duração:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Data de obtenção:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opções da imagem"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Opções de vídeo"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Toque em um rosto para começar."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Toque em um rosto para começar."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galeria"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Selecionar imagem"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Escolha a foto"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galeria"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Selecionar vídeo"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Escolha o vídeo"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Compartilhar imagem via"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Definir imagem como"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Compartilhar vídeo via"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmes"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Carregando vídeo..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Retomar vídeo"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Retomar reprodução a partir de <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Retomar a reprodução de vídeo em <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Retomar a reprodução"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Reiniciar"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Moldura de uma imagem"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Compartilhar"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Excluir"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Cancelar"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Excluindo imagens. Aguarde..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Excluindo imagens..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 7aad80a..51d4722 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Mussar il maletg"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Parameters da la camera"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Spetgar..."</string>
-    <!-- outdated translation 820691042667338625 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Inseri per plaschair ina carta SD avant che utilisar la camera."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Inseri per plaschair ina carta SD avant che utilisar la camera."</string>
+    <!-- outdated translation 820691042667338625 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Inseri per plaschair ina carta SD avant che utilisar la camera."</string>
+    <!-- outdated translation 820691042667338625 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Inseri per plaschair ina carta SD avant che utilisar la camera."</string>
     <!-- outdated translation 6655334407957844653 -->     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Vossa carta SD è plaina."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Vossa carta SD è plaina."</string>
     <!-- outdated translation 2914969119574812666 -->     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Preparar la carta SD..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparar la carta SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"La culissa vegn configurada. Spetgai per plaschair..."</string>
+    <!-- outdated translation 9222901738515471972 -->     <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"La culissa vegn configurada. Spetgai per plaschair..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Memorisar il maletg..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Spetgar..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Mussar"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Memorisar"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Annullar"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Stizzar"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Il maletg vegn stizzà."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Il video vegn stizzà."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Questas datotecas vegnan stizzadas."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Il maletg vegn stizzà."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Il video vegn stizzà."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Questas datotecas vegnan stizzadas."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Stizzar"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Cundivider"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Definir sco"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Agiuntar"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Interrumper"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Retagliar"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Nagina applicaziun disponibla per cundivider il maletg"</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Nagina applicaziun disponibla per cundivider il video."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Nagina applicaziun disponibla per cundivider la(s) datoteca(s) da multimedia"</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Nagina applicaziun disponibla per cundivider il maletg"</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Nagina applicaziun disponibla per cundivider il video."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Nagina applicaziun disponibla per cundivider la(s) datoteca(s) da multimedia"</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Far ir"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Maletgs"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Culissa"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Parameters generals"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Parameters da la preschentaziun da dias"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Grondezza da visualisaziun"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Tscherner la grondezza da visualisaziun da maletgs e videos"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Tscherner la grondezza da visualisaziun da maletgs e videos"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Grondezza dal maletg"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Grond"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Pitschen"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Urden da zavrar"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Tscherner l\'urden da zavrar da maletgs e videos"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Tscherner l\'urden da zavrar da maletgs e videos"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Urden da zavrar dals maletgs"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"La pli nova l\'emprim"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"La pli nova sco ultima"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Interval tranter las fotos"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Tscherner la durada durant la quala mintga dia vegn mussà en la preschentaziun"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Tscherner la durada durant la quala mintga dia vegn mussà en la preschentaziun"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Interval da la preschentaziun da dias"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 secundas"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 secundas"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transiziun da la preschentaziun da dias"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Tscherner l\'effect che duai vegnir utilisà per la transiziun dad in dia al proxim"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Tscherner l\'effect che duai vegnir utilisà per la transiziun dad in dia al proxim"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transiziun da la preschentaziun da dias"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Inserir e tschessentar (fade in &amp; out)"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Chattà nagina datoteca."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Confermar il stizzar"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Mussar ina dumonda da conferma avant che stizzar in maletg u video"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Quest maletg na cuntegna naginas infurmaziuns davart la posiziun geografica."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Quest maletg na cuntegna naginas infurmaziuns davart la posiziun geografica."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detagls"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Grondezza da la datoteca:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resoluziun:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Producent:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Equiliber da l\'alv:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Grad da ladezza GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longhituda GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Grad da ladezza GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longhituda GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Lieu:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Durada:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Data da creaziun:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opziuns dal maletg"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Opziuns da video"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Smatgai sin ina fatscha per cumenzar."</string>
+    <!-- outdated translation 3127018992717032779 -->     <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Smatgai sin ina fatscha per cumenzar."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Catalog"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Tscherni in maletg"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Tscherni in maletg"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Catalog"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Tscherner in video"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Tscherner in video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Cundivider il maletg cun agid da"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Definir il maletg sco"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Cundivider il video cun agid da"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Films"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Chargiar il video…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Cuntinuar cun il video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Cuntinuar la reproducziun davent da <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Cuntinuar la reproducziun"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Cumenzar"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Rom da maletgs"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Cundivider"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Stizzar"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Interrumper"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"\"Stizzar ils maletgs, spetgar per plaschair...\""</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"\"Stizzar ils maletgs, spetgar per plaschair...\""</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 9e86ff8..2cc2219 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Vizualizaţi fotografia"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Setările camerei foto"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Aşteptaţi…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Înainte de a utiliza camera foto, montaţi spaţiul de stocare distribuit."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Inseraţi un card SD înainte de a utiliza camera foto."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Înainte de a utiliza camera foto, trebuie să montaţi spaţiul de stocare distribuit."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Înainte de a utiliza camera foto, trebuie să inseraţi un card SD."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Spaţiul de stocare distribuit s-a terminat."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Cardul SD este plin."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Se pregăteşte stocarea distribuită..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Se pregăteşte cardul SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Se setează imaginea de fundal. Aşteptaţi..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Se setează imaginea de fundal..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Se salvează fotografia..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Aşteptaţi…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Vizualizaţi"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Salvaţi"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Renunţaţi"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Ştergeţi"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Fotografia va fi ştearsă."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Videoclipul va fi şters."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Aceste fişiere media vor fi şterse."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Ştergeţi această imagine?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Ştergeţi acest videoclip?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Ştergeţi aceste fişiere media?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Ştergeţi"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Distribuiţi"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Setaţi ca"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Ataşaţi"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Anulaţi"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Decupaţi"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Nicio aplicaţie disponibilă pentru a distribui fotografia."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Nicio aplicaţie disponibilă pentru a distribui videoclipul."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Nicio aplicaţie nu este disponibilă pentru a distribui fişierul/fişierele media."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Nu există nicio aplicaţie disponibilă pentru a distribui imaginea."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Nu există nicio aplicaţie disponibilă pentru a distribui videoclipul."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Nu există nicio aplicaţie disponibilă pentru a distribui fişierele media."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Redaţi"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Fotografii"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Imagine de fundal"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Setări generale"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Setări prezentare"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Dimensiune de afişare"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Selectaţi dimensiunea de afişare a fotografiilor şi videoclipurilor"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Alegeţi dimensiunea de afişare a fotografiilor şi videoclipurilor"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Dimensiune fotografie"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Mare"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Mică"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Ordinea de sortare"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Selectaţi ordinea de sortare a fotografiilor şi a videoclipurilor"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Alegeţi ordinea de sortare a fotografiilor şi a videoclipurilor"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Sortare fotografii"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Întâi cel mai nou"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Cea mai recentă ultima"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Interval de prezentare"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Selectaţi cât timp va fi afişat fiecare diapozitiv în prezentare"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Alegeţi cât timp va fi afişat fiecare slide în prezentare"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Interval de prezentare"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 secunde"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 secunde"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Tranziţia prezentării"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Selectaţi efectele pentru trecerea de la un diapozitiv la altul"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Alegeţi efectele pentru trecerea de la un slide la altul"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Tranziţia prezentării"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Atenuare şi intensificare"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Niciun dispozitiv media găsit."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Confirmaţi ştergerile"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Afişaţi confirmarea înaintea ştergerii unei fotografii sau a unui videoclip"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Această imagine nu conţine nicio informaţie despre locaţie."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Nu există informaţii referitoare la locaţie stocate în această imagine."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Detalii"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Dimensiune fişier:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Rezoluţie:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Producător:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Balanţă de alb:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitude GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longitudine GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitudine GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitudine GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Locaţie:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Durata:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Data realizării:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Opţiunile fotografiei"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Opţiuni video"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Apăsaţi pe un chip pentru a începe."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Atingeţi o faţă pentru a începe."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galerie"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Selectaţi fotografia"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Alegeţi imaginea"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galerie"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Selectaţi videoclipul"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Alegeţi videoclipul"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Distribuiţi fotografia prin"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Setaţi fotografia ca"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Distribuiţi videoclipul prin"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filme"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Se încarcă videoclipul..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Reluaţi videoclipul"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Reluaţi redarea de la <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Reluaţi redarea videoclipului de la <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Reluaţi redarea"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Începeţi din nou"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Ramă foto"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Distribuiţi"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Ştergeţi"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Anulaţi"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Se şterg imaginile. Aşteptaţi..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Se şterg imaginile..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 9df5ff9..8840edf 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Просмотр картинки"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Настройки камеры"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Подождите..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Перед использованием камеры подключите общий накопитель."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Прежде чем использовать камеру, вставьте SD-карту."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Перед использованием камеры подключите USB-накопитель."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Перед использованием камеры подключите USB-накопитель."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"На общем накопителе нет места."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ваша SD-карта заполнена."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Подготавливается общий накопитель..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Подготовка карты SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Установка обоев, подождите..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Установка обоев..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Сохранение картинки..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Подождите..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Просмотр"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Сохранить"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Отменить"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Удалить"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Картинка будет удалена."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Видео будет удалено."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Эти медиафайлы будут удалены."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Картинка будет удалена."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Видео будет удалено."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Эти медиафайлы будут удалены."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Удалить"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Отправить"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Установить как"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Прикрепить файл"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Отмена"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Обрезать"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Отсутствует приложение для открытия совместного доступа к фотографии."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Отсутствует приложение для открытия совместного доступа к видео."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Отсутствует приложение для открытия совместного доступа к мультимедийным файлам."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Отсутствует приложение для открытия совместного доступа к фотографии."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Отсутствует приложение для открытия совместного доступа к видео."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Отсутствует приложение для открытия совместного доступа к мультимедийным файлам."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Воспроизвести"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Картинки"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Обои"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Общие настройки"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Настройки слайд-шоу"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Отображаемый размер"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Выбор отображаемого размера изображений и видео"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Выбор отображаемого размера изображений и видео"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Размер фото"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Большой"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Небольшой"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Порядок сортировки"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Выберите порядок сортировки изображений и видео"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Выберите порядок сортировки изображений и видео"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Сортировать картинки"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Сначала новые"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Сначала старые"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Интервал в слайд-шоу"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Выбор длительности показа каждого слайда"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Выбор длительности показа каждого слайда"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Интервал слайд-шоу"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 сек."</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 сек."</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Переход в слайд-шоу"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Выбор эффекта при переходе от одного слайда к другому"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Выбор эффекта при переходе от одного слайда к другому"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Переход в слайд-шоу"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Затемнение и проявление"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Нет мультимедийных материалов."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Подтверждать удаление"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Запрашивать подтверждения перед удалением изображения или видео"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Это изображение не содержит данных о местоположении."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Это изображение не содержит данных о местоположении."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Сведения"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Размер файла:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Разрешение:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Производитель:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Модель:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Баланс белого:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Широта GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Долгота GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Широта GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Долгота GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Местоположение:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Продолжительность:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Дата съемки:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"ОК"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Параметры картинки"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Параметры видео"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Нажмите лицо, чтобы начать."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Нажмите на лицо, чтобы начать."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Галерея"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Выберите картинку"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Выберите картинку"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Галерея"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Выбор видео"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Выбор видео"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Отправить картинку через"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Установить картинку как"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Отправить видео при помощи"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Фильмы"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Загрузка видео…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Продолжение просмотра видео"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Продолжить воспроизведение с <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Продолжить воспроизведение"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Начать с начала"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Рамка фотографии"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Отправить"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Удалить"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Отмена"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Удаление изображений, подождите..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Удаление изображений, подождите..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 3c6fe92..0e3e953 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Zobraziť fotografiu"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Nastavenia fotoaparátu"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Čakajte, prosím..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Pred použitím fotoaparátu pripojte zdieľaný ukladací priestor."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Kým začnete používať fotoaparát, vložte kartu SD."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Pred použitím fotoaparátu musíte pripojiť zdieľaný ukladací priestor."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Predtým používaním fotoaparáta musíte vložiť kartu SD."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Zdieľaný ukladací priestor je plný."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Vaša karta SD je plná."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Prebieha príprava zdieľaného ukladacieho priestoru..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Príprava karty SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Prebieha nastavenie tapety, čakajte prosím..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Prebieha nastavenie tapety..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Prebieha ukladanie fotografie..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Čakajte..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Zobraziť"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Uložiť"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Zahodiť"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Odstrániť"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Fotografia bude odstránená."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Video bude odstránené."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Tieto mediálne súbory budú odstránené."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Odstrániť túto fotku?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Odstrániť toto video?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Odstrániť tieto súbory médií?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Odstrániť"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Zdieľať"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Použiť ako"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Pripojiť"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Zrušiť"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Orezať"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Nie je k dispozícii aplikácia potrebná na zdieľanie fotografií."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Nie je k dispozícii aplikácia potrebná na zdieľanie videa."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Nie je k dispozícii aplikácia potrebná na zdieľanie súborov médií."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"K dispozícii nie je žiadna aplikácia na zdieľanie fotky."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"K dispozícii nie je žiadna aplikácia na zdieľanie videa."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"K dispozícii nie je žiadna aplikácia na zdieľanie videa."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Prehrať"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Fotografie"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Tapeta"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Všeobecné nastavenia"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Nastavenia prezentácie"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Zobrazovaná veľkosť"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Vyberte zobrazovanú veľkosť obrázkov a videí"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Zvoľte veľkosť zobrazenia obrázkov a videí"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Veľkosť fotografie"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Veľké"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Malé"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Radenie"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Vyberte spôsob radenia obrázkov a videí"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Zvoľte spôsob zoradenia obrázkov a videí"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Radenie fotografií"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Od najnovších"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Od najstarších"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Interval prezentácie"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Vyberte, ako dlho má byť zobrazená každá snímka"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Zvoľte, ako dlho má byť zobrazená každá snímka"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Interval prezentácie"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekundy"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekundy"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Prechod v prezentácii"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Vyberte efekt, ktorý má byť použitý pri prechode z jednej snímky na ďalšiu"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Vyberte efekt, ktorý má byť použitý pri prechode z jednej snímky na ďalšiu"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Prechod v prezentácii"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Prelínať"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Nenašli sa žiadne médiá."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Potvrdiť odstránenia"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Žiadať potvrdenie pred odstránením obrázku alebo videa"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Tento obrázok neobsahuje žiadne informácie o polohe."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"V tomto obrázku nie sú uložené žiadne informácie o polohe."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Podrobnosti"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Veľkosť súboru:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Rozlíšenie:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Výrobca:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Vyváženie bielej:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Zemepisná šírka GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Zemepisná dĺžka GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Zemepisná šírka GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Zemepisná dĺžka GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Poloha:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Trvanie:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Dátum nasnímania:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Možnosti obrázka"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Možnosti videa"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Začnite klepnutím na tvár."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Začnite dotknutím sa tváre."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galéria"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Vyberte obrázok"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Vybrať fotku"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galéria"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Vybrať video"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Vybrať video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Zdieľať fotografiu pomocou"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Fotografia bude použitá ako"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Zdieľať video pomocou"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmy"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Prebieha načítavanie videa…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Obnoviť prehrávanie videa"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Pokračovať v prehrávaní od <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Pokračovať v prehrávaní videa od času <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Obnoviť prehrávanie"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Začať odznova"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Rámec fotografie"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Zdieľať"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Odstrániť"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Zrušiť"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Prebieha odstraňovanie súborov, počkajte prosím..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Prebieha odstraňovanie obrázkov..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 0d6ad74..e7ab56f 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Prikaz slike"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Nastavitve fotoaparata"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Počakajte ..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Vpnite pomnilnik v skupni rabi pred uporabo kamere."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Vstavite kartico SD pred uporabo fotoaparata."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Pred uporabo fotoaparata vpnite pomnilnik v skupni rabi."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Pred uporabo fotoaparata vstavite kartico SD."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Pomnilnik v skupni rabi je poln."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Kartica SD je polna."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Priprava pomnilnika v skupni rabi ..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Priprava kartice SD ..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Nastavljanje slike za ozadje, počakajte ..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Nastavljanje slike za ozadje ..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Shranjevanje slike ..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Počakajte ..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Prikaz"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Shrani"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Zavrzi"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Izbriši"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Slika bo izbrisana."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Videoposnetek bo izbrisan."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Predstavnostne datoteke bodo izbrisane."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Želite izbrisati to sliko?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Ali želite izbrisati ta videoposnetek?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Želite izbrisati te predstavnostne datoteke?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Izbriši"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Skupna raba"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Nastavi kot"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Pripni"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Prekliči"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Obreži"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Program za skupno rabo slike ni na voljo."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Program za skupno rabo videoposnetka ni na voljo."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Program za skupno rabo medijskih datotek ni na voljo."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Ni programa za deljenje slike."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Ni programa za deljenje videoposnetka."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Ni programa za deljenje predstavnostnih datotek."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Predvajaj"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Slike"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Slika za ozadje"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Splošne nastavitve"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Nastavitve diaprojekcije"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Velikost prikaza"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Izberite velikost prikaza slik in videoposnetkov"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Izberite velikost prikaza slik in videoposnetkov"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Velikost slike"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Velika"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Majhna"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Način razvrščanja"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Izberite vrstni red slik in videoposnetkov"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Izbira vrstnega reda slik in videoposnetkov"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Razvrščanje slik"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Najnovejši najprej"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Najnovejši nazadnje"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Presledek diaprojekcije"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Izberite dolžino predvajanja vsakega diapozitiva v projekciji"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Izberite dolžino predvajanja vsakega diapozitiva v projekciji"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Presledek diaprojekcije"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekundi"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekunde"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Prehod diaprojekcije"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Izberite učinek za premikanje z enega diapozitiva na drugega"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Izberite učinek za premikanje z enega diapozitiva na drugega"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Prehod diaprojekcije"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Odtemnitev in zatemnitev"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Ni medijev."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Potrdi izbrise"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Pokaži potrditev pred izbiro slike ali videoposnetka"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"V tej sliki ni lokacijskih podatkov."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"V tej sliki ni podatkov o lokaciji."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Podrobnosti"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Velikost datoteke:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Ločljivost:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Izdelovalec:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Izravnava beline:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Zemljepisna širina GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Zemljepisna dolžina GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Zemljepisna širina GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Zemljepisna dolžina GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Lokacija:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Trajanje:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Datum posnetka:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"V redu"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Možnosti slike"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Možnosti videoposnetka"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Tapnite obraz, če želite začeti."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Dotaknite se obraza, če želite začeti."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galerija"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Izberi sliko"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Izberite sliko"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galerija"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Izberi videoposnetek"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Izberite videoposnetek"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Deli sliko prek"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Nastavi sliko kot"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Deli videoposnetek prek"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmi"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Nalaganje videoposnetka ..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Nadaljuj predvajanje videoposnetka"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Želite nadaljevati predvajanje od <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Želite nadaljevati predvajanje od <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Nadaljuj predvajanje"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Začni znova"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Okvir slike"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Skupna raba"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Izbriši"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Prekliči"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Brisanje slik, počakajte ..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Brisanje slik ..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index ae91529..f4d4a60 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Прикажи слику"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Подешавања камере"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Сачекајте…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Прикључите дељену меморију пре коришћења камере."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Уметните SD картицу да бисте могли да користите камеру."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Прикључите USB меморију пре коришћења камере."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Прикључите USB меморију пре коришћења камере."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Дељена меморија је пуна."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD картица је пуна."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Припрема дељене меморије..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Припремање SD картице…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Постављање позадине. Сачекајте…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Подешавање позадине..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Чување слике…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Сачекајте…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Прикажи"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Сачувај"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Одбаци"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Брисање"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Слика ће бити избрисана."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Видео ће бити избрисан."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Ове датотеке медија биће избрисане."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Слика ће бити избрисана."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Видео ће бити избрисан."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Ове датотеке медија биће избрисане."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Избриши"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Дели"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Постави као"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Приложи"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Откажи"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Опсеци"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Нема доступних апликација за дељење слике."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Нема доступних апликација за дељење видео снимка."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Нема доступних апликација за дељење медијских датотека."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Нема доступних апликација за дељење слике."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Нема доступних апликација за дељење видео снимка."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Нема доступних апликација за дељење медијских датотека."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Пусти"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Слике"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Позадина"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Општа подешавања"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Подешавања пројекције слајдова"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Величина приказа"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Избор величине приказа слика и видео снимака"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Избор величине приказа слика и видео снимака"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Величина слике"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Велика"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Мала"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Редослед сортирања"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Бирање редоследа сортирања слика и видео снимака"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Бирање редоследа сортирања слика и видео снимака"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Сортирање слика"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Прво најновије"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Најновије последње"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Интервал пројекције слајдова"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Бирање трајања приказа појединачних слајдова у оквиру пројекције"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Бирање трајања приказа појединачних слајдова у оквиру пројекције"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Интервал пројекције слајдова"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 секунде"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 секунде"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Прелаз пројекције слајдова"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Изаберите ефекат који ће се користити при преласку са једног слајда на други"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Изаберите ефекат који ће се користити при преласку са једног слајда на други"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Прелаз пројекције слајдова"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Потамни и избледи"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Нема пронађених медијских садржаја."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Потврда брисања"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Прикажи потврду пре брисања слике или видео снимка"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Ова слика не садржи информације о локацији."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Ова слика не садржи информације о локацији."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Детаљи"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Величина датотеке:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Резолуција:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Произвођач:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Модел:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Баланс беле боје:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Географска ширина за GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Географска дужина за GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Географска ширина за GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Географска дужина за GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Локација:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Трајање:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Датум снимања:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Потврди"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Опције слике"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Опције за видео"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"За почетак додирните неко лице."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Додирните неко лице за почетак."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Галерија"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Избор слике"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Избор слике"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Галерија"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Избор видео снимака"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Избор видео снимака"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Дељење слика преко"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Постављање слике као"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Дељење видео снимка преко"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Филмови"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Учитавање видео снимка…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Наставак видео снимка"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Желите ли да наставите репродукцију од <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Настави репродукцију"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Започни поново"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Оквир слике"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Дели"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Избриши"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Откажи"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Брисање слика. Сачекајте…"</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Брисање слика. Сачекајте…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 2a7f9eb..6400173 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Visa bild"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Kamerainställningar"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Vänta…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Sätt i den delade lagringsenheten innan du använder kameran."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sätt i ett SD-kort innan du använder kameran."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Du måste sätta i den delade lagringsenheten innan du använder kameran."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Du måste sätta i ett SD-kort innan du använder kameran."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Din delade lagringsenhet är fullt."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ditt SD-kort är fullt."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Förbereder delad lagringsenhet..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Förbereder SD-kort…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Anger bakgrund, vänta…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Bakgrund ställs in ..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Sparar bild…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Vänta…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Visa"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Spara"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Ignorera"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Ta bort"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Bilden kommer att tas bort."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Videon kommer att tas bort."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Dessa mediefiler tas bort."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Vill du ta bort bilden?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Vill du ta bort det här videoklippet?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Vill du ta bort dessa mediefiler?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Ta bort"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Dela"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Använd som"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Bifoga"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Avbryt"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Beskär"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Det finns ingen app som kan dela bilden."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Det finns inga appar som kan dela videoklippet."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Det finns inga tillgängliga appar som kan dela mediefilerna."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Det finns ingen app som kan dela bilden."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Det finns ingen app som kan dela videoklippet."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Det finns ingen app som kan dela mediefilerna."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Spela"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Bilder"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Bakgrund"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Allmänna inställningar"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Bildspelsinställningar"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Visningsstorlek"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Välj visningsstorlek för bilder och videor"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Välj visningsstorlek för bilder och videor"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Bildstorlek"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Stor"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Liten"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Sorteringsordning"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Välj sorteringsordning för bilder och videor"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Välj sorteringsordning för bilder och videor"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Sortera bilder"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Nyast först"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Nyast sist"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Bildspelsintervall"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Ange hur länge varje bild ska visas i bildspelet"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Ange hur länge varje bild ska visas i bildspelet"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Bildspelsintervall"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 sekunder"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 sekunder"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Bildspelsövergång"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Välj vilken effekt som ska användas i växlingen mellan bilder"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Välj vilken effekt som ska användas mellan bilderna"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Bildspelsövergång"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Tonas fram och bort"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Inga medieobjekt hittades."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Bekräfta borttagningar"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Visa bekräftelse innan bild eller video tas bort"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Bilden innehöll ingen platsinformation."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Det har inte sparats någon platsinformation i denna bild."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Information"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Filstorlek:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Upplösning:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Tillverkare:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modell:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Vitbalans:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS, latitud:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS, longitud:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS, latitud:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS, longitud:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Plats:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Varaktighet:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Togs den:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Bildalternativ"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Videoalternativ"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Knacka lätt på ett ansikte när du vill börja."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Tryck på ett ansikte när du vill börja."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galleri"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Välj bild"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Välj bild"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galleri"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Välj video"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Välj video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Dela bild via"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Använd bild som"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Dela video via"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmer"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Läser in video…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Fortsätt spela videon"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Vill du fortsätta spela upp från <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Vill du fortsätta videouppspelningen från <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Fortsätt spela upp"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Börja om"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Bildram"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Dela"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Ta bort"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Avbryt"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Tar bort bilder, vänta..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Bilderna tas bort ..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 1191e61..04a20cf 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Ona picha"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Mipangilio ya kamera"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Tafadhali subiri…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Tafadhali weka hifadhi iliyoshirikiwa kabla ya kutumia kamera."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Tafadhali ingiza kadi ya SD kabla ya kutumia kamera"</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Tafadhali weka h ifadhi ya USB kabla ya kutumia kamera."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Tafadhali weka h ifadhi ya USB kabla ya kutumia kamera."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Hifadhi yako iliyoshirikiwa imejaa."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Kadi yako ya SD imejaa"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Inaandaa hifadhi iliyoshirikiwa..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Inatayarisha kadi ya SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Inaweka mandhari,tafadhali subiri..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Inaweka karatasi ya ukuta..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Inahifadhi picha…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Tafadhali subiri…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Ona"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Hifadhi"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Tupa"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Futa"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Picha itafutwa."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Video itafutwa."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Faili hizi za media zitafutwa."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Picha itafutwa."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Video itafutwa."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Faili hizi za media zitafutwa."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Futa"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Shiriki"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Weka kama"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Ambatisha"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Ghairi"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Kata"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Hakuna programu inayopatikana ya kuishiriki picha."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Hakuna programu ya kuishiriki video inayopatikana."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Hakuna programu inayopatikana kushiriki faili hizo za media."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Hakuna programu inayopatikana ya kuishiriki picha."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Hakuna programu ya kuishiriki video inayopatikana."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Hakuna programu inayopatikana kushiriki faili hizo za media."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Cheza"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Picha"</string>
-    <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Mandhari"</string>
+    <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Pazia"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Mipangilio ya kawaida"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Mipangilio ya onyesho la"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Ukubwa wa onyesho"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Weka ukubwa wa onyesho la picha na video"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Weka ukubwa wa onyesho la picha na video"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Ukubwa wa picha"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Kubwa"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Ndogo"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Jinsi ya kupanga"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Chagua jinsi ya kupanga picha na video"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Chagua jinsi ya kupanga picha na video"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Panga picha"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Mpya kabisa kwanza"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Mpya kabisa mwisho"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Muda wa kila slaidi"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Chagua muda ambao kila slaidi inapaswa kuonyeshwa"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Chagua muda ambao kila slaidi inapaswa kuonyeshwa"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Muda wa kila slaidi"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"sekunde 2"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"sekunde 4"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Mpito wa onyesho la slaidi"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Chagua athari inayotumika wakati wa kusonga kutoka slaidi moja hadi nyingine"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Chagua athari inayotumika wakati wa kusonga kutoka slaidi moja hadi nyingine"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Mpito wa onyesho la slaidi"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Fifisha ndani na nje"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Hakuna media iliyopatikana."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Thibitisha ufutaji"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Onyesho thibitisho kabla ya kufuta picha au video"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Hakuna maelezo ya mahali yaliyomo katika picha hii."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Hakuna maelezo ya mahali yaliyomo katika picha hii."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Maelezo"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Ukubwa wa faili:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Msongo:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Mtengenezaji:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Aina:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Usawazishaji wa Weupe:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Latitudo ya GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Longitudo ya GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitudo ya GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitudo ya GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Mahali:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Muda:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Tarehe ilipopigwa:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Sawa"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Chaguo za picha:"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Chaguo za video"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Gonga uso ili kuanza"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Gusa sura ili kuanza."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Matunzio"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Chagua picha"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Chagua picha"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Matunzio"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Chagua video"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Chagua video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Shikiriki picha kupitia"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Weka picha kama"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Shiriki video kupitia"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filamu"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Inapakia video..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Endelea na video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Endelea kucheza kutoka <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Endelea kucheza"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Anza tena"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Fremu ya picha"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Shiriki"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Futa"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Ghairi"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Inafuta picha, tafadhali subiri..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Inafuta picha, tafadhali subiri..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 7752dc0..410f1d4 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"ดูภาพ"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"การตั้งค่ากล้องถ่ายรูป"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"โปรดรอสักครู่..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"โปรดต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูลที่ใช้ร่วมกันก่อนใช้กล้องถ่ายรูป"</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"โปรดใส่การ์ด SD ก่อนใช้กล้องถ่ายรูป"</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"โปรดต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูล USB ก่อนใช้กล้องถ่ายรูป"</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"โปรดต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูล USB ก่อนใช้กล้องถ่ายรูป"</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"ที่เก็บข้อมูลที่ใช้ร่วมกันของคุณเต็ม"</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"การ์ด SD ของคุณเต็ม"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"กำลังเตรียมที่เก็บข้อมูลที่ใช้ร่วมกัน..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"กำลังเตรียมการ์ด SD…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"กำลังตั้งค่าวอลเปเปอร์ โปรดรอสักครู่..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"กำลังตั้งค่าวอลเปเปอร์..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"กำลังบันทึกภาพ..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"โปรดรอสักครู่..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"ดู"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"บันทึก"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"ยกเลิก"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"ลบ"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"ภาพจะถูกลบ"</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"วิดีโอจะถูกลบ"</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"ไฟล์สื่อเหล่านี้จะถูกลบ"</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"ภาพจะถูกลบ"</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"วิดีโอจะถูกลบ"</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"ไฟล์สื่อเหล่านี้จะถูกลบ"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"ลบ"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"แบ่งปัน"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"ตั้งค่าเป็น"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"แนบ"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"ยกเลิก"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"ตัดภาพ"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"ไม่มีแอปพลิเคชันสำหรับแบ่งปันภาพ"</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"ไม่มีแอปพลิเคชันสำหรับแบ่งปันวิดีโอ"</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"ไม่มีแอปพลิเคชันสำหรับแบ่งปันไฟล์สื่อ"</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"ไม่มีแอปพลิเคชันสำหรับแบ่งปันภาพ"</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"ไม่มีแอปพลิเคชันสำหรับแบ่งปันวิดีโอ"</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"ไม่มีแอปพลิเคชันสำหรับแบ่งปันไฟล์สื่อ"</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"เล่น"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"ภาพ"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"วอลเปเปอร์"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"การตั้งค่าทั่วไป"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"การตั้งค่าการนำเสนอภาพนิ่ง"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"ขนาดแสดงภาพ"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"เลือกขนาดแสดงภาพและวิดีโอ"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"เลือกขนาดแสดงภาพและวิดีโอ"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"ขนาดของภาพ"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"ใหญ่"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"เล็ก"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"ลำดับการจัดเรียง"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"เลือกลำดับการจัดเรียงภาพและวิดีโอ"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"เลือกลำดับการจัดเรียงภาพและวิดีโอ"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"การจัดเรียงภาพ"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"ใหม่สุดก่อน"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"ใหม่สุดไว้ท้าย"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"ระยะเวลาระหว่างการนำเสนอภาพนิ่ง"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"เลือกระยะเวลาการแสดงภาพนิ่งแต่ละภาพในการนำเสนอ"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"เลือกระยะเวลาการแสดงภาพนิ่งแต่ละภาพในการนำเสนอ"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"ระยะเวลาระหว่างการนำเสนอภาพนิ่ง"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 วินาที"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 วินาที"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"การเปลี่ยนหน้าการนำเสนอภาพนิ่ง"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"เลือกเอฟเฟ็กต์ที่ใช้เมื่อเลื่อนไปยังภาพถัดไป"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"เลือกเอฟเฟ็กต์ที่ใช้เมื่อเลื่อนไปยังภาพถัดไป"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"กาารเปลี่ยนหน้าการนำเสนอภาพนิ่ง"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"เลื่อนเข้าและออก"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"ไม่พบสื่อ"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"ยืนยันการลบ"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"แสดงการยืนยันก่อนลบภาพหรือวิดีโอ"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"ไม่มีข้อมูลตำแหน่งในภาพนี้"</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"ไม่มีข้อมูลตำแหน่งในภาพนี้"</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"รายละเอียด"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"ขนาดไฟล์:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"ความละเอียด:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"ผู้ผลิต:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"รุ่น:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"สมดุลแสงขาว:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"ละติจูด GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"ลองจิจูด GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"ละติจูด GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"ลองจิจูด GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"ตำแหน่ง:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"ระยะเวลา:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"วันที่ถ่าย:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"ตกลง"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"ตัวเลือกของภาพ"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"ตัวเลือกวิดีโอ"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"แตะที่ใบหน้าเพื่อเริ่ม"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"แตะใบหน้าเพื่อเริ่มต้น"</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"แกลเลอรี"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"เลือกภาพ"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"เลือกภาพ"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"แกลเลอรี"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"เลือกวิดีโอ"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"เลือกวิดีโอ"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"แบ่งปันภาพทาง"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"ตั้งค่าภาพเป็น"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"แบ่งปันวิดีโอทาง"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"ภาพยนตร์"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"กำลังโหลดวิดีโอ..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"เล่นวิดีโอต่อ"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"ต้องการเล่นต่อจาก <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> หรือไม่"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"เล่นต่อ"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"เริ่มต้นใหม่"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"กรอบภาพ"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"แบ่งปัน"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"ลบ"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"ยกเลิก"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"กำลังลบภาพ โปรดรอสักครู่..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"กำลังลบภาพ โปรดรอสักครู่..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index cd60de2..dc4f29b 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Tingnan ang larawan"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Mga setting ng kamera"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Pakihintay…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Paki-mount ang ibinahaging imbakan bago gamitin ang camera."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Mangyaring magpasok ng SD card bago gamitin ang camera."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Kailangan mong i-mount ang nakabahaging storage bago gamitin ang camera."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Kailangan mong magpasok ng isang SD card bago gamitin ang camera."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Puno na ang iyong ibinahaging imbakan."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Puno ang iyong SD card."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Ihinahanda ang ibinahaging imbakan…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Naghahanda ng SD card..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Nagtatakda ng wallpaper, pakihintay..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Itinatakda ang wallpaper…"</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Nagse-save ng larawan..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Pakihintay…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Tingnan"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"I-save"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Itapon"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Tanggalin"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Tatanggalin ang larawan."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Tatanggalin ang video."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Tatanggalin ang mga media file na ito."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Tanggalin ang larawang ito?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Tanggalin ang video na ito?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Tanggalin ang mga media file na ito?"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Tanggalin"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Ibahagi"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Itakda bilang"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"I-attach"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Kanselahin"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"I-crop"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Walang available na application upang ibahagi ang larawan."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Walang available na application upang ibahagi ang video."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Walang application na available upang ibahagi ang (mga) media file."</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Walang app na available upang ibahagi ang larawan."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Walang app na available upang ibahagi ang video."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Walang app na available upang ibahagi ang (mga) media file."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"I-play"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Mga Larawan"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Wallpaper"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Mga pangkalahatang setting"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Mga setting ng slideshow"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Laki ng display:"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Piliin ang laki ng display ng mga larawan at mga video"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Piliin ang laki ng display ng mga larawan at video"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Laki ng larawan"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Malaki"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Maliit"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Ayos ng pag-uuri"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Piliin ang ayos ng pag-uuri ng mga larawan at video"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Piliin ang ayos ng pag-uuri ng mga larawan at video"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Pag-uuri ng larawan"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Pinakabago muna"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Pinakabago sa huli"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Agwat ng slideshow"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Piliin kung gaano katagal ipapakita ang bawat slide sa show"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Piliin kung gaano katagal ipinapakita sa show ang bawat slide"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Agwat ng slideshow"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 segundo"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 segundo"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Paglilipat ng slideshow"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Piliin ang epektong ginamit kapag naglilipat mula sa isang slide patungo sa susunod"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Piliin ang epektong ginamit kapag lumilipat mula sa isang slide patungo sa susunod"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Paglilipat ng slideshow"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Mag-fade in &amp; out"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Walang nakitang media."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Kumpirmahin ang mga pagtatanggal"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Ipakita ang kumpirmasyon bago magtanggal ng larawan o video"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Hindi naglalaman ng impormasyon ng lokasyon ang larawang ito."</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Walang impormasyon ng lokasyon na naka-imbak sa larawang ito."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Mga Detalye"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Laki ng file:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Resolusyon:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Tagagawa:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Modelo:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"WhiteBalance:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS Latitude:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS Longitude:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Latitude ng GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Longitude ng GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Lokasyon:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Tagal:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Petsa kung kailan kinuhanan:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Mga pagpipilian sa larawan"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Mga Pagpipilian sa Video"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Tumapik ng mukha upang magsimula."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Pumindot ng mukha upang magsimula."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Gallery"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Pumili ng larawan"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Pumili ng larawan"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Gallery"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Pumili ng video"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Pumili ng video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Ibahagi ang larawan sa pamamagitan ng"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Itakda ang larawan bilang"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Ibahagi ang video sa pamamagitan ng"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Mga Pelikula"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Naglo-load ng video…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Ipagpatuloy ang video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Ipagpatuloy ang pag-play mula sa <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Ituloy ang pag-play ng video mula sa <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Ipagpatuloy ang pag-play"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Magsimula na"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Frame ng larawan"</string>
@@ -153,5 +153,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Ibahagi"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Tanggalin"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Kanselahin"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Nagtatanggal ng mga larawan, pakihintay..."</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Tinatanggal ang mga larawan…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 331b283..445ca91 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Resmi görüntüle"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Kamera ayarları"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Lütfen bekleyin..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Lütfen kamerayı kullanmadan önce paylaşılan depolama birimini bağlayın."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Kamerayı kullanmadan önce lütfen bir SD kart takın."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Lütfen kamerayı kullanmadan önce USB depolama birimini ekleyin."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Lütfen kamerayı kullanmadan önce USB depolama birimini ekleyin."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Paylaşılan depolama biriminiz dolu."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD kartınız dolu."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Paylaşılan depolama birimi hazırlanıyor..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD kart hazırlanıyor..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Duvar kağıdı ayarlanıyor, lütfen bekleyin..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Duvar kağıdı ayarlanıyor..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Resim kaydediliyor..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Lütfen bekleyin..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Görüntüle"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Kaydet"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Sil"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Sil"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Resim silinecek."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Video silinecek."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Bu medya dosyaları silinecek."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Resim silinecek."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Video silinecek."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Bu medya dosyaları silinecek."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Sil"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Paylaş"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Şu şekilde ayarla:"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Ekle"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"İptal"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Kırp"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Resmi paylaşmak için kullanılacak uygulama yok."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Videoyu paylaşmak için kullanılacak uygulama yok."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Medya dosyalarını paylaşmak için kullanılacak uygulama yok."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Resmi paylaşmak için kullanılacak uygulama yok."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Videoyu paylaşmak için kullanılacak uygulama yok."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Medya dosyalarını paylaşmak için kullanılacak uygulama yok."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Yürüt"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Resimler"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Duvar Kağıdı"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Genel ayarlar"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Slayt gösterisi ayarları"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Görüntü boyutu"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Resimlerin ve videoların görüntülenme boyutunu seçin"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Resimlerin ve videoların görüntülenme boyutunu seçin"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Resim boyutu"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Büyük"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Küçük"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Sıralama düzeni"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Resimlerin ve videoların sıralama düzenini seçin"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Resimlerin ve videoların sıralama düzenini seçin"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Resim sıralama"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Önce en yenisi"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"En yenisi en sonra"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Slayt gösterisi aralığı"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Her slaytın slayt gösterisinde ne kadar süreyle görüntüleneceğini seçin"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Her slaytın slayt gösterisinde ne kadar süreyle görüntüleneceğini seçin"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Slayt gösterisi aralığı"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 saniye"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 saniye"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Slayt gösterisi geçişi"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Bir slayttan diğerine geçerken kullanılan efekti seçin"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Bir slayttan diğerine geçerken kullanılan efekti seçin"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Slayt gösterisi geçişi"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Rengi açma ve karartma"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Medya bulunamadı."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Silme işlemlerini doğrula"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Bir resmi veya videoyu silmeden önce doğrulama göster"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Bu görselde Konum bilgisi bulunmuyor."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Bu görselde Konum bilgisi bulunmuyor."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Ayrıntılar"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Dosya boyutu:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Çözünürlük:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Üretici:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Model:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Beyaz Dengesi:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS Enlemi:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS Boylamı:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS Enlemi:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS Boylamı:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Konum:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Süre:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Çekim tarihi:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Tamam"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Resim seçenekleri"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Video seçenekleri"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Başlamak için bir yüze hafifçe dokunun"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Başlamak için bir yüze dokunun."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Galeri"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Resmi seç"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Resmi seç"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Galeri"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Video seç"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Video seç"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Resmi şunun aracılığıyla paylaş:"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Resmi şu şekilde ayarla:"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Videoyu şunun aracılığıyla paylaş:"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Filmler"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Video yükleniyor..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Videoyu sürdür"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Yürütme şu noktadan devam ettirilsin mi?: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Yürütmeyi sürdür"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Başlat"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Resim çerçevesi"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Paylaş"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Sil"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"İptal"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Görseller siliniyor, lütfen bekleyin..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Görseller siliniyor, lütfen bekleyin..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 7f21403..f643c66 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Перегл. фото"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Налашт-ня камери"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Зачекайте…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Підключіть спільну пам\'ять перед тим, як користуватися камерою."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Вставте карту SD перед тим, як користув. камерою."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Підключіть носій USB перед тим, як користуватися камерою."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Підключіть носій USB перед тим, як користуватися камерою."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Спільну пам\'ять заповнено."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Карту SD заповнено."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Підготовка спільної пам\'яті…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Підготовка карти SD…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Встановл. фон. малюнка, зачекайте…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Встановлення фонового малюнка..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Зберіг-ня фото…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Зачекайте…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Перегл."</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Зберег."</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Відхилити"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Видалити"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Фото буде видалено."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Відео буде видалено."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Ці медіа-файли буде видалено."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Фото буде видалено."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Відео буде видалено."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Ці медіа-файли буде видалено."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Видалити"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Надісл."</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Устан. як"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Вкласти"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Скасувати"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Обріз."</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Немає доступної програми, щоб надіслати фото."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Немає доступної програми, щоб надісл. відео."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Немає доступної програми, щоб надісл. медіа-файл(-и)."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Немає доступної програми, щоб надіслати фото."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Немає доступної програми, щоб надісл. відео."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Немає доступної програми, щоб надісл. медіа-файл(-и)."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Відтвор."</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Фото"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Фоновий мал."</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Загальні налашт-ня"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Налашт-ня слайд-шоу"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Розмір показу"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Вибрати розмір показу фото та відео"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Вибрати розмір показу фото та відео"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Розмір фото"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Великий"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Малий"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Порядок сорт."</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Вибрати порядок сортування фото та відео"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Вибрати порядок сортування фото та відео"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Сортув. фото"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Найновіше споч."</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Найнов. в кін."</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Інтервал слайд-шоу"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Вибрати тривалість показу кожного слайду"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Вибрати тривалість показу кожного слайду"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Інтервал слайд-шоу"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 сек."</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 сек."</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Зміна слайд-шоу"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Виберіть ефект, який слід використовувати під час зміни слайдів"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Виберіть ефект, який слід використовувати під час зміни слайдів"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Зміна слайд-шоу"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Поява – зникнення"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Немає медіа-файлів"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Підтверд. видалення"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Показувати підтвердж. перед видаленням фото чи відео"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Це зображ. не містить інформації про місцезнах."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Це зображ. не містить інформації про місцезнах."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Деталі"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Розмір файлу:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Розд. зд-сть:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Виробник:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Модель:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Баланс білого:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Широта GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Довгота GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Широта GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Довгота GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Місцезнах.:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Тривалість:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Дата зйомки:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Параметри фото"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Параметри відео"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Натисн. лице, щоб поч."</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Торкніться обличчя, щоб почати."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Галерея"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Вибір фото"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Вибір фото"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Галерея"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Вибір відео"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Вибір відео"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Надісл. фото через"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Устан. фото як"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Надісл. відео через"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Фільми"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Завантаж. відео…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Відновити відео"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Продовж. відтворення з <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Віднов. відтвор."</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Почати знову"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Фото-рамка"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Надісл."</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Видалити"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Скасувати"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Видалення зображ., зачекайте…"</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Видалення зображ., зачекайте…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 3520e78..6a0c402 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -28,62 +28,62 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Xem ảnh"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Cài đặt máy ảnh"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Vui lòng đợi..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Vui lòng kết nối bộ nhớ dùng chung trước khi sử dụng máy ảnh."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Vui lòng lắp thẻ SD trước khi sử dụng máy ảnh."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Bạn cần kết nối bộ nhớ dùng chung trước khi sử dụng máy ảnh."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Bạn cần lắp thẻ SD trước khi sử dụng máy ảnh."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Bộ nhớ dùng chung của bạn đầy."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Thẻ SD của bạn đã đầy."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Đang chuẩn bị bộ nhớ dùng chung…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Đang chuẩn bị thẻ SD…"</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Đang đặt hình nền, vui lòng đợi…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Đang đặt hình nền..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Đang lưu ảnh…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Vui lòng đợi..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Xem"</string>
-    <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Chi tiết"</string>
+    <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Chi tiết"</string>
     <string name="show_on_map" msgid="441725587731006228">"Hiển thị trên Maps"</string>
     <string name="rotate" msgid="460017689320955494">"Xoay"</string>
     <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Xoay trái"</string>
     <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Xoay phải"</string>
-    <string name="slide_show" msgid="1965192737233824143">"Trình chiếu"</string>
+    <string name="slide_show" msgid="1965192737233824143">"Trình chiếu"</string>
     <string name="multiselect" msgid="4761682939945434146">"Chọn nhiều"</string>
     <string name="capture_picture" msgid="4114265595549284643">"Chụp ảnh"</string>
     <string name="capture_video" msgid="4047046282358697155">"Quay video"</string>
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Lưu"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Hủy"</string>
-    <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Xóa"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Ảnh sẽ bị xóa."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Video sẽ bị xóa."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Các tệp phương tiện này sẽ bị xóa."</string>
-    <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Xóa"</string>
+    <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Xoá"</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Xóa ảnh này?"</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Xóa video này?"</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Xóa các tệp phương tiện này?"</string>
+    <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Xoá"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Chia sẻ"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Đặt làm"</string>
-    <string name="camera_play" msgid="8248000517869959980">"Phát"</string>
+    <string name="camera_play" msgid="8248000517869959980">"Phát"</string>
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Đính kèm"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Hủy"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Cắt"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Không có ứng dụng nào để chia sẻ ảnh."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Không có ứng dụng nào để chia sẻ video."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Không có ứng dụng nào để chia sẻ tệp phương tiện."</string>
-    <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Phát"</string>
+    <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Không có ứng dụng nào khả dụng để chia sẻ hình ảnh."</string>
+    <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Không có ứng dụng nào khả dụng để chia sẻ video."</string>
+    <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Không có ứng dụng nào khả dụng để chia sẻ tệp phương tiện."</string>
+    <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Phát"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Ảnh"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Hình nền"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Cài đặt chung"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Cài đặt trình chiếu"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Kích thước hiển thị"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Chọn kích thước hiển thị của ảnh và video"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Chọn kích thước hiển thị của ảnh và video"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Kích thước ảnh"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
-    <item msgid="7157691836846678936">"Lớn"</item>
-    <item msgid="1033164600689216410">"Nhỏ"</item>
+    <item msgid="7157691836846678936">"Lớn"</item>
+    <item msgid="1033164600689216410">"Nhỏ"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Thứ tự sắp xếp"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Chọn thứ tự sắp xếp của ảnh và video"</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Chọn thứ tự sắp xếp ảnh và video"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Sắp xếp ảnh"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Mới nhất xếp trước"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Mới nhất xếp cuối"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Khoảng thời gian trình chiếu"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Chọn thời gian mỗi trang trình chiếu hiển trị trong trình chiếu"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Chọn thời gian mỗi trang trình bày hiển trị trong trình chiếu"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Khoảng thời gian trình chiếu"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 giây"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 giây"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Chuyển tiếp trình chiếu"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Chọn hiệu ứng được sử dụng khi di chuyển từ trang trình chiếu này sang trang trình chiếu tiếp theo"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Chọn hiệu ứng được sử dụng khi di chuyển từ một trang trình bày sang trang trình bày tiếp theo"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Chuyển tiếp trình chiếu"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Mờ dần &amp; rõ dần"</item>
@@ -99,23 +99,23 @@
     <item msgid="4901733079450971731">"Trượt lên - xuống"</item>
     <item msgid="9006732482485375438">"Lựa chọn ngẫu nhiên"</item>
   </string-array>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_title" msgid="6512135022461429738">"Lặp lại trình chiếu"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_summary" msgid="8289230397431855268">"Phát trình chiếu nhiều lần"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_title" msgid="6512135022461429738">"Lặp lại trình chiếu"</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_summary" msgid="8289230397431855268">"Phát trình chiếu nhiều lần"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_title" msgid="3677508579783015598">"Phát ngẫu nhiên các trang trình bày"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_summary" msgid="8566948749149325715">"Hiển thị ảnh theo thứ tự ngẫu nhiên"</string>
     <string name="camerasettings" msgid="2433519618178453928">"Cài đặt"</string>
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Không tìm thấy phương tiện nào."</string>
-    <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Xác nhận xóa"</string>
-    <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Hiển thị xác nhận trước khi xóa ảnh hoặc video"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Không có thông tin Vị trí trong hình ảnh này."</string>
-    <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Chi tiết"</string>
+    <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Xác nhận xoá"</string>
+    <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Hiển thị xác nhận trước khi xoá ảnh hoặc video"</string>
+    <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Không có thông tin vị trí nào được lưu trữ trong hình ảnh này."</string>
+    <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Chi tiết"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Kích thước tệp:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Độ phân giải:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Nhà sản xuất:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Kiểu:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Cân bằng trắng:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Vĩ độ GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Kinh độ GPS:"</string>
+    <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Vĩ độ GPS:"</string>
+    <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Kinh độ GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Vị trí:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Thời lượng:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Ngày chụp:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Tùy chọn ảnh"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Tùy chọn video"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Nhấn vào một khuôn mặt để bắt đầu"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Chạm vào một khuôn  mặt để bắt đầu."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Thư viện"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Chọn ảnh"</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Chọn ảnh"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Thư viện"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Chọn video"</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Chọn video"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Chia sẻ ảnh qua"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Đặt ảnh làm"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Chia sẻ video qua"</string>
@@ -144,14 +144,14 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Phim"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Đang tải video..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Tiếp tục video"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Tiếp tục phát từ <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <string name="resume_playing_message" msgid="8480340146814638566">"Tiếp tục phát video từ <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Tiếp tục phát"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Bắt đầu lại"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Khung ảnh"</string>
     <string name="file_info_title" msgid="1628963357466012538">"Thông tin tệp:"</string>
     <string name="video_exceed_mms_limit" msgid="3835075281230780010">"Video bạn đã ghi quá lớn nên không thể gửi qua MMS. Thử ghi đoạn video có thời lượng ngắn hơn."</string>
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Chia sẻ"</string>
-    <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Xóa"</string>
+    <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Xoá"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Hủy"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Đang xóa ảnh, vui lòng đợi…"</string>
+    <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Đang xóa ảnh…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f368e36..d539c09 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"查看照片"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"相机设置"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"请稍候..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"请先装载共享存储设备,再使用相机。"</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"使用相机前请先插入 SD 卡。"</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"请先装载 USB 存储设备,再使用相机。"</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"请先装载 USB 存储设备,再使用相机。"</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"共享存储设备空间已满。"</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD 卡已满。"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"正在准备共享存储设备..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"正在准备 SD 卡..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"正在设置壁纸,请稍候..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"正在设置壁纸..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"正在保存照片..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"请稍候..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"查看"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"保存"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"舍弃"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"删除"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"将会删除此照片。"</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"将会删除此视频。"</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"此时将删除这些媒体文件。"</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"将会删除此照片。"</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"将会删除此视频。"</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"此时将删除这些媒体文件。"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"删除"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"分享"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"设置为"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"附件"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"取消"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"修剪"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"没有可用于分享照片的应用程序。"</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"没有可用于分享视频的应用程序。"</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"没有可用于分享媒体文件的应用程序。"</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"没有可用于分享照片的应用程序。"</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"没有可用于分享视频的应用程序。"</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"没有可用于分享媒体文件的应用程序。"</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"播放"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"照片"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"壁纸"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"常规设置"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"幻灯片播放设置"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"显示大小"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"选择照片和视频的显示大小"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"选择照片和视频的显示大小"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"照片大小"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"大"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"小"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"排列顺序"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"选择照片和视频的排列顺序"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"选择照片和视频的排列顺序"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"照片排序"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"最新的在最前面"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"最新的在最后面"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"幻灯片播放间隔"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"选择每张幻灯片的播放时间长度"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"选择每张幻灯片的播放时间长度"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"幻灯片播放间隔"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 秒"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 秒"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"幻灯片切换"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"选择幻灯片切换时采用的效果"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"选择幻灯片切换时采用的效果"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"幻灯片切换"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"淡入淡出"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"找不到媒体。"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"确认删除"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"在删除照片或视频前显示确认消息"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"此图片中没有地点信息。"</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"此图片中没有地点信息。"</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"详细信息"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"文件大小:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"分辨率:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"制造商:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"型号:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"白平衡:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS 纬度:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS 经度:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS 纬度:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS 经度:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"地点:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"持续时间:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"拍摄日期:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"确定"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"照片选项"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"视频选项"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"轻点一张脸开始裁剪。"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"触摸一张脸开始裁剪。"</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"图库"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"选择照片"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"选择照片"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"图库"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"选择视频"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"选择视频"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"照片分享方式"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"将照片设置为"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"分享视频的方式"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"电影"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"正在载入视频..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"继续播放视频"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"从 <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> 开始继续播放吗?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"继续播放"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"重新开始"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"相框"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"分享"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"删除"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"取消"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"正在删除图片,请稍候..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"正在删除图片,请稍候..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a908802..7f13529 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -28,13 +28,13 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"檢視相片"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"相機設定"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"請稍候…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"使用相機前,請先掛接共用儲存裝置。"</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"使用相機前請先插入 SD 卡。"</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"使用相機前,請先掛接 USB 儲存裝置。"</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"使用相機前,請先掛接 USB 儲存裝置。"</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"您的共用儲存裝置已滿。"</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD 卡已滿。"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"正在準備共用儲存裝置..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"正在準備 SD 卡..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"設定桌布中,請稍候…"</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"正在設定桌布..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"儲存相片中…"</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"請稍候…"</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"檢視"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"儲存"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"捨棄"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"刪除"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"刪除相片?"</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"刪除這部影片?"</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"系統將刪除這些媒體檔案。"</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"刪除相片?"</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"刪除這部影片?"</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"系統將刪除這些媒體檔案。"</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"刪除"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"分享"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"設為"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"附加"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"取消"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"裁剪"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"找不到可用於分享相片的應用程式。"</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"找不到可用於分享影片的應用程式。"</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"找不到可用於分享媒體檔案的應用程式。"</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"找不到可用於分享相片的應用程式。"</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"找不到可用於分享影片的應用程式。"</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"找不到可用於分享媒體檔案的應用程式。"</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"播放"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"圖片"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"桌布"</string>
     <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"一般設定"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"投影片設定"</string>
     <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"顯示大小"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"選取相片和影片的顯示大小"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"選取相片和影片的顯示大小"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"相片大小"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"大"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"小"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"排序順序"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"選取相片和影片的排序順序"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"選取相片和影片的排序順序"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"圖片排序"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"最新的在前"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"最新的在後"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"投影片顯示間隔"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"選取每張投影片顯示時間"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"選取每張投影片顯示時間"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"投影片顯示間隔"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"2 秒"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"4 秒"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"投影片轉場特效"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"選取更換相片時的轉場特效"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"選取更換相片時的轉場特效"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"投影片轉場特效"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"淡入淡出"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"找不到媒體。"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"刪除確認"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"刪除相片或影片前要顯示確認"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"此圖片沒有地點資訊。"</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"此圖片沒有地點資訊。"</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"詳細資料"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"檔案大小:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"解析度:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"製造商:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"型號:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"白平衡:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"GPS 緯度:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"GPS 經度:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"GPS 緯度:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"GPS 經度:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"地點:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"所需時間:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"拍攝日期:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"確定"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"圖片選項"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"影片選項"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"輕觸所需的臉孔開始裁剪。"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"輕觸臉孔即可開始。"</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"圖庫"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"選取相片"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"選取相片"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"圖庫"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"選取影片"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"選取影片"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"透過…分享圖片"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"設定相片為…"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"透過…分享影片"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"電影"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"正在載入影片…"</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"繼續播放影片"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"要從 <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> 繼續播放嗎?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"繼續播放"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"重新開始"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"相框"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"分享"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"刪除"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"取消"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"正在刪除圖片,請稍候..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"正在刪除圖片,請稍候..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index b47d605..0de154f 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -28,21 +28,21 @@
     <string name="view_label" msgid="4450531507947335704">"Buka isithombe"</string>
     <string name="preferences_label" msgid="5955678162525051163">"Izilungiselelo zekhamera"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Sicela ulinde..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="852782056902429852">"Sicela ukhweze isitoreji sokwabelana ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
-    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sicela ufake ikhadi le-SD ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="4006727786803418058">"Sicela ukhweze isitoreji se-USB ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
+    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="6680362958795677723">"Sicela ukhweze isitoreji se-USB ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="7966388882416357252">"Isitoreji sakho sokwabelana sigcwele."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ikhadi lakho le-SD ligcwele."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="183917364005592061">"Ilungiselela isitoreji sokwabalana"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Ilungiselela ikhadi le-SD..."</string>
-    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Isetha iphephadonga, sicela ulinde..."</string>
+    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Isetha iphephadonga..."</string>
     <string name="savingImage" msgid="3051745378545909260">"Ilondoloza isithombe..."</string>
     <string name="runningFaceDetection" msgid="2293932204708167704">"Sicela ulinde..."</string>
     <string name="view" msgid="6277795271119411881">"Buka"</string>
     <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Imininingwane"</string>
     <string name="show_on_map" msgid="441725587731006228">"Bonisa kumaMephu"</string>
     <string name="rotate" msgid="460017689320955494">"Phenduka"</string>
-    <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Phendukisela kwesokunxele"</string>
-    <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Phendukisela kwesokudla"</string>
+    <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Phendukisela ngokwesokunxele"</string>
+    <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Phendukisela ngokwesokudla"</string>
     <string name="slide_show" msgid="1965192737233824143">"Umbukiso weslaydi"</string>
     <string name="multiselect" msgid="4761682939945434146">"Khetha okuningi"</string>
     <string name="capture_picture" msgid="4114265595549284643">"Thatha isithombe"</string>
@@ -50,9 +50,9 @@
     <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Londoloza"</string>
     <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Lahla"</string>
     <string name="confirm_delete_title" msgid="263478358046514887">"Susa"</string>
-    <string name="confirm_delete_message" msgid="4161389939579284604">"Isithombe sizosuswa."</string>
-    <string name="confirm_delete_video_message" msgid="5796154324948010221">"Ividiyo izosuswa."</string>
-    <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5962369828035778779">"Lamafayela emidiya azosuswa."</string>
+    <!-- outdated translation 4161389939579284604 -->     <string name="confirm_delete_message" msgid="2141726810668595858">"Isithombe sizosuswa."</string>
+    <!-- outdated translation 5796154324948010221 -->     <string name="confirm_delete_video_message" msgid="800016540763376529">"Ividiyo izosuswa."</string>
+    <!-- outdated translation 5962369828035778779 -->     <string name="confirm_delete_multiple_message" msgid="5184550162588396436">"Lamafayela emidiya azosuswa."</string>
     <string name="camera_toss" msgid="3781186798552460833">"Susa"</string>
     <string name="camera_share" msgid="8207701858325694182">"Yabelana"</string>
     <string name="camera_set" msgid="3422192914806971182">"Hlela njenge"</string>
@@ -60,30 +60,30 @@
     <string name="camera_attach" msgid="4048659554893435232">"Namathisela"</string>
     <string name="camera_cancel" msgid="8203341746672085747">"Khansela"</string>
     <string name="camera_crop" msgid="5584000454518174632">"Nqampuna"</string>
-    <string name="no_way_to_share_image" msgid="5011985309980187927">"Alukho uhlelo lokusebenza olutholakalela ukwabelana nevidiyo."</string>
-    <string name="no_way_to_share_video" msgid="3684571102267072206">"Alukho uhlelo lokusebenza olutholakalela ukwabelana nevidiyo."</string>
-    <string name="no_way_to_share" msgid="863323712875014752">"Alukho uhlelo lokusebenza olutholakalela ukwabelana nefayela (ama) yevidiyo."</string>
+    <!-- outdated translation 5011985309980187927 -->     <string name="no_way_to_share_image" msgid="7980215622010396797">"Alukho uhlelo lokusebenza olutholakalela ukwabelana nevidiyo."</string>
+    <!-- outdated translation 3684571102267072206 -->     <string name="no_way_to_share_video" msgid="4506167265329982928">"Alukho uhlelo lokusebenza olutholakalela ukwabelana nevidiyo."</string>
+    <!-- outdated translation 863323712875014752 -->     <string name="no_way_to_share" msgid="5276805314940059662">"Alukho uhlelo lokusebenza olutholakalela ukwabelana nefayela (ama) yevidiyo."</string>
     <string name="video_play" msgid="5287787282508002895">"Dlala"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper" msgid="7026385960511811641">"Izithombe"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Iphephadonga"</string>
-    <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Izilungiselelo ezijwayelekile"</string>
+    <string name="pref_gallery_category" msgid="5826488887237959433">"Izilungiselelo ezivamile"</string>
     <string name="pref_slideshow_category" msgid="9097962086335681667">"Izilungiselelo zombukiso weslaydi"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Usayizi wokubonisa"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Khetha usayizi wokubonisa wezithombe namavidiyo"</string>
+    <string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Bonisa usayizi"</string>
+    <!-- outdated translation 8179967445295243638 -->     <string name="pref_gallery_size_summary" msgid="7365675768755956361">"Khetha usayizi wokubonisa wezithombe namavidiyo"</string>
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Usayizi wesithombe"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item msgid="7157691836846678936">"Okukhulu"</item>
     <item msgid="1033164600689216410">"Ncane"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Hlunga ukuhleleka"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Khetha ukuhleleka kokuhlunga kwezithombe namavidiyo"</string>
+    <!-- outdated translation 6644398051645595214 -->     <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="4406174975925645225">"Khetha ukuhleleka kokuhlunga kwezithombe namavidiyo"</string>
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Hlunga isithombe"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item msgid="5546009539334018063">"Okokuqala okusha kakhulu"</item>
     <item msgid="7931283047572866748">"Okokugcina okusha kakhulu"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Isikhawu sombukiso weslaydi"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Khetha ukuthi islaydi ngasinye sizoboniswa isikhathi esingakanini embukisweni"</string>
+    <!-- outdated translation 329876327077905033 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="25973922639324614">"Khetha ukuthi islaydi ngasinye sizoboniswa isikhathi esingakanini embukisweni"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Isikhawu sombukiso weslaydi"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
     <item msgid="3089037742117543119">"amasekhondi ang-2"</item>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <item msgid="5670078787463530498">"amasekhondi angu-4"</item>
   </string-array>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Ukuguquka kombukiso wamaslaydi"</string>
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Khetha inguquko esebenziswayo uma usuka eslaydini esisodwa uya kwesilandelayo"</string>
+    <!-- outdated translation 2390320265891546846 -->     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="8294295294239125591">"Khetha inguquko esebenziswayo uma usuka eslaydini esisodwa uya kwesilandelayo"</string>
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Ukuguquka kombukiso wamaslaydi"</string>
   <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
     <item msgid="2825716730899894863">"Ngenisa kancane kancane &amp; phumile"</item>
@@ -107,15 +107,15 @@
     <string name="image_gallery_NoImageView_text" msgid="409595259802877447">"Ayikho imidiya etholakele."</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title" msgid="642429032687845907">"Qinisekisa okususiwe"</string>
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary" msgid="5253456492765525245">"Bonisa ukuqinisekisa ngaphambi kokususa isithombe noma ividiyo"</string>
-    <string name="no_location_image" msgid="6929172123058811834">"Akukho ulwazi lweNdawo okuqukethwe kulo mfanekiso."</string>
+    <!-- outdated translation 6929172123058811834 -->     <string name="no_location_image" msgid="8907867717568887559">"Akukho ulwazi lweNdawo okuqukethwe kulo mfanekiso."</string>
     <string name="details_panel_title" msgid="4753347516759338122">"Imininingwane"</string>
     <string name="details_file_size" msgid="2468878774843246797">"Usayizi wefayela:"</string>
     <string name="details_image_resolution" msgid="8773315928100529437">"Ukulungiswa:"</string>
     <string name="details_image_make" msgid="2888477930210903540">"Umkhiqizi:"</string>
     <string name="details_image_model" msgid="3608007849933924336">"Uhlobo:"</string>
     <string name="details_image_whitebalance" msgid="4412514247882436065">"Ukulingana Okumhlophe:"</string>
-    <string name="details_image_latitude" msgid="6701704806314765468">"Ububanzi be-GPS:"</string>
-    <string name="details_image_longitude" msgid="5583629669864057389">"Ubude be-GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 6701704806314765468 -->     <string name="details_image_latitude" msgid="58222150203989546">"Ububanzi be-GPS:"</string>
+    <!-- outdated translation 5583629669864057389 -->     <string name="details_image_longitude" msgid="3792725587390654278">"Ubude be-GPS:"</string>
     <string name="details_image_location" msgid="6460201074393148978">"Indawo:"</string>
     <string name="details_duration" msgid="1028116471387901402">"Ubude besikhathi:"</string>
     <string name="details_date_taken" msgid="348356840586463178">"Idethi ethathwe ngalo:"</string>
@@ -132,11 +132,11 @@
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"KULUNGILE"</string>
     <string name="context_menu_header" msgid="1185348426222302182">"Okukhethwa kukho kwesithombe"</string>
     <string name="video_context_menu_header" msgid="7318971116949475029">"Okukhethwa kukho kwevidiyo"</string>
-    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Thepha ubuso ukuze uqale:"</string>
+    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Cindezela ubuso ukuze uqale."</string>
     <string name="photos_gallery_title" msgid="6914406246471015448">"Igalari"</string>
-    <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="12912682424915943">"Khetha isithombe"</string>
+    <!-- outdated translation 12912682424915943 -->     <string name="pick_photos_gallery_title" msgid="8356086704733473321">"Khetha isithombe"</string>
     <string name="videos_gallery_title" msgid="6150354029982749479">"Igalari"</string>
-    <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="326727095201227333">"Khetha ividiyo"</string>
+    <!-- outdated translation 326727095201227333 -->     <string name="pick_videos_gallery_title" msgid="568436323607491495">"Khetha ividiyo"</string>
     <string name="sendImage" msgid="7279510542799399570">"Yabelana ngesithombe nge"</string>
     <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"Setha isithombe njenge"</string>
     <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"Yabelana ngevidiyo nge"</string>
@@ -144,7 +144,8 @@
     <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"Ama-movie"</string>
     <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Ilayisha ividiyo..."</string>
     <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Qalisa ividiyo"</string>
-    <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"Qalisa ukudlala kusuka <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ?"</string>
+    <!-- no translation found for resume_playing_message (8480340146814638566) -->
+    <skip />
     <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Qalisa ukudlala"</string>
     <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Qala phansi"</string>
     <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Uhlaka lwesithombe"</string>
@@ -153,5 +154,5 @@
     <string name="multiselect_share" msgid="5261644537749253581">"Yabelana"</string>
     <string name="multiselect_delete" msgid="9113461994546744603">"Susa"</string>
     <string name="multiselect_cancel" msgid="5969428692864002165">"Khansela"</string>
-    <string name="delete_images_message" msgid="4504926868037899430">"Isusa imifanekiso, sicela ulinde..."</string>
+    <!-- outdated translation 4504926868037899430 -->     <string name="delete_images_message" msgid="2332683687700452577">"Isusa imifanekiso, sicela ulinde..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index b0e5567..c57c5b2 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -55,9 +55,9 @@
     <string name="wait">Please wait\u2026</string>
 
     <!-- alert to the user to that shared storage must be available before using the camera [CHAR LIMIT=NONE] -->
-    <string name="no_storage" product="nosdcard">Please mount the shared storage before using the camera.</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard">You need to mount the shared storage before using the camera.</string>
     <!-- alert to the user to that an SD card must be installed before using the camera -->
-    <string name="no_storage" product="default">Please insert an SD card before using the camera.</string>
+    <string name="no_storage" product="default">You need to insert an SD card before using the camera.</string>
 
     <!-- alert to the user to that the shared storage is too full to complete the operation [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard">Your shared storage is full.</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="preparing_sd" product="default">Preparing SD card\u2026</string>
 
     <!-- Toast/alert after saving wallpaper -->
-    <string name="wallpaper">Setting wallpaper, please wait\u2026</string>
+    <string name="wallpaper">Setting wallpaper\u2026</string>
 
     <!-- Settings stuff -->
 
@@ -119,12 +119,12 @@
     <!-- Confirmation dialog title after deleting a picture -->
     <string name="confirm_delete_title">Delete</string>
     <!-- Confirmation dialog message after deleting a picture -->
-    <string name="confirm_delete_message">The picture will be deleted.</string>
+    <string name="confirm_delete_message">Delete this picture?</string>
     <!-- Confirmation dialog message after deleting a video -->
-    <string name="confirm_delete_video_message">The video will be deleted.</string>
+    <string name="confirm_delete_video_message">Delete this video?</string>
 
     <!-- Confirmation dialog message after deleting a multiple media files -->
-    <string name="confirm_delete_multiple_message">These media files will be deleted.</string>
+    <string name="confirm_delete_multiple_message">Delete these media files?</string>
 
     <!-- button indicating that the picture just taken should be deleted -->
     <string name="camera_toss">Delete</string>
@@ -148,13 +148,13 @@
     <string name="camera_crop">Crop</string>
 
     <!-- Toast after trying to share a picture indicating that there are no applications which are capable of so doing. -->
-    <string name="no_way_to_share_image">No application available to share the picture.</string>
+    <string name="no_way_to_share_image">There\'s no app available to share the picture.</string>
 
     <!-- Toast after trying to share a video indicating that there are no applications which are capable of so doing. -->
-    <string name="no_way_to_share_video">No application available to share the video.</string>
+    <string name="no_way_to_share_video">There\'s no app available to share the video.</string>
 
     <!-- Toast after trying to share multiple media files indicating that there are no applications which are capable of so doing. -->
-    <string name="no_way_to_share">No application available to share the media file(s).</string>
+    <string name="no_way_to_share">There\'s no app available to share the media file(s).</string>
 
     <!-- Menu item for playing the video. -->
     <string name="video_play">Play</string>
@@ -173,7 +173,7 @@
     <string name="pref_gallery_size_title">Display size</string>
 
     <!-- Settings screen, title for preference for image size to be used in the im -->
-    <string name="pref_gallery_size_summary">Select the display size of pictures and videos</string>
+    <string name="pref_gallery_size_summary">Choose the display size of pictures and videos</string>
     <!-- Title of dialog that appears after selecting Picture size setting option -->
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle">Picture size</string>
     <!-- Options in dialog that appears after selecting Picture size setting option -->
@@ -193,7 +193,7 @@
     <!-- Settings screen, setting option name -->
     <string name="pref_gallery_sort_title">Sort order</string>
     <!-- Settings screen, setting summary text -->
-    <string name="pref_gallery_sort_summary">Select the sort order of pictures and videos</string>
+    <string name="pref_gallery_sort_summary">Choose the sort order of pictures and videos</string>
     <!-- Title of dialog that appears after selecting Picture sort setting option -->
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle">Picture sort</string>
     <!-- Options in dialog that appears after selecting Picture sort setting option -->
@@ -213,7 +213,7 @@
     <!-- Settings screen, setting option name -->
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title">Slideshow interval</string>
     <!-- Settings screen, setting summary text -->
-    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary">Select how long each slide displays in the show</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary">Choose how long each slide displays in the show</string>
     <!-- Title of dialog that appears after selecting Slideshow interval setting option -->
     <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle">Slideshow interval</string>
     <!-- Options in dialog that appears after selecting Slideshow interval setting option -->
@@ -236,7 +236,7 @@
     <!-- Settings screen, setting option name -->
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title">Slideshow transition</string>
     <!-- Settings screen, setting summary text -->
-    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary">Select the effect used when moving from one slide to the next</string>
+    <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary">Choose the effect used when moving from one slide to the next</string>
     <!-- Title of dialog that appears after selecting Slideshow transition setting option -->
     <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle">Slideshow transition</string>
     <!-- Options in dialog that appears after selecting Slideshow transition
@@ -287,7 +287,7 @@
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary">Show confirmation before deleting a picture or video</string>
 
     <!-- Message to show when there's no lat/lng information in the image -->
-    <string name="no_location_image">No Location information contained in this image.</string>
+    <string name="no_location_image">There\'s no location information stored in this image.</string>
     <!-- Title of Details dialog  -->
     <string name="details_panel_title">Details</string>
     <!-- Label in message of Details dialog  -->
@@ -301,9 +301,9 @@
     <!-- Label in message of Details dialog  -->
     <string name="details_image_whitebalance">WhiteBalance:</string>
     <!-- Label in message of Details dialog  -->
-    <string name="details_image_latitude">GPS Latitude:</string>
+    <string name="details_image_latitude">GPS latitude:</string>
     <!-- Label in message of Details dialog  -->
-    <string name="details_image_longitude">GPS Longitude:</string>
+    <string name="details_image_longitude">GPS longitude:</string>
     <!-- Label in message of Details dialog  -->
     <string name="details_image_location">Location:</string>
     <!-- Label in message of Details dialog  -->
@@ -339,19 +339,19 @@
     <!-- Text of context menu when a video is selected -->
     <string name="video_context_menu_header">Video options</string>
     <!-- Hint that appears when cropping an image with more than one face -->
-    <string name="multiface_crop_help">Tap a face to begin.</string>
+    <string name="multiface_crop_help">Touch a face to begin.</string>
 
     <!-- Activity title when in the image gallery to see pictures -->
     <string name="photos_gallery_title">Gallery</string>
 
     <!-- Activity title when in the image gallery to select a picture -->
-    <string name="pick_photos_gallery_title">Select picture</string>
+    <string name="pick_photos_gallery_title">Choose picture</string>
 
     <!-- Activity title when in the image gallery to see videos -->
     <string name="videos_gallery_title">Gallery</string>
 
     <!-- Activity title when in the image gallery to select a video -->
-    <string name="pick_videos_gallery_title">Select video</string>
+    <string name="pick_videos_gallery_title">Choose video</string>
 
     <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that
          is to be sent to another application: -->
@@ -378,7 +378,7 @@
     <string name="resume_playing_title">Resume video</string>
 
     <!-- Movie View Start Playing dialog title -->
-    <string name="resume_playing_message">Resume playing from <xliff:g id="duration" example="5:30">%s</xliff:g> ?</string>
+    <string name="resume_playing_message">Resume playing video from <xliff:g id="duration" example="5:30">%s</xliff:g>?</string>
 
     <!-- Movie View Start Playing button "Resume from bookmark" -->
     <string name="resume_playing_resume">Resume playing</string>
@@ -405,5 +405,5 @@
     <string name="multiselect_cancel">Cancel</string>
 
     <!-- The messsage shown on progress dialog when deleting images -->
-    <string name="delete_images_message">Deleting images, please wait\u2026</string>
+    <string name="delete_images_message">Deleting images\u2026</string>
 </resources>