Import revised translations.  DO NOT MERGE

Change-Id: If5a4561750771816158954b8290d61c8859fe85d
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ab98482..f886bbe 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -32,11 +32,11 @@
     <string name="google_settings_category_title" msgid="770300575312669210">"Google 搜索"</string>
     <string name="device_settings_category_title" msgid="2378889894648580869">"清除快捷方式"</string>
     <string name="system_search_category_title" msgid="1507902891285388819">"电话"</string>
-    <string name="search_sources" msgid="505874718206340313">"可搜索的项"</string>
+    <string name="search_sources" msgid="505874718206340313">"可搜索项"</string>
     <string name="search_sources_summary" msgid="9181194249796408374">"选择要在手机上搜索的内容"</string>
     <string name="clear_shortcuts" msgid="1964107586205103593">"清除快捷方式"</string>
     <string name="clear_shortcuts_summary" msgid="7407553488405249541">"清除最近所选搜索建议的快捷方式"</string>
-    <string name="clear_shortcuts_prompt" msgid="1383427830703301130">"这会清除指向最近选择的所有搜索建议的快捷方式。"\n\n"(要清除浏览器记录,请使用浏览器的设置。)"</string>
+    <string name="clear_shortcuts_prompt" msgid="1383427830703301130">"这将全部清除最近所选搜索建议的快捷方式。"\n\n"(要清除浏览器记录,请使用浏览器的“设置”。)"</string>
     <string name="clear_shortcuts_agree" msgid="5623666487205882033">"清除快捷方式"</string>
     <string name="clear_shortcuts_disagree" msgid="3667707814933648461">"不清除快捷方式"</string>
     <string name="menu_help" msgid="8466596486018760239">"帮助"</string>