blob: f0f9a120a19056aeff7de09fb20f5d774e50b9aa [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="9095072584761066851">"ምስክር ጫኚ"</string>
<string name="pick_file_title" msgid="4481949485108233297">"የምስክር ወረቀት ምረጥ"</string>
<string name="pkcs12_password_dialog_title" msgid="5997624645207427161">"የዕውቅና ማረጋገጫ ነጥለህ አውጣ"</string>
<string name="extracting_pkcs12" msgid="1881267738821799771">"በማውጣት ላይ...."</string>
<string name="pkcs12_file_password_dialog_title" msgid="8102721384767269510">"ከ%s ማውጣት"</string>
<string name="name_credential_dialog_title" msgid="277729846491554437">"ምስክሩን ስም ጥራ"</string>
<string name="credential_name" msgid="1974979771369744378">"የምስክር ስም፡"</string>
<string name="credential_password" msgid="3520176519550993326">"ምስክሩን ለማውጣት የይለፍ ቃል ተይብ፡፡"</string>
<string name="credential_info" msgid="2436768402308470397">"አካታቹ፡ ይይዛል።"</string>
<string name="p12_description" msgid="4128352087331630024">"ምስክሮች በPKCS12 ቁልፍማከማቻ።"</string>
<string name="one_userkey" msgid="3500697912370644881">"የአንድ ተጠቃሚ ቁልፍ"</string>
<string name="one_usercrt" msgid="7690798336332403106">"የአንድ ተጠቃሚ ምስክር"</string>
<string name="one_cacrt" msgid="2667950425420663146">"አንድCA ምስክር"</string>
<string name="n_cacrts" msgid="2141498640685639208">"%d CA ምስክሮች"</string>
<string name="password_error" msgid="2042471639556516356">"ትክክለኛውን የይለፍ ቃል አስገባ፡፡"</string>
<string name="password_empty_error" msgid="591713406761723025">"የይለፍ ቃሉን ተይብ፡፡"</string>
<string name="name_empty_error" msgid="3808800768660110354">"ስም ተይብ፡፡"</string>
<string name="name_char_error" msgid="3176618568784938968">"ፊደሎች እና ቁጥሮች ብቻ የያዘ ስም ተይብ፡፡"</string>
<string name="storage_error" msgid="8306802455802770779">"የምስክር ወረቀቱ ለማስቀመጥ አልተቻለም፡፡ ዳግም ለመሞከር እሺ ንካ፡፡"</string>
<string name="unable_to_save_cert" msgid="9178604087335389686">"የምስክር ወረቀቱን ማስቀመጥ አልተቻለም።የምስክርነት ማከማቻው አልነቃም ወይም በአግባቡ አልተነሳም።"</string>
<string name="cert_not_saved" msgid="4037698479662830270">"ምስክሩ አልተጫነም።"</string>
<string name="no_cert_to_saved" msgid="5708884372817309068">"ለመጫን ምንም ምስክር አያስፈልግም።"</string>
<string name="invalid_cert" msgid="7704228670980743590">"ምስክሩ ትክክል አይደለም።"</string>
<string name="cert_is_added" msgid="6996557598167000500">"<xliff:g id="CREDENTIAL">%s</xliff:g> ተጭኗል።"</string>
<string name="cert_too_large_error" msgid="8715414972725646285">"መጫን አልተቻለም ምክንያቱም የምስክር ወረቀቱ መጠን በጣም ትልቅ ስለሆነ፡፡"</string>
<string name="cert_missing_error" msgid="7040527352278728220">"መጫን አልተቻለም ምክንያቱም የምስክር ወረቀቱ ፋይል ሊደረስበት ስላልተቻለ፡፡"</string>
<string name="cert_read_error" msgid="7353463360652419796">"መጫን አልተቻለም ምክንያቱም የምስክር ወረቀቱ ፋይል ሊነበብ ስላልተቻለ፡፡"</string>
<string name="no_cert_file_found" product="nosdcard" msgid="3555332946357131929">"በUSB ማከማቻ ውስጥ ምንም የምስክር ፋይል የለም።"</string>
<string name="no_cert_file_found" product="default" msgid="1942077544887243999">"ምንም የምስክር ፋይል በSD ካርድ ውስጥ አልተገኘም።"</string>
<string name="sdcard_not_present" product="nosdcard" msgid="9197143240492611196">"USB ማከማቻ የለም።"</string>
<string name="sdcard_not_present" product="default" msgid="3866952732541932947">"SD ካርድ የለም።"</string>
</resources>