res/values-hu/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="sharedUserLabel" msgid="8024311725474286801">"Alap Android-alkalmazások"</string>
    <string name="app_label" msgid="3389954322874982620">"Névjegytár"</string>
    <string name="provider_label" msgid="6012150850819899907">"Címtár"</string>
    <string name="upgrade_msg" msgid="8640807392794309950">"Névjegyek adatbázisának frissítése."</string>
    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker" msgid="7638747231223520477">"A névjegyek frissítéséhez több memóriára van szükség."</string>
    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title" msgid="8888171924684998531">"Névjegyek tárolójának frissítése"</string>
    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="8438179450336437626">"Érintse meg a frissítés befejezéséhez."</string>
    <string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Címtár"</string>
    <string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Egyéb"</string>
    <string name="read_write_all_voicemail_label" msgid="4557216100818257560">"Hozzáférés az összes hangüzenethez"</string>
    <string name="read_write_all_voicemail_description" msgid="8029809937805761356">"Lehetővé teszi, hogy az alkalmazás tárolja és lekérje azokat a hangüzeneteket, amelyekhez ez a készülék hozzáférhet."</string>
    <string name="voicemail_from_column" msgid="435732568832121444">"Hangüzenet tőle: "</string>
    <string name="debug_dump_title" msgid="4916885724165570279">"Névjegyadatbázis másolása"</string>
    <string name="debug_dump_database_message" msgid="406438635002392290">"Ön arra készül, hogy 1) másolatot készítsen a belső tárhelyre az adatbázisról, amely magában foglalja az összes névjegyet és minden kapcsolódó adatot, valamint a hívásnaplót, illetve hogy 2) e-mailben elküldje azt. Ne feledje azonnal törölni a másolatot, amint sikeresen átmásolta a készülékről, vagy amint megkapta az e-mailt."</string>
    <string name="debug_dump_delete_button" msgid="7832879421132026435">"Törlés most"</string>
    <string name="debug_dump_start_button" msgid="2837506913757600001">"Indítás"</string>
    <string name="debug_dump_email_sender_picker" msgid="3534420908672176460">"Válasszon programot a fájl elküldéséhez."</string>
    <string name="debug_dump_email_subject" msgid="108188398416385976">"Névjegyadatbázis csatolva."</string>
    <string name="debug_dump_email_body" msgid="4577749800871444318">"Csatolva a névjegyadatbázisom, amely a névjegyeim összes adatát tartalmazza. Óvatosan kezeld."</string>
</resources>