res/values-lt/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1504397077706378597">"Ieškoti"</string>
    <string name="search_widget" msgid="323244086853110381">"Ieškoti"</string>
    <string name="remove_from_history" msgid="8904048551022097518">"Ar norite pašal. šį el. iš p. istorijos?"</string>
    <string name="remove_from_history_failed" msgid="1200923379897420942">"Nepavyko pašalinti elemento iš istorijos."</string>
    <string name="corpus_selection_heading" msgid="6673422146423301360">"Ieškoti"</string>
    <string name="corpus_label_global" msgid="8787849559975296772">"Visi"</string>
    <string name="corpus_label_web" msgid="3551946782975352067">"Žiniatinklis"</string>
    <string name="corpus_description_web" msgid="6248923252805408647">"Žiniatinklio paieška, žymės ir naršyklės istorija"</string>
    <string name="corpus_label_apps" msgid="73123028704144731">"„Apps“"</string>
    <string name="corpus_description_apps" msgid="7434542427108237469">"Įdiegtų programų pavadinimai"</string>
    <string name="corpus_hint_apps" msgid="7759612845120599537">"Paieškos programėlės"</string>
    <string name="menu_settings" msgid="5600043319144155953">"Paieškos nustatymai"</string>
    <string name="search_settings" msgid="4101951238194600323">"Paieškos nustatymai"</string>
    <string name="google_settings_category_title" msgid="770300575312669210">"„Google“ paieška"</string>
    <string name="device_settings_category_title" msgid="2378889894648580869">"Išval. sparč. klav."</string>
    <string name="system_search_category_title" msgid="1507902891285388819">"Telefonas"</string>
    <string name="search_sources" msgid="505874718206340313">"Galimi ieškoti elementai"</string>
    <string name="search_sources_summary" msgid="9181194249796408374">"Pasirinkite, ko ieškosite telefone"</string>
    <string name="clear_shortcuts" msgid="1964107586205103593">"Išvalyti sparčiuosius klavišus"</string>
    <string name="clear_shortcuts_summary" msgid="7407553488405249541">"Išvalyti pasirinktų paieškos pasiūlymų sparčiuosius klavišus"</string>
    <string name="clear_shortcuts_prompt" msgid="6487883523491520343">"Ar norite išvalyti visas nuorodas į neseniai pasirinktus paieškos pasiūlymus?"\n\n"Jei norite išvalyti naršyklės istoriją, naudokite naršyklės nustatymus."</string>
    <string name="clear_shortcuts_agree" msgid="5623666487205882033">"Išval. sparč. klav."</string>
    <string name="clear_shortcuts_disagree" msgid="3667707814933648461">"Neišvalyti sparčiųjų klavišų"</string>
    <string name="menu_help" msgid="8466596486018760239">"Pagalba"</string>
    <string name="google_search_label" msgid="2312345472131797361">"Google"</string>
    <string name="google_app_label" msgid="7877830942664670350">"„Google“ paieška"</string>
    <string name="google_search_hint" msgid="8374014384681586649">"„Google“ paieška"</string>
    <string name="google_search_description" msgid="659411505885375623">"„Google“ paieškos siūlymai"</string>
    <string name="voice_search_hint_title" msgid="9160095960228453779">"Pabandykite pasakyti:"</string>
    <string name="voice_search_hint_quotation_start" msgid="5648752104255950621">"„"</string>
    <string name="voice_search_hint_quotation_end" msgid="3400099768332101719">"“"</string>
</resources>