| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"Csomagtelepítő"</string> |
| <string name="next" msgid="3057143178373252333">"Tovább"</string> |
| <string name="install" msgid="5896438203900042068">"Telepítés"</string> |
| <string name="done" msgid="3889387558374211719">"Kész"</string> |
| <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"Alkalmazás engedélyezése a következőkre:"</string> |
| <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Mégse"</string> |
| <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Ismeretlen"</string> |
| <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Telepítés..."</string> |
| <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Alkalmazás telepítve."</string> |
| <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Telepíti ezt az alkalmazást? Az a következőkhöz fog hozzáférést kapni:"</string> |
| <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Telepíti ezt az alkalmazást? Az alkalmazás nem igényel különleges hozzáférést."</string> |
| <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Telepít egy frissítést ehhez a meglévő alkalmazáshoz? A meglévő adatai nem vesznek el. A frissített alkalmazás a következőkhöz kap hozzáférést:"</string> |
| <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Telepít egy frissítést ehhez a beépített alkalmazáshoz? A meglévő adatai nem vesznek el. A frissített alkalmazás a következőkhöz kap hozzáférést:"</string> |
| <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Telepít egy frissítést ehhez a meglévő alkalmazáshoz? A meglévő adatai nem vesznek el. A frissítés nem igényel különleges hozzáférést."</string> |
| <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Telepít egy frissítést ehhez a beépített alkalmazáshoz? A meglévő adatai nem vesznek el. A frissítés nem igényel különleges hozzáférést."</string> |
| <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Az alkalmazás nincs telepítve."</string> |
| <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"A csomag hibás."</string> |
| <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Ütköző aláírású, azonos nevű csomag már telepítve."</string> |
| <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"A csomag csak az Android új verzióinál működik."</string> |
| <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Ez az alkalmazás nem kompatibilis táblagépével."</string> |
| <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Ez az alkalmazás nem kompatibilis telefonjával."</string> |
| <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"A megadott csomag törlésre került, mielőtt a telepítés befejeződhetett volna."</string> |
| <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"A csomag nem ment át az ellenőrzésen, így nem lehet telepíteni."</string> |
| <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"A csomag ellenőrzése közben időtúllépés történt. Próbálja meg később telepíteni."</string> |
| <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás nem telepíthető táblagépére."</string> |
| <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás nem telepíthető telefonjára."</string> |
| <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Megnyitás"</string> |
| <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"A telepítés letiltva"</string> |
| <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Táblagépe biztonsági okokból letiltja az ismeretlen forrásokból származó alkalmazások telepítését."</string> |
| <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Telefonja biztonsági okokból letiltja az ismeretlen forrásokból származó alkalmazások telepítését."</string> |
| <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string> |
| <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Beállítások"</string> |
| <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Új alkalmazásforrás"</string> |
| <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> más alkalmazásokat akar telepíteni."\n\n"Engedélyezi ezt most és a jövőben?"</string> |
| <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Alkalmazások kezelése"</string> |
| <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"Lecseréli az alkalmazást?"</string> |
| <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"A telepítés alatt álló alkalmazás lecserél egy másikat."\n\n"Minden korábbi felhasználói adatot ment a rendszer."</string> |
| <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Ez egy rendszeralkalmazás."\n\n"Minden korábbi felhasználói adatot ment a rendszer."</string> |
| <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Nincs elég hely"</string> |
| <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazást nem lehet telepíteni. Szabadítson fel egy kis helyet, és próbálja újra."</string> |
| <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"OK"</string> |
| <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Az alkalmazás nem található"</string> |
| <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Az alkalmazás nem található a telepített alkalmazások listájában."</string> |
| <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"Alkalmazás eltávolítása"</string> |
| <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Frissítés eltávolítása"</string> |
| <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"A(z) <xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> a következő alkalmazás része:"</string> |
| <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Eltávolítja ezt az alkalmazást?"</string> |
| <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Szeretné eltávolítani ezt az alkalmazást "<b>"minden"</b>" felhasználónál? Az alkalmazást és adatait az eszköz "<b>"minden"</b>" felhasználójánál töröljük."</string> |
| <string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"Szeretné lecserélni az alkalmazást a gyári verzióra?"</string> |
| <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Eltávolítás..."</string> |
| <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Az eltávolítás befejeződött."</string> |
| <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Az eltávolítás sikertelen."</string> |
| <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Nem lehet eltávolítani: a csomag aktív eszközkezelő."</string> |
| <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Eszközadminisztrátorok kezelése"</string> |
| <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Nem sikerült a(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> eltávolítása"</string> |
| <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Szintaktikai elemzés hibája"</string> |
| <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Gond volt a csomag elemzésekor."</string> |
| <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Új"</string> |
| <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"Mind"</string> |
| <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Adatvédelem"</string> |
| <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Eszközhozzáférés"</string> |
| <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"A frissítés nem igényel új engedélyeket."</string> |
| </resources> |
