res/values-hu/arrays.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string-array name="tips">
    <item msgid="4457112202911142877">"Az összes alkalmazás megtekintése."\n" Érintse meg az Indító ikont. @drawable/all_apps"</item>
    <item msgid="8842580895829057430">"Alkalmazások elhelyezése a főoldalon."\n" Tartsa az ujját az Indító egyik alkalmazásán, amíg az nem rezeg."</item>
    <item msgid="8903218961940756528">"A főoldal átrendezése."\n" Érintsen meg egy elemet és tartsa rajta az ujját, majd amikor rezeg, húzza a kívánt helyre."</item>
    <item msgid="3123213860439458492">"Elemek eltávolítása."\n" Érintsen meg egy elemet és tartsa rajta az ujját, majd amikor rezeg, húzza a Kuka ikonra. @drawable/trash"</item>
    <item msgid="1000948398885889319">"Több főoldal."\n" Csúsztassa balra vagy jobbra a váltáshoz. Húzzon át elemeket egy másik képernyőkre."</item>
    <item msgid="424487960942281801">"Nem használ már egy modult?"\n" Érintse meg és tartsa rajta az ujját, majd amikor rezeg, húzza a Kuka ikonra."</item>
  </string-array>
</resources>