blob: 85f5e381a934188c51cdcadde30d3ae5f4777593 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="9095072584761066851">"Alat za instaliranje certifikata"</string>
<string name="pick_file_title" msgid="4481949485108233297">"Odaberite certifikat"</string>
<string name="pkcs12_password_dialog_title" msgid="5997624645207427161">"Izdvajanje certifikata"</string>
<string name="extracting_pkcs12" msgid="1881267738821799771">"Izdvajanje..."</string>
<string name="pkcs12_file_password_dialog_title" msgid="8102721384767269510">"Izdvojeno iz značajke %s"</string>
<string name="name_credential_dialog_title" msgid="277729846491554437">"Naziv certifikata"</string>
<string name="credential_name" msgid="1974979771369744378">"Naziv certifikata:"</string>
<string name="credential_password" msgid="3520176519550993326">"Unesite zaporku za izdvajanje certifikata."</string>
<string name="credential_info" msgid="2436768402308470397">"Paket sadrži:"</string>
<string name="p12_description" msgid="4128352087331630024">"Certifikat za bazu ključeva PKCS12."</string>
<string name="one_userkey" msgid="3500697912370644881">"tipka jednog korisnika"</string>
<string name="one_usercrt" msgid="7690798336332403106">"certifikat jednog korisnika"</string>
<string name="one_cacrt" msgid="2667950425420663146">"jedan CA certifikat"</string>
<string name="n_cacrts" msgid="2141498640685639208">"%d CA certifikati"</string>
<string name="password_error" msgid="2042471639556516356">"Unesite ispravnu zaporku."</string>
<string name="password_empty_error" msgid="591713406761723025">"Unesite zaporku."</string>
<string name="name_empty_error" msgid="3808800768660110354">"Upišite ime."</string>
<string name="name_char_error" msgid="3176618568784938968">"Upišite naziv koji sadrži samo slova i brojeve."</string>
<string name="storage_error" msgid="8306802455802770779">"Nije bilo moguće spremiti certifikat. Dodirnite U redu za ponovni pokušaj."</string>
<string name="unable_to_save_cert" msgid="9178604087335389686">"Nije moguće spremiti certifikat. Pohranjivanje vjerodajnica nije omogućeno ili nije ispravno pokrenuto."</string>
<string name="cert_not_saved" msgid="4037698479662830270">"Certifikat nije instaliran."</string>
<string name="no_cert_to_saved" msgid="5708884372817309068">"Nema certifikata za instalaciju."</string>
<string name="invalid_cert" msgid="7704228670980743590">"Certifikat je nevažeći."</string>
<string name="cert_is_added" msgid="6996557598167000500">"<xliff:g id="CREDENTIAL">%s</xliff:g> je instaliran."</string>
<string name="cert_too_large_error" msgid="8715414972725646285">"Nije moguće instalirati jer je certifikat prevelik."</string>
<string name="cert_missing_error" msgid="7040527352278728220">"Nije moguće instalirati jer nije bilo moguće locirati datoteku certifikata."</string>
<string name="cert_read_error" msgid="7353463360652419796">"Nije moguće instalirati jer nije bilo moguće pročitati datoteku certifikata."</string>
<string name="no_cert_file_found" product="nosdcard" msgid="3555332946357131929">"Na USB memoriji nije pronađena datoteka certifikata."</string>
<string name="no_cert_file_found" product="default" msgid="1942077544887243999">"Na SD kartici nije moguće pronaći datoteku certifikata."</string>
<string name="sdcard_not_present" product="nosdcard" msgid="9197143240492611196">"Memorija USB nije dostupna."</string>
<string name="sdcard_not_present" product="default" msgid="3866952732541932947">"SD kartica nije priključena."</string>
<string name="only_primary_user_allowed" msgid="4005084935023047716">"Samo vlasnik ovog uređaja može instalirati certifikate."</string>
</resources>