commit 1b8063cc6877850b65c73c8dfe38857cc170293b
author Eric Fischer <enf@google.com> Fri Oct 21 16:02:29 2011 -0700
committer Android Git Automerger <android-git-automerger@android.com> Fri Oct 21 16:02:29 2011 -0700
tree e30886cdef6de3fc6dc746ef001c31db99747d1b
parent 56dc654e3fcdcd53f0adb653fb0a43310ca05e8e
parent a05957a18becc7de2ecb1b911182b69881a64c28

am a05957a1: (-s ours) Import revised translations.  DO NOT MERGE

* commit 'a05957a18becc7de2ecb1b911182b69881a64c28':
  Import revised translations.  DO NOT MERGE

res/values-it/strings.xml

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index a079bf4..63cc126 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="record_your_message" msgid="1583671906691662148">"Registra il messaggio"</string>
     <string name="message_recorded" msgid="381539460921872233">"Messaggio registrato"</string>
     <string name="review_message" msgid="201616012287839474">"Controlla messaggio"</string>
-    <string name="recording" msgid="4426791467211376099">"Registrazione..."</string>
+    <string name="recording" msgid="4426791467211376099">"Registrazione in corso"</string>
     <string name="recording_stopped" msgid="1580278719585249612">"Registrazione interrotta"</string>
     <string name="storage_is_full" msgid="416039755956726221">"La memoria è piena"</string>
     <string name="max_length_reached" msgid="6398215743584093353">"Lunghezza massima raggiunta"</string>