diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..3170c09
--- /dev/null
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -0,0 +1,50 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+  
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_name" msgid="1504397077706378597">"Пошук"</string>
+    <string name="search_widget" msgid="323244086853110381">"Пошук"</string>
+    <string name="remove_from_history" msgid="6675934305676944437">"Выдаліць з гісторыі пошуку"</string>
+    <string name="remove_from_history_failed" msgid="7326173491060133769">"Немагчыма выдаліць элемент з гісторыі"</string>
+    <string name="corpus_selection_heading" msgid="6673422146423301360">"Пошук"</string>
+    <string name="corpus_label_global" msgid="8787849559975296772">"Усе"</string>
+    <string name="corpus_label_web" msgid="3551946782975352067">"Сетка"</string>
+    <string name="corpus_description_web" msgid="5553049179123250409">"Вэб-пошук, закладкі і гісторыя браўзэра"</string>
+    <string name="corpus_label_apps" msgid="73123028704144731">"Прыкладанні"</string>
+    <string name="corpus_description_apps" msgid="7434542427108237469">"Назвы ўсталяваных прыкладанняў"</string>
+    <string name="corpus_hint_apps" msgid="4230401643970165739">"Пошук у прыкладаннях"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="5600043319144155953">"Налады пошуку"</string>
+    <string name="search_settings" msgid="4101951238194600323">"Налады пошуку"</string>
+    <string name="google_settings_category_title" msgid="770300575312669210">"Google Search"</string>
+    <string name="device_settings_category_title" msgid="2378889894648580869">"Выдаліць шляхi хуткага доступу"</string>
+    <string name="system_search_category_title" msgid="1507902891285388819">"Тэлефон"</string>
+    <string name="search_sources" msgid="505874718206340313">"Элементы пошуку"</string>
+    <string name="search_sources_summary" msgid="9181194249796408374">"Выбірайце, што шукаць у тэлефоне"</string>
+    <string name="clear_shortcuts" msgid="1964107586205103593">"Выдалiць шляхi хуткага доступу"</string>
+    <string name="clear_shortcuts_summary" msgid="7407553488405249541">"Выдаліць шляхі хуткага доступу для нядаўна выбраных прапаноў пошуку"</string>
+    <string name="clear_shortcuts_prompt" msgid="1383427830703301130">"Гэта выдаліць усе цэтлікі нядаўна выбраных прапаноў пошуку."\n\n"(Каб ачысціць гісторыю браўзэра, прайдзіце ў яго налады.)"</string>
+    <string name="clear_shortcuts_agree" msgid="5623666487205882033">"Выдаліць шляхi хуткага доступу"</string>
+    <string name="clear_shortcuts_disagree" msgid="3667707814933648461">"Не выдаляць шляхi хуткага доступу"</string>
+    <string name="menu_help" msgid="8466596486018760239">"Даведка"</string>
+    <string name="google_search_label" msgid="2312345472131797361">"Google"</string>
+    <string name="google_app_label" msgid="7877830942664670350">"Google Search"</string>
+    <string name="google_search_hint" msgid="8374014384681586649">"Google Search"</string>
+    <string name="google_search_description" msgid="659411505885375623">"Прапановы Google Search"</string>
+    <string name="voice_search_hint_title" msgid="9160095960228453779">"Паспрабуйце сказаць:"</string>
+    <string name="voice_search_hint_quotation_start" msgid="566545847023692214">"\""</string>
+    <string name="voice_search_hint_quotation_end" msgid="4840921425933402938">"\""</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..b912bd4
--- /dev/null
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -0,0 +1,50 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+  
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+  
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_name" msgid="1504397077706378597">"Otsing"</string>
+    <string name="search_widget" msgid="323244086853110381">"Otsing"</string>
+    <string name="remove_from_history" msgid="6675934305676944437">"Otsinguajaloost eemaldamine"</string>
+    <string name="remove_from_history_failed" msgid="7326173491060133769">"Üksuse ajaloost eemaldamine ebaõnnestus"</string>
+    <string name="corpus_selection_heading" msgid="6673422146423301360">"Otsing"</string>
+    <string name="corpus_label_global" msgid="8787849559975296772">"Kõik"</string>
+    <string name="corpus_label_web" msgid="3551946782975352067">"Veeb"</string>
+    <string name="corpus_description_web" msgid="5553049179123250409">"Veebiotsing, järjehoidjad ja brauseriajalugu"</string>
+    <string name="corpus_label_apps" msgid="73123028704144731">"Rakendused"</string>
+    <string name="corpus_description_apps" msgid="7434542427108237469">"Installitud rakenduste nimed"</string>
+    <string name="corpus_hint_apps" msgid="4230401643970165739">"Otsige Appsist"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="5600043319144155953">"Otsingu seaded"</string>
+    <string name="search_settings" msgid="4101951238194600323">"Otsingu seaded"</string>
+    <string name="google_settings_category_title" msgid="770300575312669210">"Google\'i otsing"</string>
+    <string name="device_settings_category_title" msgid="2378889894648580869">"Otseteede kustutam."</string>
+    <string name="system_search_category_title" msgid="1507902891285388819">"Telefon"</string>
+    <string name="search_sources" msgid="505874718206340313">"Otsitavad üksused"</string>
+    <string name="search_sources_summary" msgid="9181194249796408374">"Valige, mida telefonist otsida"</string>
+    <string name="clear_shortcuts" msgid="1964107586205103593">"Otseteede kustutamine"</string>
+    <string name="clear_shortcuts_summary" msgid="7407553488405249541">"Kustuta hiljuti valitud otsingusoovituste otseteed"</string>
+    <string name="clear_shortcuts_prompt" msgid="1383427830703301130">"See kustutab kõik hiljuti valitud otsigu soovituste otseteed."\n\n"(Brauseriajaloo kustutamiseks kasutage brauseri seadeid.)"</string>
+    <string name="clear_shortcuts_agree" msgid="5623666487205882033">"Kustuta otseteed"</string>
+    <string name="clear_shortcuts_disagree" msgid="3667707814933648461">"Ära kustuta otseteid"</string>
+    <string name="menu_help" msgid="8466596486018760239">"Abi"</string>
+    <string name="google_search_label" msgid="2312345472131797361">"Google"</string>
+    <string name="google_app_label" msgid="7877830942664670350">"Google\'i otsing"</string>
+    <string name="google_search_hint" msgid="8374014384681586649">"Google\'i otsing"</string>
+    <string name="google_search_description" msgid="659411505885375623">"Google\'i otsingu soovitused"</string>
+    <string name="voice_search_hint_title" msgid="9160095960228453779">"Püüdke öelda:"</string>
+    <string name="voice_search_hint_quotation_start" msgid="566545847023692214">"“"</string>
+    <string name="voice_search_hint_quotation_end" msgid="4840921425933402938">"”"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 49c7a1b..1b02fe3 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="google_settings_category_title" msgid="770300575312669210">"Пошук Google"</string>
     <string name="device_settings_category_title" msgid="2378889894648580869">"Видалення ярликів"</string>
     <string name="system_search_category_title" msgid="1507902891285388819">"Телефон"</string>
-    <string name="search_sources" msgid="505874718206340313">"Ел., дост. для пош."</string>
+    <string name="search_sources" msgid="505874718206340313">"Елементи для пошуку"</string>
     <string name="search_sources_summary" msgid="9181194249796408374">"Виберіть що шукати у телефоні"</string>
     <string name="clear_shortcuts" msgid="1964107586205103593">"Видалити ярлики"</string>
     <string name="clear_shortcuts_summary" msgid="7407553488405249541">"Видалити всі ярлики недавно вибраних пропозицій пошуку"</string>