| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| |
| <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for |
| each locale. Specifically, these are UI strings that are used by WebKit |
| Inspector that need to be translated for each locale.--> |
| |
| <!-- These strings and string descriptions were taken from |
| WebKit/WebCore/English.lproj/localizedStrings.js @ revision 46732 |
| so we include the original license below: |
| |
| /* |
| * Copyright (C) 2007, 2008 Apple Inc. All rights reserved. |
| * |
| * Redistribution and use in source and binary forms, with or without |
| * modification, are permitted provided that the following conditions |
| * are met: |
| * |
| * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright |
| * notice, this list of conditions and the following disclaimer. |
| * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright |
| * notice, this list of conditions and the following disclaimer in the |
| * documentation and/or other materials provided with the distribution. |
| * 3. Neither the name of Apple Computer, Inc. ("Apple") nor the names of |
| * its contributors may be used to endorse or promote products derived |
| * from this software without specific prior written permission. |
| * |
| * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE AND ITS CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY |
| * EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED |
| * WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE |
| * DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL APPLE OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY |
| * DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES |
| * (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; |
| * LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND |
| * ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT |
| * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF |
| * THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. |
| */ |
| |
| --> |
| |
| <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
| <outputs> |
| <output filename="inspectorStrings_am.js" type="js_map_format" lang="am" /> |
| <output filename="inspectorStrings_ar.js" type="js_map_format" lang="ar" /> |
| <output filename="inspectorStrings_bg.js" type="js_map_format" lang="bg" /> |
| <output filename="inspectorStrings_bn.js" type="js_map_format" lang="bn" /> |
| <output filename="inspectorStrings_ca.js" type="js_map_format" lang="ca" /> |
| <output filename="inspectorStrings_cs.js" type="js_map_format" lang="cs" /> |
| <output filename="inspectorStrings_da.js" type="js_map_format" lang="da" /> |
| <output filename="inspectorStrings_de.js" type="js_map_format" lang="de" /> |
| <output filename="inspectorStrings_el.js" type="js_map_format" lang="el" /> |
| <output filename="inspectorStrings_en-GB.js" type="js_map_format" lang="en-GB" /> |
| <output filename="inspectorStrings_en-US.js" type="js_map_format" lang="en" /> |
| <output filename="inspectorStrings_es.js" type="js_map_format" lang="es" /> |
| <output filename="inspectorStrings_es-419.js" type="js_map_format" lang="es-419" /> |
| <output filename="inspectorStrings_et.js" type="js_map_format" lang="et" /> |
| <output filename="inspectorStrings_fa.js" type="js_map_format" lang="fa" /> |
| <output filename="inspectorStrings_fi.js" type="js_map_format" lang="fi" /> |
| <output filename="inspectorStrings_fil.js" type="js_map_format" lang="fil" /> |
| <output filename="inspectorStrings_fr.js" type="js_map_format" lang="fr" /> |
| <output filename="inspectorStrings_gu.js" type="js_map_format" lang="gu" /> |
| <output filename="inspectorStrings_he.js" type="js_map_format" lang="he" /> |
| <output filename="inspectorStrings_hi.js" type="js_map_format" lang="hi" /> |
| <output filename="inspectorStrings_hr.js" type="js_map_format" lang="hr" /> |
| <output filename="inspectorStrings_hu.js" type="js_map_format" lang="hu" /> |
| <output filename="inspectorStrings_id.js" type="js_map_format" lang="id" /> |
| <output filename="inspectorStrings_it.js" type="js_map_format" lang="it" /> |
| <output filename="inspectorStrings_ja.js" type="js_map_format" lang="ja" /> |
| <output filename="inspectorStrings_kn.js" type="js_map_format" lang="kn" /> |
| <output filename="inspectorStrings_ko.js" type="js_map_format" lang="ko" /> |
| <output filename="inspectorStrings_lt.js" type="js_map_format" lang="lt" /> |
| <output filename="inspectorStrings_lv.js" type="js_map_format" lang="lv" /> |
| <output filename="inspectorStrings_ml.js" type="js_map_format" lang="ml" /> |
| <output filename="inspectorStrings_mr.js" type="js_map_format" lang="mr" /> |
| <output filename="inspectorStrings_nl.js" type="js_map_format" lang="nl" /> |
| <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should |
| be 'nb'. --> |
| <output filename="inspectorStrings_nb.js" type="js_map_format" lang="no" /> |
| <output filename="inspectorStrings_or.js" type="js_map_format" lang="or" /> |
| <output filename="inspectorStrings_pl.js" type="js_map_format" lang="pl" /> |
| <output filename="inspectorStrings_pt-BR.js" type="js_map_format" lang="pt-BR" /> |
| <output filename="inspectorStrings_pt-PT.js" type="js_map_format" lang="pt-PT" /> |
| <output filename="inspectorStrings_ro.js" type="js_map_format" lang="ro" /> |
| <output filename="inspectorStrings_ru.js" type="js_map_format" lang="ru" /> |
| <output filename="inspectorStrings_sk.js" type="js_map_format" lang="sk" /> |
| <output filename="inspectorStrings_sl.js" type="js_map_format" lang="sl" /> |
| <output filename="inspectorStrings_sr.js" type="js_map_format" lang="sr" /> |
| <output filename="inspectorStrings_sv.js" type="js_map_format" lang="sv" /> |
| <output filename="inspectorStrings_sw.js" type="js_map_format" lang="sw" /> |
| <output filename="inspectorStrings_ta.js" type="js_map_format" lang="ta" /> |
| <output filename="inspectorStrings_te.js" type="js_map_format" lang="te" /> |
| <output filename="inspectorStrings_th.js" type="js_map_format" lang="th" /> |
| <output filename="inspectorStrings_tr.js" type="js_map_format" lang="tr" /> |
| <output filename="inspectorStrings_uk.js" type="js_map_format" lang="uk" /> |
| <output filename="inspectorStrings_vi.js" type="js_map_format" lang="vi" /> |
| <output filename="inspectorStrings_zh-CN.js" type="js_map_format" lang="zh-CN" /> |
| <output filename="inspectorStrings_zh-TW.js" type="js_map_format" lang="zh-TW" /> |
| </outputs> |
| <translations> |
| <!-- TODO add references to each of the XTB files (from the Translation |
| Console) that contain translations of messages in your project. Each |
| takes a form like <file path="english.xtb" />. Remember that all file |
| references are relative to this .grd file. --> |
| </translations> |
| <release seq="1"> |
| <messages fallback_to_english="true"> |
| <message name="IDS_HEADERS_COUNT" desc="Headers count."> |
| ''' (<ph name="COUNT">%d<ex>1</ex></ph>) |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_REPEAT_COUNT" desc="Message repeat count."> |
| ''' (repeated <ph name="COUNT">%d<ex>2</ex></ph> times) |
| </message> |
| <message name="IDS_SIZE_IN_BYTES" desc="Size in bytes."> |
| <ph name="SIZE">%.0f<ex>100</ex></ph>B |
| </message> |
| <message name="IDS_DURATION_IN_MILLISECONDS" desc="Duration in milliseconds."> |
| <ph name="DURATION">%.0f<ex>100</ex></ph>ms |
| </message> |
| <message name="IDS_DURATION_IN_DAYS" desc="Duration in days."> |
| <ph name="DURATION">%.1f<ex>5</ex></ph> days |
| </message> |
| <message name="IDS_DURATION_IN_HOURS" desc="Duration in hours."> |
| <ph name="DURATION">%.1f<ex>5</ex></ph>hrs |
| </message> |
| <message name="IDS_DURATION_IN_MINUTES" desc="Duration in minutes."> |
| <ph name="DURATION">%.1f<ex>5</ex></ph>min |
| </message> |
| <message name="IDS_SHARE_IN_PERCENTS" desc="Share in percents."> |
| <ph name="SHARE">%.2f<ex>5</ex></ph>%% |
| </message> |
| <message name="IDS_SIZE_IN_KILOBYTES" desc="Size in kilobytes."> |
| <ph name="SIZE">%.2f<ex>5</ex></ph>KB |
| </message> |
| <message name="IDS_DURATION_IN_SECONDS" desc="Duration in seconds."> |
| <ph name="DURATION">%.2f<ex>5</ex></ph>s |
| </message> |
| <message name="IDS_SIZE_IN_MEGABYTES" desc="Size in megabytes."> |
| <ph name="DURATION">%.3f<ex>5</ex></ph>MB |
| </message> |
| <message name="IDS_DURATION_IN_MILLISECONDS_HIGH_PRECISION" desc="Duration in milliseconds, high precision."> |
| <ph name="DURATION">%.3f<ex>5</ex></ph>ms |
| </message> |
| <message name="IDS_ERRORS_COUNT_SINGULAR" desc="Errors count, singular."> |
| <ph name="COUNT">%d<ex>1</ex></ph> error |
| </message> |
| <message name="IDS_ERRORS_AND_WARNINGS_COUNTS_SINGULAR_SINGULAR" desc="Errors and warnings counts, singular-singular."> |
| <ph name="ERROR_COUNT">%1$d<ex>1</ex></ph> error, <ph name="WARNING_COUNT">%2$d<ex>1</ex></ph> warning |
| </message> |
| <message name="IDS_ERRORS_AND_WARNINGS_COUNTS_SINGULAR_PLURAL" desc="Errors and warnings counts, singular-plural."> |
| <ph name="ERROR_COUNT">%1$d<ex>1</ex></ph> error, <ph name="WARNINGS_COUNT">%2$d<ex>2</ex></ph> warnings |
| </message> |
| <message name="IDS_ERRORS_COUNT_PLURAL" desc="Errors count, plural."> |
| <ph name="COUNT">%d<ex>2</ex></ph> errors |
| </message> |
| <message name="IDS_ERRORS_AND_WARNINGS_COUNTS_PLURAL_SINGULAR" desc="Errors and warnings counts, plural-singular."> |
| <ph name="ERRORS_COUNT">%1$d<ex>2</ex></ph> errors, <ph name="WARNING_COUNT">%2$d<ex>1</ex></ph> warning |
| </message> |
| <message name="IDS_ERRORS_AND_WARNINGS_COUNTS_PLURAL_PLURAL" desc="Errors and warnings counts, plural-plural."> |
| <ph name="ERRORS_COUNT">%1$d<ex>2</ex></ph> errors, <ph name="WARNINGS_COUNT">%2$d<ex>1</ex></ph> warnings |
| </message> |
| <message name="IDS_MATCHES_COUNT_PLURAL" desc="Matches count, plural."> |
| <ph name="COUNT">%d<ex>2</ex></ph> matches |
| </message> |
| <message name="IDS_STYLE_CHANGE_SINGULAR" desc="Style changes count, singular."> |
| <ph name="COUNT">%d<ex>1</ex></ph> style change |
| </message> |
| <message name="IDS_STYLE_CHANGE_PLURAL" desc="Style changes count, plural."> |
| <ph name="COUNT">%d<ex>2</ex></ph> style changes |
| </message> |
| <message name="IDS_WARNINGS_COUNT_SINGULAR" desc="Warnings count, singular."> |
| <ph name="COUNT">%d<ex>1</ex></ph> warning |
| </message> |
| <message name="IDS_WARNINGS_COUNT_PLURAL" desc="Warnings count, plural."> |
| <ph name="COUNT">%d<ex>2</ex></ph> warnings |
| </message> |
| <message name="IDS_IMAGE_DIMENSIONS" desc="Image dimensions (uses mutiplication symbol, not x.)"> |
| <ph name="WIDTH">%1$d<ex>100</ex></ph> × <ph name="HEIGHT">%2$d<ex>100</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_INDICATES_THAT_RESOURCE_IS_RETRIEVED_FROM_CACHE" desc="Indicates that resource is retrieved from cache."> |
| <ph name="RESOURCE_NAME">%s<ex>picture.gif</ex></ph> (from cache) |
| </message> |
| <message name="IDS_INDICATES_DURATION_OF_RESOURCE_DOWNLOAD" desc="Indicates duration of resource download."> |
| <ph name="DURATION">%s<ex>5ms</ex></ph> download |
| </message> |
| <message name="IDS_INDICATES_LATENCY_OF_RESOURCE_DOWNLOAD" desc="Indicates latency of resource download."> |
| <ph name="LATENCY">%s<ex>5ms</ex></ph> latency |
| </message> |
| <message name="IDS_INDICATES_DURATION_AND_LATENCY_OF_RESOURCE_DOWNLOAD" desc="Indicates duration and latency of resource download."> |
| <ph name="LATENCY">%1$s<ex>5ms</ex></ph> latency, <ph name="DURATION">%2$s<ex>5ms</ex></ph> download (<ph name="TOTAL">%3$s<ex>10ms</ex></ph> total) |
| </message> |
| <message name="IDS_LABELS_AN_ANONYMOUS_JAVASCRIPT_FUNCTION" desc="Labels an anonymous JavaScript function."> |
| (anonymous function) |
| </message> |
| <message name="IDS_LABELS_PROGRAM_AS_A_WHOLE" desc="Labels program as a whole."> |
| (program) |
| </message> |
| <message name="IDS_LABELS_A_SCRIPT_WITH_URL" desc="Labels a script with URL."> |
| (program): <ph name="URL">%s<ex>http://site/script.js</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_LABELS_A_TEXT_NODE_IN_HTML_TREE" desc="Labels a text node in HTML tree."> |
| (text) |
| </message> |
| <message name="IDS_LABELS_A_WHITESPACE_NODE_IN_HTML_TREE" desc="Labels a whitespace node in HTML tree."> |
| (whitespace) |
| </message> |
| <message name="IDS_MATCHES_COUNT_SINGULAR" desc="Matches count, singular."> |
| 1 match |
| </message> |
| <message name="IDS_SPECIFIES_THAT_SOME_FEATURE_IS_ALWAYS_ENABLED" desc="Specifies that some feature is always enabled."> |
| Always enable |
| </message> |
| <message name="IDS_ERROR_MESSAGE_DISPLAYED_ON_FAILURE_TO_READ_A_DATABASE_TABLE" desc="Error message displayed on failure to read a database table."> |
| An error occurred trying to\nread the “<ph name="TABLE_NAME">%s<ex>CLIENTS</ex></ph>” table. |
| </message> |
| <message name="IDS_ERROR_MESSAGE_DISPLAYED_WHEN_AN_UNEXPECTED_ERROR_OCCURS_DURING_DATABASE_QUERY" desc="Error message displayed when an unexpected error occurs during database query."> |
| An unexpected error <ph name="ERROR">%s<ex>No memory</ex></ph> occurred. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_OF_A_GRID_COLUMN_SHOWING_AVERAGE_FUNCTION_EXECUTION_TIME" desc="Label of a grid column showing average function execution time."> |
| Average |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_OF_A_SIDE_PANEL_SHOWING_BREAKPOINTS" desc="Label of a side panel showing breakpoints."> |
| Breakpoints |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_OF_A_SIDE_PANEL_SHOWING_CALL_STACK" desc="Label of a side panel showing call stack."> |
| Call Stack |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_OF_A_GRID_COLUMN_SHOWING_FUNCTION_CALL_COUNT" desc="Label of a grid column showing function call count."> |
| Calls |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_CLEARING_CHANGES_LOG" desc="Hint for a button clearing changes log."> |
| Clear changes log. |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_CLEARING_CONSOLE_LOG" desc="Hint for a button clearing console log."> |
| Clear console log. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_IN_THE_SCOPE_CHAIN_SIDEBAR_THAT_SHOWS_CLOSURE_VARIABLES" desc="Label for a section in the scope chain sidebar that shows closure's variables."> |
| Closure |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_SHOWING_COOKIES_CAPS" desc="Label for a section showing cookies."> |
| COOKIES |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_SHOWING_COMPUTED_STYLE" desc="Label for a section showing computed style."> |
| Computed Style |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_SHOWING_COOKIES" desc="Label for a section showing cookies."> |
| Cookies |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_SHOWING_DATABASES" desc="Label for a section showing databases."> |
| DATABASES |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_SHOWING_DOM" desc="Label for a section showing DOM."> |
| DOM |
| </message> |
| <message name="IDS_ERROR_MESSAGE_INDICATING_DATABASE_VERSION_MISMATCH" desc="Error message indicating database version mismatch."> |
| Database no longer has expected version. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_THE_TAB_SHOWING_DATABASES" desc="Label for the tab showing databases."> |
| Databases |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_DEBUGGING_IS_DISABLED" desc="Message indicating that debugging is disabled."> |
| Debugging disabled. Click to enable. |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_DEBUGGING_IS_ENABLED" desc="Message indicating that debugging is enabled."> |
| Debugging enabled. Click to disable. |
| </message> |
| <message name="IDS_A_HINT_THAT_REMINDS_TO_TURN_ON_DEBUGGER" desc="A hint that reminds to turn on debugger."> |
| Debugging scripts requires you to start the debugger. |
| </message> |
| <message name="IDS_A_BUTTON_FOR_DELETING_DOM_STORAGE_ITEMS" desc="A button for deleting DOM storage items."> |
| Delete |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_OF_IMAGE_DIMENSIONS_GRID_COLUMN" desc="Label of image dimensions grid column."> |
| Dimensions |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_THAT_DOCKS_INSPECTOR_TO_MAIN_WINDOW" desc="Hint for a button that docks Inspector to main window."> |
| Dock to main window. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_DOCUMENTS_RESOURCE_SECTION" desc="Label for documents resource section."> |
| Documents |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_THAT_DISABLES_PAUSE_EXECUTION_ON_EXCEPTIONS" desc="Hint for a button that disables pause execution on exceptions."> |
| Don't pause on exceptions. |
| </message> |
| <message name="IDS_DOUBLE_CLICK_TO_ADD" desc="Instruction on adding an element."> |
| Double-Click to Add |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_HTML_ELEMENTS_PANEL" desc="Label for HTML elements panel."> |
| Elements |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_THAT_ENABLES_DEBUGGING" desc="Hint for a button that enables debugging."> |
| Enable Debugging |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_THAT_ENABLES_PROFILING" desc="Hint for a button that enables profiling."> |
| Enable Profiling |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_THAT_ENABLES_RESOURCE_TRACKING" desc="Hint for a button that enables resource tracking."> |
| Enable resource tracking |
| </message> |
| <message name="IDS_A_WARNING_MESSAGE_ABOUT_DEBUGGING" desc="A warning message about debugging."> |
| Enabling debugging will make scripts run slower. |
| </message> |
| <message name="IDS_A_WARNING_MESSAGE_ABOUT_PROFILING" desc="A warning message about profiling."> |
| Enabling profiling will make scripts run slower. |
| </message> |
| <message name="IDS_A_WARNING_MESSAGE_ABOUT_RESOURCE_TRACKING" desc="A warning message about resource tracking."> |
| Enabling resource tracking will reload the page and make page loading slower. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_IN_THE_SCOPE_CHAIN_SIDEBAR_THAT_SHOWS_EVENT_DOCUMENT_VARIABLES" desc="Label for a section in the scope chain sidebar that shows event document's variables."> |
| Event Document |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_IN_THE_SCOPE_CHAIN_SIDEBAR_THAT_SHOWS_EVENT_TARGET_VARIABLES" desc="Label for a section in the scope chain sidebar that shows event target's variables."> |
| Event Target |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_EXCLUDES_A_FUNCTION_FROM_EXECUTION_PROFILE" desc="Label for a button that excludes a function from execution profile."> |
| Exclude selected function. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_OF_IMAGE_FILE_SIZE_GRID_COLUMN" desc="Label of image file size grid column."> |
| File size |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_FOCUSES_ON_A_FUNCTION_FROM_EXECUTION_PROFILE" desc="Label for a button that focuses on a function from execution profile."> |
| Focus selected function. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_FONTS_RESOURCE_SECTION" desc="Label for fonts resource section."> |
| Fonts |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_OF_A_GRID_COLUMN_SHOWING_FUNCTION_NAME" desc="Label of a grid column showing function name."> |
| Function |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_GRAPHS_SIDEBAR" desc="Label for graphs sidebar."> |
| GRAPHS |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_IN_THE_SCOPE_CHAIN_SIDEBAR_THAT_SHOWS_GLOBAL_VARIABLES" desc="Label for a section in the scope chain sidebar that shows global variables."> |
| Global |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_INDICATING_THAT_BOTTOM-UP_HEAVY_PROFILE_IS_SHOWN" desc="Label indicating that bottom-up (heavy) profile is shown."> |
| Heavy (Bottom Up) |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_HIDES_CHANGES" desc="Label for a button that hides changes view."> |
| Hide changes view. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_HIDES_CONSOLE" desc="Label for a button that hides console."> |
| Hide console. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_IMAGES_RESOURCE_SECTION" desc="Label for images resource section."> |
| Images |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_INLINE_STYLE_ATTRIBUTE" desc="Label for inline style attribute."> |
| Inline Style Attribute |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_GRID_COLUMN_SHOWING_PROPERTY_KEY" desc="Label for a grid column showing property key."> |
| Key |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_SHOWING_LOCAL_STORAGE" desc="Label for a section showing local storage."> |
| LOCAL STORAGE |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_IN_THE_SCOPE_CHAIN_SIDEBAR_THAT_SHOWS_LOCAL_VARIABLES" desc="Label for a section in the scope chain sidebar that shows local variables."> |
| Local |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_OF_IMAGE_MIME_TYPE_GRID_COLUMN" desc="Label of image MIME type grid column."> |
| MIME type |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_HTML_ELEMENT_METRICS_SIDE_PANEL" desc="Label for HTML element metrics side panel."> |
| Metrics |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_IN_BREAKPOINTS_SIDEBAR_PANEL_INDICATING_THAT_THERE_ARE_NO_BREAKPOINTS" desc="Message in breakpoints sidebar panel indicating that there are no breakpoints."> |
| No Breakpoints |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_IN_OBJECT_PROPERTIES_SIDEBAR_PANEL_INDICATING_THAT_THERE_ARE_NO_PROPERTIES" desc="Message in object properties sidebar panel indicating that there are no properties."> |
| No Properties |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_FOR_A_SECTION_IN_THE_SCOPE_CHAIN_SIDEBAR_SHOWING_VARIABLES_ABSENCE" desc="Message for a section in the scope chain sidebar showing variables absence."> |
| No Variables |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_SEARCHED_STRING_DOESN'T_FOUND" desc="Message indicating that searched string doesn't found."> |
| Not Found |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_PROGRAM_ISN'T_PAUSED" desc="Message indicating that program isn't paused."> |
| Not Paused |
| </message> |
| <message name="IDS_SPECIFIES_THAT_SOME_FEATURE_IS_ONLY_ENABLED_FOR_CURRENT_SESSION" desc="Specifies that some feature is only enabled for current session."> |
| Only enable for this session |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_OTHER_RESOURCES_SECTION" desc="Label for other resources section."> |
| Other |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_THAT_ENABLES_PAUSE_EXECUTION_ON_EXCEPTIONS" desc="Hint for a button that enables pause execution on exceptions."> |
| Pause on exceptions. |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_THAT_PAUSES_SCRIPT_EXECUTION" desc="Hint for a button that pauses script execution."> |
| Pause script execution. |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_PAUSE_BUTTON_IN_DEBUGGER_INDICATING_THAT_EXECUTION_IS_PAUSED" desc="Hint for a pause button in debugger, indicating that execution is paused."> |
| Paused |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_PAUSE_BUTTON_IN_DEBUGGER_INDICATING_THAT_EXECUTION_IS_BEING_PAUSED" desc="Hint for a pause button in debugger, indicating that execution is being paused."> |
| Pausing |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_AN_EXECUTION_PROFILE" desc="Label for an execution profile."> |
| Profile <ph name="ID">%d<ex>1</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_PROFILES_TAB" desc="Label for profiles tab."> |
| Profiles |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_PROFILING_IS_DISABLED" desc="Message indicating that profiling is disabled."> |
| Profiling disabled. Click to enable. |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_PROFILING_IS_ENABLED" desc="Message indicating that profiling is enabled."> |
| Profiling enabled. Click to disable. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_OBJECT_PROPERTIES_SIDEBAR" desc="Label for object properties sidebar."> |
| Properties |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_THE_PROTOTYPE_PROPERTY" desc="Label for the prototype property."> |
| Prototype |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_DATABASE_QUERY" desc="Label for database query."> |
| Query |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_SHOWING_RESOURCES" desc="Label for a section showing resources."> |
| RESOURCES |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_REFRESHES_CURRENT_VIEW" desc="Label for a button that refreshes current view."> |
| Refresh |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_HTTP_REQUEST_HEADERS" desc="Label for HTTP request headers."> |
| Request Headers |
| </message> |
| <message name="IDS_A_WARNING_ABOUT_RESOURCE_TYPE_MISMATCH" desc="A warning about resource type mismatch."> |
| Resource interpreted as <ph name="REAL_TYPE">%1$s<ex>text/javascript</ex></ph> but transferred with MIME type <ph name="SPECIFIED_TYPE">%2$s<ex>text/javascript</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_RESOURCE_TRACKING_IS_DISABLED" desc="Message indicating that resource tracking is disabled."> |
| Resource tracking disabled. Click to enable. |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_RESOURCE_TRACKING_IS_ENABLED" desc="Message indicating that resource tracking is enabled."> |
| Resource tracking enabled. Click to disable. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_RESOURCES_TAB" desc="Label for resources tab."> |
| Resources |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_HTTP_REQUEST_RESPONSE_HEADERS" desc="Label for HTTP request response headers."> |
| Response Headers |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_SHOWS_ALL_FUNCTIONS_IN_PROFILER" desc="Label for a button that shows all functions in profiler."> |
| Restore all functions. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_NTH_PROFILER_RUN" desc="Label for Nth profiler run."> |
| Run <ph name="ID">%d<ex>1</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_SHOWING_SESSION_STORAGE" desc="Label for a section showing session storage."> |
| SESSION STORAGE |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_IN_THE_SCOPE_CHAIN_SIDEBAR_THAT_SHOWS_SCOPE_VARIABLES" desc="Label for a section in the scope chain sidebar that shows scope variables."> |
| Scope Variables |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_SCRIPTS_RESOURCE_SECTION" desc="Label for scripts resource section."> |
| Scripts |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_INDICATING_CURRENT_SEARCH" desc="Label indicating current search."> |
| Search <ph name="STRING">%s<ex>foo</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_THAT_ELEMENT_SHOULD_BE_SELECTED" desc="Hint that element should be selected."> |
| Select an element in the page to inspect it. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_OF_A_GRID_COLUMN_SHOWING_FUNCTION_SELF_EXECUTION_TIME" desc="Label of a grid column showing function self execution time."> |
| Self |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_TOGGLING_SHOWING_OF_ABSOLUTE_TIMES" desc="Label for a button toggling showing of absolute times."> |
| Show absolute total and self times. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_SHOWS_CHANGES" desc="Label for a button that shows changes view."> |
| Show changes view. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_SHOWS_CONSOLE" desc="Label for a button that shows console."> |
| Show console. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_ENABLING_SHOWING_OF_INHERITED_STYLES" desc="Label for a button enabling showing of inherited styles."> |
| Show inherited |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_SHOWS_THE_NEXT_SCRIPT_RESOURCE" desc="Label for a button that shows the next script resource."> |
| Show the next script resource. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_SHOWS_THE_PREVIOUS_SCRIPT_RESOURCE" desc="Label for a button that shows the previous script resource."> |
| Show the previous script resource. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_TOGGLING_SHOWING_TIMES_AS_PERCENTAGES" desc="Label for a button toggling showing times as percentages."> |
| Show total and self times as percentages. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_SIZE_GRAPH_1" desc="Label for a resource size graph."> |
| Size |
| </message> |
| <message name="IDS_SORT_OPTION_FOR_RESOURCES_GRAPH_2" desc="Sort option for resources graph."> |
| Sort by Duration |
| </message> |
| <message name="IDS_SORT_OPTION_FOR_RESOURCES_GRAPH_3" desc="Sort option for resources graph."> |
| Sort by End Time |
| </message> |
| <message name="IDS_SORT_OPTION_FOR_RESOURCES_GRAPH_4" desc="Sort option for resources graph."> |
| Sort by Latency |
| </message> |
| <message name="IDS_SORT_OPTION_FOR_RESOURCES_GRAPH_5" desc="Sort option for resources graph."> |
| Sort by Response Time |
| </message> |
| <message name="IDS_SORT_OPTION_FOR_RESOURCES_GRAPH_6" desc="Sort option for resources graph."> |
| Sort by Size |
| </message> |
| <message name="IDS_SORT_OPTION_FOR_RESOURCES_GRAPH_7" desc="Sort option for resources graph."> |
| Sort by Start Time |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_SCRIPT_SOURCE" desc="Label for script source."> |
| Source |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_STARTS_PROFILING" desc="Label for a button that starts profiling."> |
| Start profiling. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_STEPS_INTO_NEXT_FUNCTION_CALL" desc="Label for a button that steps into next function call."> |
| Step into next function call. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_STEPS_OUT_OF_CURRENT_FUNCTION" desc="Label for a button that steps out of current function."> |
| Step out of current function. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_STEPS_OVER_NEXT_FUNCTION_CALL" desc="Label for a button that steps over next function call."> |
| Step over next function call. |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_PAUSE_BUTTON_IN_DEBUGGER,_INDICATING_THAT_DEBUGGER_IS_STEPPING_INTO_NEXT_STATEMENT" desc="Hint for a pause button in debugger, indicating that debugger is stepping into next statement."> |
| Stepping |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BUTTON_THAT_STOPS_PROFILING" desc="Label for a button that stops profiling."> |
| Stop profiling. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_STYLE_ATTRIBUTE" desc="Label for style attribute."> |
| Style Attribute |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_CSS_STYLES_SIDE_PANEL" desc="Label for CSS styles side panel."> |
| Styles |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_STYLESHEETS_RESOURCE_SECTION" desc="Label for stylesheets resource section."> |
| Stylesheets |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_DATABASE_TABLE_IS_EMPTY" desc="Message indicating that database table is empty."> |
| The “<ph name="TABLE_NAME">%s<ex>foo</ex></ph>”\ntable is empty. |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_CURRENT_SITE_DOESN'T_HAVE_COOKIES" desc="Message indicating that current site doesn't have cookies."> |
| This site has no cookies. |
| </message> |
| <message name="IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_STORAGE_IS_EMPTY" desc="Message indicating that storage is empty."> |
| This storage is empty. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_TIME_GRAPH" desc="Label for a resource time graph."> |
| Time |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_OF_A_GRID_COLUMN_SHOWING_FUNCTION_TOTAL_EXECUTION_TIME" desc="Label of a grid column showing function total execution time."> |
| Total |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_INDICATING_THAT_TOP-DOWN_(TREE)_PROFILE_IS_SHOWN" desc="Label indicating that top-down (tree) profile is shown."> |
| Tree (Top Down) |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_THAT_UNDOCKS_INSPECTOR_FROM_MAIN_WINDOW" desc="Hint for a button that undocks Inspector from main window."> |
| Undock into separate window. |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_THAT_TOGGLES_SHOWING_LARGE_RESOURCE_ROWS" desc="Hint for a button that toggles showing large resource rows."> |
| Use large resource rows. |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_FOR_A_BUTTON_THAT_TOGGLES_SHOWING_SMALL_RESOURCE_ROWS" desc="Hint for a button that toggles showing small resource rows."> |
| Use small resource rows. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_GRID_COLUMN_SHOWING_PROPERTY_VALUE" desc="Label for a grid column showing property value."> |
| Value |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_SECTION_IN_THE_SCOPE_CHAIN_SIDEBAR_THAT_SHOWS_WITH_BLOCK_VARIABLES" desc="Label for a section in the scope chain sidebar that shows with block variables."> |
| With Block |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_XHR_RESOURCE_SECTION" desc="Label for XHR resource section."> |
| XHR |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_MESSAGE_ABOUT_POTENTIAL_RESOURCES_COMPRESSION" desc="Hint message about potential resources compression."> |
| You could save bandwidth by having your web server compress this transfer with gzip or zlib. |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_MESSAGE_ABOUT_NEED_FOR_ENABLING_DEBUGGING" desc="Hint message about need for enabling debugging."> |
| You need to enable debugging before you can use the Scripts panel. |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_MESSAGE_ABOUT_NEED_FOR_ENABLING_PROFILING" desc="Hint message about need for enabling profiling."> |
| You need to enable profiling before you can use the Profiles panel. |
| </message> |
| <message name="IDS_HINT_MESSAGE_ABOUT_NEED_FOR_ENABLING_RESOURCE_TRACKING" desc="Hint message about need for enabling resource tracking."> |
| You need to enable resource tracking to use this panel. |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BOX_SHOWING_HTML_ELEMENT_BORDER_SIZE" desc="Label for a box showing HTML element border size."> |
| border |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BOX_SHOWING_HTML_ELEMENT_CONTENT_SIZE" desc="Label for a box showing HTML element content size."> |
| content |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_TYPE" desc="Label for a resource type."> |
| document |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_HTML_ELEMENT'S_ATTRIBUTE" desc="Label for HTML element's attribute."> |
| element’s “<ph name="NAME">%s<ex>width</ex></ph>” attribute |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_TYPE_1" desc="Label for a resource type."> |
| font |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_TYPE_2" desc="Label for a resource type."> |
| image |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_TYPE_3" desc="Label for a resource type."> |
| inline stylesheet |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_LINE_POSITION" desc="Label for line position."> |
| line <ph name="LINE_NUMBER">%d<ex>25</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BOX_SHOWING_HTML_ELEMENT_MARGIN_SIZE" desc="Label for a box showing HTML element margin size."> |
| margin |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_TYPE_4" desc="Label for a resource type."> |
| other |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_BOX_SHOWING_HTML_ELEMENT_PADDING_SIZE" desc="Label for a box showing HTML element padding size."> |
| padding |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_POSITION" desc="Label for a position."> |
| position |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_TYPE_5" desc="Label for a resource type."> |
| script |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_TYPE_6" desc="Label for a resource type."> |
| stylesheet |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_TYPE_7" desc="Label for a resource type."> |
| user agent stylesheet |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_FOR_A_RESOURCE_TYPE_8" desc="Label for a resource type."> |
| user stylesheet |
| </message> |
| <message name="IDS_LABEL_VIA_INSPECTOR" desc="Label for a style attribute added via Inspector."> |
| via inspector |
| </message> |
| </messages> |
| </release> |
| </grit> |
