Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-mr2-dev
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index b73515a..5b99ef8 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -633,5 +633,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Foon-luitoon"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibreer wanneer lui"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Belblad-raaktone"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Luitoon en vibreer"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 2e37169..18f1fc3 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -137,7 +137,7 @@
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"የድምፅ መልዕክት ቁጥርተለውጧል።"</string>
<string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"የድምጽ ፖስታ ቁጥርን መለወጥ አልተቻለም፡፡ ይህ ችግር በዚህ ከቀጠለ የድምጸ ተያያዥ ሞደም አቅራቢህን "\n"አግኝ፡፡"</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"የማስተላለፊያ ቁጥርን መለወጥ አልተቻለም፡፡ ይህ ችግር በዚህ ከቀጠለ የድምጸ ተያያዥ ሞደም አቅራቢህን "\n"አግኝ፡፡"</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"አሁን ያሉትን ማስተላለፊያ ቁጥሮች ቅንጅቶችን ሰርስሮ ማውጣትና ማስቀመጥ አልተቻለም፡፡"\n"ወደ አዲስ አቅራቢ የሆነ ሆኖ ቀይር?"</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"አሁን ያሉትን ማስተላለፊያ ቁጥሮች ቅንብሮችን ሰርስሮ ማውጣትና ማስቀመጥ አልተቻለም።"\n"ወደ አዲስ አቅራቢ የሆነ ሆኖ ቀይር?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ምንም ለውጥ አልተደረገም።"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"የድምፅ መልዕክት አገልግሎት ምረጥ"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"ድምጸ ተያያዥ ሞደም"</string>
@@ -200,14 +200,14 @@
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"የውሂብ አጠቃቀም"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"የውሂብ በአሁኑ ክፍለ ጊዜ ተጠቅሟል"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"የውሂብ አጠቃቀም ክፍለ ጊዜ"</string>
- <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"የውሂብ ደረጃ ፖሊሲ"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"የውሂብ ደረጃ መምሪያ"</string>
<string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"በተጨማሪ ለመረዳት"</string>
<string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"የ<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> ከፍተኛ ክፈለ ጊዜ "\n"ቀጣይ ክፍለ ጊዜ በ<xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> ቀናቶች (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>) ይጀምራል።"</string>
<string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"የ<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> ከፍተኛ ክፈለ ጊዜ"</string>
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>ከከፍተኛው ዘሏል"\n" የውሂብ ደረጃ ወደ <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s ዝቅ ብሏል።"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"የ<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ ዙር ሄዷል "\n"ቀጣይ ክፍለ ጊዜ በ<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ቀናት(<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>) ይጀምራል"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"የውሂብ አጠቃቀም ወሰን ከበለጠየውሂብ ደረጃ ወደ <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g>Kb/s ቀንሷል።"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"ተጨማሪ መረጃ ስለ ድምጸ ተያያዥ ሞደምዎ ተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብዎ ውሂብ አጠቃቀም ፖሊሲ"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"ተጨማሪ መረጃ ስለ ድምጸ ተያያዥ ሞደምዎ ተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብዎ ውሂብ አጠቃቀም መምሪያ"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"የተንቀሳቃሽ ስልክ SMS ስርጭት"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"የተንቀሳቃሽ ስልክ SMS ስርጭት"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"የ SMS ህዋስ ማሰራጫ አልነቃም"</string>
@@ -528,7 +528,7 @@
<string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"ጥሪ አድርግ"</string>
<string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"የበየነ መረብ ጥሪ መለያ ተጠቀም፡"</string>
<string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"ሁልጊዜ የበይነመረብ ጥሪዎችን ለማድረግ ተጠቀም"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"የትኛውን የበየነ መረብ የመደወያ መለያ ለመጠቀም በነባሪ ከስልኩ> ቅንብሮች > የበየነ መረብ ቅንብሮች > የመለያዎች ማሳያ መለወጥ ትችላለህ፡፡"</string>
+ <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"የትኛውን የበየነ መረብ የመደወያ መለያ ለመጠቀም በነባሪ ከስልኩ> ቅንብሮች > የበየነ መረብ ቅንብሮች > የመለያዎች ማሳያ መለወጥ ይችላሉ።"</string>
<string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ጥሪ"</string>
<string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"የበይነመረብ ጥሪ"</string>
<string name="no_sip_account_found_title" msgid="6266249392379373628">"ምንም የበይነ መረብ ጥሪ መለያ"</string>
@@ -582,7 +582,7 @@
<string name="no_internet_available_title" msgid="3327109242858406165">"ምንም በይነ መረብ ተያያዥ የለም"</string>
<string name="no_wifi_available_title" msgid="747881033089378758">"ምንምWi-Fi ትይይዝ የለም"</string>
<string name="no_internet_available" msgid="7877142631803238549">"የበይነ መረብ ጥሪ ለማድረግ፣ የበይነ መረብ መጀመሪያ ተያያዥነት ተመልከት"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"ለአውታረ መረብ(የገመድ አልባ & አውታረ መረብ ቅንጅቶችን ተጠቀም) ጥሪዎች ወደ Wi-Fi አውታረ መረብ ማገናኘት አለብሀ።"</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1225073547318465713">"ለአውታረ መረብ(የገመድ አልባ & አውታረ መረብ ቅንብሮችን ይጠቀሙ) ጥሪዎች ወደ Wi-Fi አውታረ መረብ ማገናኘት አለብዎ።"</string>
<string name="no_voip" msgid="8901474054537199865">"የበይነ መረብ ጥሪ አይደገፍም"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"ራስ ሰር"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"ሁልጊዜ ላክ"</string>
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"የስልክ ጥሪ ድምፅ"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"በሚደወልበት ጊዜ ንዘር"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"የመደወያ ሰሌዳ ድምፆች ዳስ"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"የደወል ቅላጼ እና ንዘረት"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 9f901c1..8d1dd00 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"نغمة رنين الهاتف"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"اهتزاز عند الرنين"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"نغمات لمس لوحة الطلب"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"نغمة الرنين والاهتزاز"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 5c91738..f3c2fdd 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Мелодыя тэлефона"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Вібрацыя падчас званка"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Набор гукаў сэнсарнай панэлі"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рынгтон і вiбрацыя"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 7de3d92..71be80d 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Мелодия на телефона"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Вибриране при звънене"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Тонове при набиране"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодия и вибриране"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 013074d..674a2d8 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"To del telèfon"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar en sonar"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Sonar en marcar els números"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"To i vibració"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 7840deb..d740a8e 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Vyzváněcí tón telefonu"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrace při vyzvánění"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tóny při dotyku číselníku"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Vyzvánění a vibrace"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index b49db0a..1589220 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -635,5 +635,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ringetone for opkald"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrer ved opringning"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tastaturtoner"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringetone og vibration"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index f259f58..8675348 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -633,5 +633,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Klingelton"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Beim Klingeln vibrieren"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Wähltastentöne"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Klingelton & Vibration"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 90fba56..291ead0 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ήχος κλήσης τηλεφώνου"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Δόνηση κατά το κουδούνισμα"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Ήχοι αφής πληκτρολογίου κλήσης"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ήχος κλήσης & δόνηση"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 6580cc5..1b839fa 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Phone ringtone"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrate when ringing"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Dial pad touch tones"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index a42859a..8ea4726 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -151,7 +151,7 @@
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Tu tarjeta SIM no permite una conexión con esta red."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"No se puede establecer una conexión con la red en este momento. Vuelve a intentarlo más adelante."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrado en la red."</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Elige un operador de red"</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Elegir un operador de red"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Buscar todas las redes disponibles"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Elegir automáticamente"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Elegir la red preferida automáticamente"</string>
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tono del dispositivo"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar al sonar"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tonos táctiles del teclado de marcado"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index d5ddc9c..b40c7b0 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Administrar conferencia telefónica"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Altavoz"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Auricular"</string>
- <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Auriculares con cable"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Auriculares"</string>
<string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"¿Quieres enviar los siguientes tonos?"\n</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Enviando tonos"\n</string>
@@ -633,5 +633,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tono del teléfono"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar al sonar"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Sonar al marcar número"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index f34b715..efd369e 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefonihelin"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibreerimine helina ajal"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Valimisklahvistiku puutetoonid"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Helin ja vibratsioon"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 7512395..06df491 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"آهنگ زنگ تلفن"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"ارتعاش هنگام زنگ زدن"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"صداهای پد لمسی شمارهگیری"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"آهنگ زنگ و لرزش"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 8a64aaf..1d27095 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -633,5 +633,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Puhelimen soittoääni"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Värinä ja soittoääni"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Valintanäppäimien näppäinäänet"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Soittoääni ja värinä"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 00effef..b0af8a9 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Sonnerie du téléphone"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Mode Vibreur lorsque le tél. sonne"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Numérotation sonore"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Sonnerie et vibreur"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 491e72b..51a22b2 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुंच योग्य न होने पर नंबर"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"अक्षम की गई"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"जब आपका फ़ोन पहुंच योग्य न हो, तो आपका वाहक कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"जब आपका फ़ोन पहुंच योग्य न हो, तो आपका कैरियर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कॉल सेटिंग"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कॉल सेटिंग त्रुटि"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"सेटिंग पढ़ रहा है..."</string>
@@ -135,12 +135,12 @@
<item msgid="1108394741608734023">"नंबर दिखाएं"</item>
</string-array>
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"ध्वनिमेल नंबर बदला गया."</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"ध्वनिमेल नंबर बदला नहीं जा सका."\n"यदि यह समस्या बनी रहती है, तो अपने वाहक से संपर्क करें."</string>
- <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"अग्रेषण नंबर बदला नहीं जा सका."\n"यदि यह समस्या बनी रहती है, तो अपने वाहक से संपर्क करें."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"ध्वनिमेल नंबर बदला नहीं जा सका."\n"यदि यह समस्या बनी रहती है, तो अपने कैरियर से संपर्क करें."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"अग्रेषण नंबर बदला नहीं जा सका."\n"यदि यह समस्या बनी रहती है, तो अपने कैरियर से संपर्क करें."</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"वर्तमान अग्रेषण संख्या सेटिंग पुनर्प्राप्त नही की जा सकी और सहेजी नहीं जा सकी."\n"किसी भी तरह नए प्रदाता पर स्विच करें?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोई परिवर्तन नहीं किए गए."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ध्वनिमेल सेवा चुनें"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"मेरा वाहक"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"मेरा कैरियर"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"मोबाइल नेटवर्क सेटिंग"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"खोज रहा है..."</string>
@@ -207,7 +207,7 @@
<string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> अधिकतम सीमा पार हो गई"\n"डेटा दर <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s तक कम हो गई है"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"चक्र का <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ बीत चुका है"\n"अगली अवधि <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> दिन में आरंभ होगी (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"यदि डेटा उपयोग की सीमा पार होती है, तो डेटा दर <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s तक कम हो जाती है."</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"आपके वाहक की मोबाइल नेटवर्क डेटा उपयोग नीति के बारे में अधिक जानकारी"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="5217706521499010816">"आपके कैरियर की मोबाइल नेटवर्क डेटा उपयोग नीति के बारे में अधिक जानकारी"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"सेल प्रसारण SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"सेल प्रसारण SMS सक्षम किया गया"</string>
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"फ़ोन रिंगटोन"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"रिंग आने पर कंपन करें"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"डायल पैड स्पर्श टोन"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन और कंपन"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 3022b65..b96cc21 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Melodija zvona telefona"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrira dok zvoni"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tonovi biranja"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Melodija zvona i vibracija"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 0f83022..d08c9c8 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefon csengőhangja"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Csengetéskor rezegjen"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tárcsázó érintési hangjai"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Csengőhang és rezgés"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index a1caab4..073347c 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Nada dering ponsel"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Bergetar saat berdering"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Nada sentuh dial pad"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nada dering & Getar"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 765518b..de992fc 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -633,5 +633,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Suoneria telefono"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrazione quando squilla"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Toni tastierino numerico"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Suoneria e vibrazione"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 684ec6d..496bbed 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"רינגטון של טלפון"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"רטט בעת צלצול"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"צלילי מגע של לוח חיוג"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"רינגטון ורטט"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 9d654e0..a5536e6 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -587,10 +587,10 @@
<string name="sip_system_decide" msgid="368030746310423471">"自動"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="8192080724632877132">"常に送信"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"音声通話はサポートされていません"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"今話せません。用件は何ですか。"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"すぐにかけ直します。"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"後でかけ直します。"</string>
- <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"今話せません。かけ直してください。"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"ただいま電話に出られません。ご用件をお知らせください。"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"ただいま電話に出られません。すぐに折り返しご連絡いたします。"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"ただいま電話に出られません。後ほど折り返しご連絡いたします。"</string>
+ <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"ただいま電話に出られません。後ほどご連絡をお願いいたします。"</string>
<string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"カスタム返信を作成..."</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"クイック返信"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"クイック返信の編集"</string>
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"着信音"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"着信時のバイブレーション"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ダイヤルパッドのタッチ操作音"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"着信音とバイブレーション"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 5670eda..0888b61 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"전화 벨소리"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"전화 수신 시 진동"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"다이얼패드 터치음"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"벨소리 및 진동"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 7724db5..d6ca059 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefono skambėjimo tonas"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibruoti, kai skambina"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Numerio rinkimo lietimo tonas"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Skambėjimo tonas ir vibracija"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 414b0d2..4b38fa2 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -631,5 +631,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tālruņa zvana signāls"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrēt zvanot"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Num. sast. tastatūras piesk. signāli"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zvana signāls un vibrācija"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index b2ec277..0d5fe4b 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Nada dering telefon"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Bergetar apabila berdering"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Nada sentuh pad dail"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nada dering & Bergetar"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 3d322c7..d9cc96e 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -193,7 +193,7 @@
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dataroaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Koble til datatjenester ved roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Koble til datatjenester ved roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Du har mistet datatilkoblingen fordi du forlot hjemmenettet med datastreifing avslått."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Du har mistet datatilkoblingen fordi du forlot hjemmenettet med roaming avslått."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Tillat dataroaming? Dette kan koste mye penger!"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS-innstillinger"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-innstillinger"</string>
@@ -635,5 +635,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefonringetone"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrering når det ringer"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tastetoner for tastatur"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringetone og vibrering"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 7329990..07e50d5 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Beltoon telefoon"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Trillen bij bellen"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"DTMF-tonen kiestoetsen"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Beltoon en trillen"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index c493339..08a3fe1 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -440,7 +440,7 @@
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Aby zadzwonić, użyj klawiatury."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Wstrzymaj"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Zakończ"</string>
- <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Panel numeryczny"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Klawiatura"</string>
<string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Wycisz"</string>
<string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Dodaj połączenie"</string>
<string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Scal połączenia"</string>
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Dzwonek telefonu"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Wibracje i dzwonek"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Dźwięki wybierania numeru"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Dzwonek i wibracje"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index e486a57..b2ea02c 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"Erro do servidor. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"Sem sinal"</string>
<string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"Limite de ACM excedido"</string>
- <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Rádio desactivado"</string>
+ <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Rádio desativado"</string>
<string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"Sem cartão SIM ou erro do cartão"</string>
<string name="callFailed_outOfService" msgid="4825791466557236225">"Fora da área do serviço"</string>
<string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"As chamadas efectuadas são restringidas por FDN."</string>
@@ -74,7 +74,7 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Desbloqueio de rede bem sucedido."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Definições de chamadas GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Definições de chamada CDMA"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nomes dos pontos de acesso"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Pontos de acesso (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Definições de rede"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Correio de voz"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Correio de voz:"</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ative o rádio antes de visualizar estas definições."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
<string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Ativar"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Desactivar"</string>
+ <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Desativar"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Atualizar"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Predefinição da rede"</item>
@@ -217,8 +217,8 @@
<string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Difusão de Emergência activada"</string>
<string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Difusão de Emergência desactivada"</string>
<string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Administrativo"</string>
- <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Modo Administrativo activado"</string>
- <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Modo administrativo desactivado"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Modo Administrativo ativado"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Modo administrativo desativado"</string>
<string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Manutenção"</string>
<string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Manutenção activada"</string>
<string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Manutenção desactivada"</string>
@@ -272,8 +272,8 @@
<string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Restaurantes ativados"</string>
<string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Restaurantes desativados"</string>
<string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Alojamentos"</string>
- <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Alojamento activado"</string>
- <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Alojamento desactivado"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Alojamento ativado"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Alojamento desativado"</string>
<string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Lista de Retalho"</string>
<string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Lista de Retalho activada"</string>
<string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Lista de Retalho desactivada"</string>
@@ -294,7 +294,7 @@
<string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Notícias de Tecnologia desativadas"</string>
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Categoria múltipla"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Categoria múltipla activada"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Modo de categorias múltiplas desactivado"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Modo de categorias múltiplas desativado"</string>
<string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"Usar apenas redes 2G"</string>
<string name="prefer_2g_summary" msgid="1976491403210690759">"Economiza bateria"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Seleccionar sistema"</string>
@@ -455,7 +455,7 @@
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Aparelhos auxiliares de audição"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Activar compatibilidade com aparelho auxiliar de audição"</string>
<string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY desactivado"</item>
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY desativado"</item>
<item msgid="3971695875449640648">"TTY total"</item>
<item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
<item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -479,7 +479,7 @@
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Altifalante"</string>
<string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Aguarde enquanto o telemóvel está a ser programado."</string>
<string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programação sem sucesso"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"O seu telefone já está activado. O início do serviço pode demorar até 15 minutos."</string>
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"O seu telefone já está ativado. O início do serviço pode demorar até 15 minutos."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"O seu telemóvel não foi ativado. "\n"Pode ser necessário procurar uma zona com melhor cobertura (junto a uma janela ou no exterior). "\n\n"Tente novamente ou ligue para o serviço de apoio ao cliente para obter mais opções."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"FALHAS NO EXCESS SPC"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Anterior"</string>
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Toque do telemóvel"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar ao tocar"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Sons dos toques no teclado de marcar"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tocar e Vibrar"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 9ccb72c..feb43c5 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
<string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Cancelar"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Gerenciar conferência telefônica"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Alto-falante"</string>
- <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Minifone de tel. sem fio"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Minifone do aparelho"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Fone de ouvido com fio"</string>
<string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Enviar os toques a seguir?"\n</string>
@@ -358,7 +358,7 @@
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lendo a partir do cartão SIM…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Não há contatos no seu cartão SIM."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Selecione os contatos a serem importados"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Para importar os contatos do cartão SIM, primeiro desligue o modo para avião."</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Para importar os contatos do cartão SIM, primeiro desligue o modo avião."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Ativar/desativar PIN do SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Alterar PIN do SIM"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN do SIM:"</string>
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Toque do telefone"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar quando estiver tocando"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tons de toque do teclado numérico"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Toque e vibração"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 49fae90..bba2c29 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -222,22 +222,22 @@
<string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Întreţinere"</string>
<string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Întreţinere activată"</string>
<string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Întreţinere dezactivată"</string>
- <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Ştiri generale"</string>
- <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Ştiri despre afaceri şi financiare"</string>
- <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Ştiri din sport"</string>
- <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Ştiri de divertisment"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Știri generale"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Știri despre afaceri şi financiare"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Știri din sport"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Știri de divertisment"</string>
<string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Local"</string>
- <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Ştiri locale activate"</string>
- <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Ştiri locale dezactivate"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Știri locale activate"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Știri locale dezactivate"</string>
<string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Regional"</string>
- <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Ştiri locale activate"</string>
- <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Ştiri regionale dezactivate"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Știri locale activate"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Știri regionale dezactivate"</string>
<string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Naţional"</string>
- <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Ştiri naţionale activate"</string>
- <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Ştiri naţionale dezactivate"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Știri naţionale activate"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Știri naţionale dezactivate"</string>
<string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Internaţional"</string>
- <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Ştiri internaţionale activate"</string>
- <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Ştiri internaţionale dezactivate"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Știri internaţionale activate"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Știri internaţionale dezactivate"</string>
<string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Limbă"</string>
<string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Selectaţi limba pentru ştiri"</string>
<string-array name="list_language_entries">
@@ -289,9 +289,9 @@
<string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Medicină, sănătate şi spitale"</string>
<string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Medicină, sănătate şi spitale activate"</string>
<string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Medicină, sănătate şi spitale dezactivate"</string>
- <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Ştiri din tehnologie"</string>
- <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Ştiri din tehnologie activate"</string>
- <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Ştiri din tehnologie dezactivate"</string>
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Știri din tehnologie"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Știri din tehnologie activate"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Știri din tehnologie dezactivate"</string>
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Categorii multiple"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Categorii multiple activate"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Categorii multiple dezactivate"</string>
@@ -338,7 +338,7 @@
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Activaţi modul Reîncercare automată"</string>
<string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Adăugaţi o persoană în agendă"</string>
<string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Modificaţi informaţiile despre persoana din agendă"</string>
- <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Ştergeţi persoana din agendă"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Ștergeţi persoana din agendă"</string>
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Introduceţi codul PIN2"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"Nume"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"Număr"</string>
@@ -349,7 +349,7 @@
<string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Modificaţi numărul cu apelări restricţionate"</string>
<string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Se actualizează numărul cu apelări restricţionate..."</string>
<string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Număr cu apelări restricţionate actualizat."</string>
- <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Ştergeţi numărul cu apelări restricţionate"</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Ștergeţi numărul cu apelări restricţionate"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Se şterge numărul cu apelări restricţionate..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numărul cu apelări restricţionate a fost şters."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN nu a fost actualizat, deoarece aţi introdus un cod PIN incorect."</string>
@@ -481,7 +481,7 @@
<string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programarea nu a reuşit"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefonul dvs. este acum activat. Poate să dureze până la 15 minute până la pornirea serviciului."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefonul dvs. nu s-a activat. "\n"Vă recomandăm să găsiţi o zonă cu acoperire mai bună (lângă fereastră sau afară). "\n\n"Pentru mai multe opţiuni, încercaţi din nou sau apelaţi serviciul pentru clienţi."</string>
- <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ERORI DE DEPĂŞIRE SPC"</string>
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ERORI DE DEPĂȘIRE SPC"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Înapoi"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Încercaţi din nou"</string>
<string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Înainte"</string>
@@ -628,6 +628,8 @@
</string-array>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ton de sonerie telefon"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrează când sună"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tonuri la ating. tastaturii pt. apelare"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tonuri la atingerea pt. apelare"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de sonerie și vibrare"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 94e5e61..8db74fd 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -631,5 +631,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Рингтон"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Вибросигнал и рингтон"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Звук клавиш"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон и вибросигнал"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index be64af8..aba4739 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tón zvonenia telefónu"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrovať pri zvonení"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Zvuky pri dotyku na číselnú klávesnicu"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tón zvonenia a vibrovanie"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 60cd37e..d6fecee 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ton zvonjenja telefona"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibriranje ob zvonjenju"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Zvok številčnice"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zvonjenje in vibriranje"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 864dc5f..4e7bbc8 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Мелодија звона телефона"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Вибрирај када звони"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Тонови при додиру нумеричке тастатуре"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија звона и вибрација"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 6df97c7..55c8036 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -635,5 +635,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ringsignal"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Mobilen vibrerar när det ringer"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Knappljud"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringsignal och vibrera"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index fbdd7e7..8e1aaea 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -74,11 +74,11 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Umefaulu kufungua mtandao."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Mipangilio ya simu ya GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Mipangilio ya simu ya CDMA"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Fikia Majina ya Pointi za mfikio"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Majina ya Milango ya Kufikia"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Mipangilio ya mtandao"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Barua ya sauti"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
- <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Opereta wa mtandao"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Kampuni zinazotoa huduma"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Mipangilio ya simu"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Mipangilio ya ziada"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Mipangilio ya ziada ya simu ya GSM tu"</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kadi yako hairuhusu muunganisho wa mtandao huu."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Haiwezi kuunganisha na mtandao huu hivi sasa. Jaribu tena baadaye."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Imesajiliwa katika mtandao"</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Chagua mtoa huduma wa mtandao"</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Chagua mtoa huduma"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Tafuta mitandao yote inayopatikana"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Chagua kiotomatiki"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Chagua mtandao unaoupendelea kiotomatiki"</string>
@@ -188,13 +188,13 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM pekee"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA inapendelewa"</item>
</string-array>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data imewezeshwa"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Wezesha mfiko wa data kupitia mtandao wa Simu"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Urandaji wa data"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Unganisha huduma ya data wakati wa urandaji"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Unganisha huduma ya data wakati wa urandaji"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Umepoteza muunganisho wa data kwa sababu uliacha mtandao wako wa nyumbani, data ya urandaji ikiwa imezimwa."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Je, unnataka kuruhusuji wa data? Huenda ukagharamia ada za urandaji!"</string>
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data imewashwa"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Wezesha data ifikiwe kupitia mtandao wa Simu"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Utumiaji data nje ya mtandao wako wa kawaida"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Umepoteza muunganisho wa data kwa sababu uliondoka kwenye mtandao wako wa kawaida ukiwa umezima utumiaji data nje ya mtandao wa kawaida."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Ungependa kuruhusu matumizi ya data nje ya mtandao wako wa kawaida? Huenda ukatozwa ada iliyo juu!"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Chaguo za GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Chaguo za CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Matumizi ya data"</string>
@@ -295,8 +295,8 @@
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Kategoria anuwai"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Kategoria anuwai imewezeshwa"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Kategoria anuwai imelemazwa"</string>
- <string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"Tumia mitandao ya 2g peke yake"</string>
- <string name="prefer_2g_summary" msgid="1976491403210690759">"Huokoa betri"</string>
+ <string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"Tumia mitandao ya 2G pekee"</string>
+ <string name="prefer_2g_summary" msgid="1976491403210690759">"Huokoa nishati ya betri"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Chagua mfumo"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Badilisha hali ya urandaji ya CDMA"</string>
<string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Chagua mfumo"</string>
@@ -472,7 +472,7 @@
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Ruka uwezeshaji?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Kama utaruka kuwezesha, hauwezi kupiga simu au kuunganisha kwa mitandao ya data ya simu (ingawaje unaweza kuunganisha kwa mitandao-hewa). Hadi uiwezeshe simu yako, utaulizwa uiwezeshe kila utakapoiwasha."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Ruka"</string>
- <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Amilisha"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Washa"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Simu imeamilishwa."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Tatizo na uamilisho"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Fuata maagizo yanayotamkwa hadi usikie kwamba uwezeshaji umekamilika."</string>
@@ -628,6 +628,8 @@
</string-array>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Mlio wa simu"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Tetema wakati wa kuita"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Toni za mguso wa pedi ya kupiga"</string>
+ <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Toa sauti vitufe vya kupiga vinapoguswa"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Malio wa simu na Mtetemo"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 9257912..00f59ab 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"สั่นเมื่อมีสายเข้า"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"เสียงแตะแป้นหมายเลข"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"เสียงเรียกเข้าและสั่น"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 4a0f73f..1f531e6 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ringtone ng telepono"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"I-vibrate kapag nagri-ring"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Mga tone ng pagpindot sa dial pad"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone at Pag-vibrate"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index e58bd29..9ad475c 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefon zil sesi"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Çalarken titret"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tuşlara basınca ses çıksın"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zil Sesi ve Titreşim"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index b158774..9b7dd72 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Сигнал дзвінка телефону"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Вібрувати під час дзвінка"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Звук клавіш"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Сигнал дзвінка та вібросигнал"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 8ea8ad0..30ef551 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Nhạc chuông điện thoại"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Rung khi đổ chuông"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Âm chạm bàn phím số"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nhạc chuông và rung"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 48ea2b0..a70918b 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -229,7 +229,7 @@
<string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"本地"</string>
<string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"已启用本地新闻"</string>
<string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"已停用本地新闻"</string>
- <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"地方性"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"区域"</string>
<string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"已启用地方新闻"</string>
<string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"已停用地方新闻"</string>
<string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"国内"</string>
@@ -629,5 +629,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"手机铃声"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"响铃时振动"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"拨号键盘触摸音效"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"铃声和振动"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4ff1ed2..b65a14d 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -635,5 +635,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"手機鈴聲"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"鈴響時震動"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"撥號鍵盤觸控音效"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"鈴聲與震動"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index f0f1d53..228ef06 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -38,14 +38,14 @@
<string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"Umsakazo uvaliwe"</string>
<string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"Ayikho i-SIM, noma iphutha le-SIM"</string>
<string name="callFailed_outOfService" msgid="4825791466557236225">"Indawo engenayo isevisi"</string>
- <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"Izincingo eziphumayo zivinjelwe i-FDN."</string>
+ <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"Amakholi aphumayo avinjelwe i-FDN."</string>
<string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"Awukwazi ukwenza amakholi aphumayo ngenkathi ukuvimba kuvuliwe."</string>
<string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"Wonke amakholi avimbelwa ngesilawuli sokufinyelela."</string>
<string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"Amakholi aphuthumayo avinjelwe isilawuli sokufinyelela."</string>
<string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"Amakholi avamile avinjelwe ukulawula kokufinyelela."</string>
<string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"Inombolo Engalungile"</string>
<string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"Ikholi yengqungquthela"</string>
- <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"Ucingo lwakho lulahlekile."</string>
+ <string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"Ikholi ikulahlekele."</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"KULUNGILE"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Ikhodi ye-MMI iqalile"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Ikhodi ye-USSD iyasebenza..."</string>
@@ -74,7 +74,7 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Ukuvula inethiwekhi kuphumelele."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Izilungiselelo zekholi ze-GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Izilungiselelo zekholi ye-CDMA"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Amagama Endawo Yokungena"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Ama-APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Izilungiselelo zenethiwekhi"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ivoyisimeyili"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
@@ -97,7 +97,7 @@
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Ukudlulisa ikholi"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Dlulisa njalo"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Njalo sebenzisa lenombolo"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Idlulisela zonke izincingo"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Idlulisela wonke amakholi"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Idlulisela wonke amakholi ku- <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Inombolo ayitholakali"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Khutshaziwe"</string>
@@ -189,7 +189,7 @@
<item msgid="3817924849415716259">"Okukhethwayo kwe-GSM / WCDMA"</item>
</string-array>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Idatha ivunyelwe"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Vumela ukufinyelela idatha phezu kwenethiwekhi yeFoni"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="5022018967714633874">"Vumela ukufinyelela idatha ngenethiwekhi yeselula"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Ukuzulazula kwedatha"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Xhuma emasevisini edatha uma uzulazula"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Xhuma emasevisini edatha lapho uzulazula"</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
<string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Izigaba-ningi"</string>
<string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Izigaba-ningi zivunyelwe"</string>
<string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Izigaba-ningi zivimbelwe"</string>
- <string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"Sebenzisa kuphela amanethiwekhi e-2G"</string>
+ <string name="prefer_2g" msgid="8442550937280449639">"Sebenzisa i-2G kuphela"</string>
<string name="prefer_2g_summary" msgid="1976491403210690759">"Ilondoloza ibhetri"</string>
<string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Khetha uhlelo"</string>
<string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Sintsha imodi yokuzulazula ye-cdma"</string>
@@ -407,9 +407,9 @@
<string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Inombolo yami ngu <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Iyadayela"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Ikholi ekulahlekele"</string>
- <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Izincingo ezikulahlekele"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Amakholi akuphuthele"</string>
<string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> amakholi akulahlekele"</string>
- <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"Ulahlekelwe izincingo eziphuma ku <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"Uphuthelwe ikholi ephuma ku-<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Ikholi eqhubekayo"</string>
<string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Ibambile"</string>
<string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Ikholi engenayo"</string>
@@ -429,7 +429,7 @@
<string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Ikholi ayithunyelwanga."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iqalisa ukulandelana kwe-MMI..."</string>
<string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Isevisi engasekelwe."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Ayikwazi ukushintsha izincingo"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Ayikwazi ukushintsha amakholi"</string>
<string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Ayikwazi ukwehlukanisa ucingo."</string>
<string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Ayikwazi ukudlulisa ucingo."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ayikwazi ukwenza amakholi engqungquthela."</string>
@@ -474,7 +474,7 @@
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Yenza ifoni yakho isebenze"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Ikholi ekhethekile kumele yenziwe ukuze wenze isevisi yefoni yakho isebenze."\n\n"Emva kokucindezela \"Yenza kusebenze\", lalela iziqondiso ezinikeziwe ukwenza ifoni yakho isebenze."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Yeqa ukwenza kusebenze?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Uma weqa ukwenza kusebenze, awukwazi ukwenza izincingo noma xhuma kumanethiwekhi edatha yefoni (nakuba ungakwazi ukuxhuma kumanethiwekhi e-Wi-Fi). Kuze kube yilapho wenza ifoni yakho isebenze, ucelwa ukuba wenze isebenze"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Uma weqa ukwenza kusebenze, awukwazi ukwenza amakholi noma xhuma kumanethiwekhi edatha yefoni (nakuba ungakwazi ukuxhuma kumanethiwekhi e-Wi-Fi). Kuze kube yilapho wenza ifoni yakho isebenze, ucelwa ukuba wenze isebenze"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Yeqa"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Yenza kusebenze"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Ifoni yenziwe yasebenza!"</string>
@@ -531,7 +531,7 @@
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"Yamakholi wonke"</string>
<string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"Yenza ikholi"</string>
<string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="7012322118236208875">"Sebenzisa i-akhawunti yokushayela nge-Inthanethi:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"Njalo sebenzisa ukwenza izincingo nge-Inthanethi"</string>
+ <string name="remember_my_choice" msgid="7058059586169290705">"Njalo sebenzisa ukwenza amakholi nge-Inthanethi"</string>
<string name="reset_my_choice_hint" msgid="5523030209803567922">"Ungashintsha ukuthi iyiphi i-akhawunti yokushaya ye-Inthanethi ongayisebenzisa ngokwakhona kusuka Ocingweni > Izilungisele > Izilungiselelo zokushaya ze-inthanethi > Ukubukwa kwama-Akhawunti."</string>
<string name="pstn_phone" msgid="8782554491484326429">"Ikholi yeselula foni"</string>
<string name="internet_phone" msgid="1147922660195095810">"Ikholi ye-Inthanethi"</string>
@@ -572,7 +572,7 @@
<string name="transport_title" msgid="8253139511847746640">"Uhlobo lokuhamba"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="7533342573918645113">"Thumula gcina kuphila"</string>
<string name="set_primary_title" msgid="5351892327447571451">"Misa njenge-akhawunti eyinhloko"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"Setshenziselwa izincingo eziphumayo"</string>
+ <string name="set_primary_summary" msgid="2219064654523258577">"Setshenziselwa amakholi aphumayo"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="8350631795335495338">"Izilungiselelo zokuzikhethela"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="851473016307947120">"Igama lomsebenzisi lokufakazela ubuqiniso"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="6782012405225938629">"Igama lomsebenzisi elisetshenziselwa ukufakazela ubuqiniso"</string>
@@ -633,5 +633,7 @@
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ithoni yokukhala kocingo"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Dlidlizisa uma ikhala"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Amathoni okuthinta iphedi yokudayela"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (494525952035761075) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ithoni yokukhala nokudlidliza"</string>
</resources>
