blob: 5274c7e3c426ed83ba1b0cf4045f1f490554fb2b [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="9095072584761066851">"Inštalátor certifikátov"</string>
<string name="pick_file_title" msgid="4481949485108233297">"Vyberte certifikát"</string>
<string name="pkcs12_password_dialog_title" msgid="5997624645207427161">"Extrahovať certifikát"</string>
<string name="extracting_pkcs12" msgid="1881267738821799771">"Prebieha extrahovanie..."</string>
<string name="pkcs12_file_password_dialog_title" msgid="8102721384767269510">"Extrahovať z %s"</string>
<string name="name_credential_dialog_title" msgid="277729846491554437">"Zadajte názov certifikátu"</string>
<string name="credential_name" msgid="1974979771369744378">"Názov certifikátu:"</string>
<string name="credential_password" msgid="3520176519550993326">"Ak chcete extrahovať certifikáty, zadajte heslo."</string>
<string name="credential_info" msgid="2436768402308470397">"Balíček obsahuje:"</string>
<string name="p12_description" msgid="4128352087331630024">"Certifikáty v úložisku kľúčov PKCS12."</string>
<string name="one_userkey" msgid="3500697912370644881">"kľúč pre jedného používateľa"</string>
<string name="one_usercrt" msgid="7690798336332403106">"certifikát pre jedného používateľa"</string>
<string name="one_cacrt" msgid="2667950425420663146">"jeden certifikát CA"</string>
<string name="n_cacrts" msgid="2141498640685639208">"%d certifikátov CA"</string>
<string name="password_error" msgid="2042471639556516356">"Zadajte správne heslo."</string>
<string name="password_empty_error" msgid="591713406761723025">"Zadajte heslo."</string>
<string name="name_empty_error" msgid="3808800768660110354">"Zadajte názov"</string>
<string name="name_char_error" msgid="3176618568784938968">"Zadajte názov, ktorý obsahuje iba písmená a čísla."</string>
<string name="storage_error" msgid="8306802455802770779">"Certifikát sa nepodarilo uložiť. Dotknite sa tlačidla OK a skúste to znova."</string>
<string name="unable_to_save_cert" msgid="9178604087335389686">"Certifikát sa nepodarilo uložiť. Úložisko poverení nie je povolené alebo nie je správne inicializované."</string>
<string name="cert_not_saved" msgid="4037698479662830270">"Certifikát nie je nainštalovaný."</string>
<string name="no_cert_to_saved" msgid="5708884372817309068">"Nebol nájdený žiadny certifikát na inštaláciu."</string>
<string name="invalid_cert" msgid="7704228670980743590">"Certifikát je neplatný."</string>
<string name="cert_is_added" msgid="6996557598167000500">"Bolo nainštalované poverenie <xliff:g id="CREDENTIAL">%s</xliff:g>."</string>
<string name="cert_too_large_error" msgid="8715414972725646285">"Inštalácia zlyhala, pretože súbor certifikátu je príliš veľký."</string>
<string name="cert_missing_error" msgid="7040527352278728220">"Inštalácia zlyhala, pretože sa nepodarilo nájsť súbor s certifikátom."</string>
<string name="cert_read_error" msgid="7353463360652419796">"Inštalácia zlyhala, pretože sa nepodarilo prečítať súbor s certifikátom."</string>
<string name="no_cert_file_found" product="nosdcard" msgid="3555332946357131929">"V ukladacom priestore USB nebol nájdený žiadny súbor certifikátu."</string>
<string name="no_cert_file_found" product="default" msgid="1942077544887243999">"Na karte SD nebol nájdený žiadny certifikát."</string>
<string name="sdcard_not_present" product="nosdcard" msgid="9197143240492611196">"Ukl. priestor USB je nedostup."</string>
<string name="sdcard_not_present" product="default" msgid="3866952732541932947">"Karta SD nie je k dispozícii."</string>
<!-- no translation found for only_primary_user_allowed (4005084935023047716) -->
<skip />
</resources>