res/values-zh-rCN/string.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
 Copyright (C) 2008,2009  OMRON SOFTWARE Co., Ltd.

 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 you may not use this file except in compliance with the License.
 You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
-->
<resources>
  <!-- common part -->
    <!-- Preferences -->
    <string name="preference_ime_setting_app">设定</string>

    <string name="preference_key_setting_menu">键盘设定</string>

    <string name="preference_key_sound_title">击键音</string>
    <string name="preference_key_sound_summary">按下键时的声音。</string>

    <string name="preference_key_vibration_title">击键振动</string>
    <string name="preference_key_vibration_summary">按下键时的机体振动。</string>

    <string name="preference_preview_title">键标扩大</string>
    <string name="preference_preview_summary">按下键时弹出扩大的键位标志。</string>

    <string name="preference_auto_caps_title">首字母大写</string>
    <string name="preference_auto_caps_summary">输入英文时文章最前面的字母自动转变为大写字母。</string>

    <string name="preference_keyboard_skin_title">键盘自定义</string>
    <string name="preference_keyboard_skin_summary">切换到键盘自定义功能。</string>

    <string name="preference_conversion_menu">输入设定</string>

    <string name="preference_prediction_title">预测输入</string>
    <string name="preference_prediction_summary">显示预测候选字词。</string>

    <string name="preference_correct_spell_title">错误修正</string>
    <string name="preference_correct_spell_summary">修正错误输入并显示正确的候补词。</string>

    <string name="preference_input_learning_title">学习词典</string>
    <string name="preference_input_learning_summary">将输入的字词保存在学习词典。</string>

    <string name="preference_aboutime_menu">关于IME</string>
    
    <string name="preference_dictionary_menu">词典</string>
    <string name="preference_dictionary_menu_ja">日语用户词典</string>
    <string name="preference_dictionary_menu_en">英语用户词典</string>
    <string name="preference_dictionary_menu_zhcn">中文用户词典</string>

    <string name="preference_user_dictionary">用户词典</string>

    <string name="preference_user_dictionary_edit_words_title">单词添加/编辑/删除</string>
    <string name="preference_user_dictionary_edit_words_summary">编辑用户词典中的单词。</string>
    <string name="preference_user_dictionary_edit_words_summary_ja">编辑日语用户词典的单词。</string>
    <string name="preference_user_dictionary_edit_words_summary_en">编辑英语用户词典的单词。</string>
    <string name="preference_user_dictionary_edit_words_summary_zhcn">编辑中文用户词典的单词。</string>

    <string name="preference_user_dictionary_clear_learning_title">学习词典初始化</string>
    <string name="preference_user_dictionary_clear_learning_summary">清空学习词典的内容。</string>

    <string name="preference_user_dictionary_clear_user_title">用户词典初始化</string>
    <string name="preference_user_dictionary_clear_user_summary">清空用户词典的内容。</string>

    <!-- Dialog Messages -->
    <string name="dialog_button_ok">OK</string>
    <string name="dialog_button_cancel">取消</string>
    <string name="dialog_button_close">关闭</string>

    <string name="dialog_clear_user_dictionary_message">删除所有用户词典的内容吗？</string>
    <string name="dialog_clear_learning_dictionary_message">删除所有学习词典的内容吗？</string>
    <string name="dialog_clear_user_dictionary_done">已经删除了所有用户词典的内容。</string>
    <string name="dialog_clear_learning_dictionary_done">已经删除了所有学习词典的内容。</string>

    <!-- user dictionary -->
    <string name="user_dictionary_list_words">单词一览</string>
    <string name="user_dictionary_list_words_en">英语用户词典 单词一览</string>
    <string name="user_dictionary_list_words_ja">日语用户词典 单词一览</string>
    <string name="user_dictionary_list_words_zhcn">中文用户词典 单词一览</string>
    <string name="user_dictionary_edit_words">单词编辑</string>
    <string name="user_dictionary_title_read">读音</string>
    <string name="user_dictionary_title_candidate">候补词</string>
    <string name="user_dictionary_add">添加</string>
    <string name="user_dictionary_edit">编辑</string>
    <string name="user_dictionary_delete">删除</string>
    <string name="user_dictionary_delete_confirm">删除选择的单词吗？</string>
    <string name="user_dictionary_delete_complete">已经删除。</string>
    <string name="user_dictionary_delete_fail">删除失败。</string>
    <string name="user_dictionary_words_duplication_message">已经添加过这个单词。</string>
    <string name="user_dictionary_over_max_text_size_message">单词过长。</string>
    <string name="user_dictionary_creating_wordlist">生成中</string>
    <string name="user_dictionary_init">用户词典初始化</string>
 
</resources>